StaysInUSA
Piscine · Key West

Meilleurs séjours avec piscine à Key West

Key West, une ville insulaire animée, propose une gamme d'hébergements où une piscine rafraîchissante est un atout majeur. Des auberges historiques aux complexes modernes, les voyageurs trouveront de nombreuses options pour se rafraîchir et se détendre sous le soleil de Floride. De nombreuses propriétés offrent non seulement un endroit pour nager, mais une expérience complète au bord de la piscine, incluant souvent le petit-déjeuner, des terrasses ensoleillées et même des bars. Que vous recherchiez une retraite tranquille réservée aux adultes ou un lieu familial, un séjour avec piscine à Key West garantit une évasion confortable et agréable de la chaleur tropicale, permettant aux clients de profiter pleinement de l'ambiance décontractée de l'île.

27 séjoursMis à jour 7 juillet 2026

Piscine · Key West en chiffres

27
séjours
8.7/10
note moyenne des voyageurs
23 730
avis de voyageurs
Orchid Key Inn - Adults Only
PoolHot tub

Orchid Key Inn - Adults Only

Key West

4.7Note des voyageurs

285 avis

Voir les disponibilités
Almond Tree Inn - Adults Only
PoolHot tub

Almond Tree Inn - Adults Only

Key West

4.7Note des voyageurs

298 avis

Voir les disponibilités
The Mermaid & The Alligator
PoolHot tub

The Mermaid & The Alligator

Key West

4.7Note des voyageurs

166 avis

Voir les disponibilités
Simonton Court Historic Inn & Cottages
PoolSpa & wellness

Simonton Court Historic Inn & Cottages

Key West

4.6Note des voyageurs

993 avis

Voir les disponibilités
The Gardens Hotel
PoolPet-friendly

The Gardens Hotel

Key West

4.6Note des voyageurs

98 avis

Voir les disponibilités
La Te Da - Adult Only, 21 or older
PoolSpa & wellness

La Te Da - Adult Only, 21 or older

Key West

4.6Note des voyageurs

179 avis

Voir les disponibilités
Douglas House Adult Only
PoolPet-friendly

Douglas House Adult Only

Key West

4.5Note des voyageurs

2,291 avis

Voir les disponibilités
Island City House
PoolFamily-friendly

Island City House

Key West

4.5Note des voyageurs

778 avis

Voir les disponibilités
Hyatt Vacation Club at Windward Pointe
PoolHot tub

Hyatt Vacation Club at Windward Pointe

Key West

4.5Note des voyageurs

925 avis

Voir les disponibilités
The Capitana Key West
PoolBeachfront

The Capitana Key West

Key West

4.5Note des voyageurs

2,942 avis

Voir les disponibilités
Truman Hotel
PoolBoutique

Truman Hotel

Key West

4.5Note des voyageurs

3,466 avis

Voir les disponibilités
Eden House
PoolHot tub

Eden House

Key West

4.4Note des voyageurs

595 avis

Voir les disponibilités
Paradise Inn - Adult Exclusive
PoolHot tub

Paradise Inn - Adult Exclusive

Key West

4.4Note des voyageurs

768 avis

Voir les disponibilités
Silver Palms Inn & Historic Homes
PoolFamily-friendly

Silver Palms Inn & Historic Homes

Key West

4.4Note des voyageurs

3,354 avis

Voir les disponibilités
Ella's Cottages - Key West Historic Inns
PoolPet-friendly

Ella's Cottages - Key West Historic Inns

Key West

4.3Note des voyageurs

238 avis

Voir les disponibilités
Ridley House - Key West Historic Inns
PoolPet-friendly

Ridley House - Key West Historic Inns

Key West

4.3Note des voyageurs

248 avis

Voir les disponibilités
The Palms Hotel
PoolPet-friendly

The Palms Hotel

Key West

4.3Note des voyageurs

2,386 avis

Voir les disponibilités
Creme Brulee Suite
PoolPet-friendly

Creme Brulee Suite

Key West

4.3Note des voyageurs

27 avis

Voir les disponibilités
Coconut Mallory Resort and Marina
PoolHot tub

Coconut Mallory Resort and Marina

Key West

4.3Note des voyageurs

135 avis

Voir les disponibilités
Lighthouse Hotel - Key West Historic Inns
PoolPet-friendly

Lighthouse Hotel - Key West Historic Inns

Key West

4.2Note des voyageurs

630 avis

Voir les disponibilités
Winslow's Bungalows - Key West Historic Inns
PoolPet-friendly

Winslow's Bungalows - Key West Historic Inns

Key West

4.2Note des voyageurs

1,236 avis

Voir les disponibilités
Hampton Inn Key West FL
PoolPet-friendly

Hampton Inn Key West FL

Key West

4.2Note des voyageurs

1,240 avis

Voir les disponibilités
The Saint Hotel Key West, Autograph Collection, Adult Only
PoolSpa & wellness

The Saint Hotel Key West, Autograph Collection, Adult Only

Key West

4.2Note des voyageurs

40 avis

Voir les disponibilités
Courtyard by Marriott Key West Waterfront
PoolBeachfront

Courtyard by Marriott Key West Waterfront

Key West

4.1Note des voyageurs

372 avis

Voir les disponibilités
Classic King Balcony at the James House
PoolPet-friendly

Classic King Balcony at the James House

Key West

4.0Note des voyageurs

18 avis

Voir les disponibilités
Green Room at the Grand Maloney
PoolSpa & wellness

Green Room at the Grand Maloney

Key West

3.9Note des voyageurs

13 avis

Voir les disponibilités
Curry House- 3rd Floor, King Bed, & Balcony Room 8
PoolSpa & wellness

Curry House- 3rd Floor, King Bed, & Balcony Room 8

Key West

3.7Note des voyageurs

9 avis

Voir les disponibilités

Séjours à Key West

De nombreux hébergements à Key West avec piscine offrent une expérience complète de type complexe hôtelier. Par exemple, des propriétés comme le Coconut Mallory Resort and Marina disposent de deux piscines extérieures et de bains à remous, ainsi que d'appartements avec cuisines entièrement équipées et balcons privés, parfaits pour les séjours prolongés. The Capitana Key West, avec son emplacement en bord de mer, propose une piscine extérieure ouverte toute l'année, une terrasse et un centre de remise en forme, garantissant aux clients tout ce dont ils ont besoin pour des vacances relaxantes et actives.

Les voyageurs trouveront une variété de types de piscines pour répondre à leurs préférences. Plusieurs hôtels, tels que The Palms Hotel et Ella's Cottages, disposent de piscines chauffées, idéales pour les soirées plus fraîches ou les visites hors saison. Pour ceux qui recherchent une ambiance exclusive, les auberges réservées aux adultes comme Paradise Inn et Almond Tree Inn offrent des piscines extérieures avec bains à remous et terrasses ensoleillées, souvent complétées par des happy hours avec vin et fromage gratuits ou des petits-déjeuners continentaux quotidiens servis au bord de la piscine.

Au-delà de la simple baignade, les espaces piscine des hôtels de Key West servent souvent de lieux de rencontre. Les clients peuvent profiter de bars au bord de la piscine, comme celui du Lighthouse Hotel, ou prendre un repas dans un restaurant au bord de la piscine, comme au Hampton Inn Key West FL, qui offre également une vue sur l'océan. De nombreuses propriétés proposent également des équipements supplémentaires tels que la location de vélos, des aires de pique-nique et des jardins tropicaux, permettant aux clients de combiner la détente au bord de la piscine avec d'autres activités de loisirs.

Key West dégage un mélange unique de charme bohème, d'attrait historique et de divertissements animés. Sa personnalité est définie par une architecture colorée, un rythme détendu et un fort sentiment de communauté. La ville est célèbre pour ses couchers de soleil spectaculaires à Mallory Square, l'héritage littéraire d'Ernest Hemingway et une vie nocturne vibrante. Au-delà des rues animées, Key West offre des jardins sereins, de belles plages et une riche histoire maritime, ce qui en fait une destination qui séduit aussi bien les aventuriers que ceux qui recherchent la tranquillité.

Piscine · Questions fréquentes

Oui, de nombreux hôtels à Key West proposent des piscines chauffées, garantissant une expérience de baignade confortable même pendant les périodes plus fraîches. Des propriétés comme The Palms Hotel, Ella's Cottages et Lighthouse Hotel sont connues pour disposer de piscines extérieures chauffées pour leurs clients.

Recherches associées