Meilleurs Séjours en Centre-Ville à San Francisco
Pour la plupart des visiteurs, le centre de San Francisco désigne Union Square, le Financial District et SoMa, tous accessibles à pied depuis les lignes de cable car et Market Street. Neuf des dix hôtels présentés ici se trouvent dans ce noyau : le Beacon Grand, à 200 mètres d'Union Square ; citizenM, The Marker, l'Hotel Adagio et le Club Donatello à quelques pas de la place ; le Hyatt Regency, le Hyatt Place et l'InterContinental à SoMa ; et l'Omni, à l'angle de California et Montgomery Streets, sur la ligne de cable car. Le dixième, l'Hotel Majestic, est à Pacific Heights, hors du centre, et je le signale clairement plus bas pour que vous choisissiez carte en main.
San Francisco est une ville compacte et vallonnée, entourée d'eau sur trois côtés, avec Union Square et le Financial District au cœur commercial et SoMa qui s'étend au sud de Market Street. Les cable cars grimpent encore du centre vers Nob Hill et Fisherman's Wharf, et la plupart des sites centraux se rejoignent à pied ou en Muni. La météo change vite : une base centrale évite des allers-retours à l'hôtel.
Union Square, SoMa et les cable cars
Loger dans le centre de San Francisco met Union Square, les cable cars, le Financial District et SoMa à distance de marche. Les hôtels proposés vont du design de citizenM et The Marker aux grandes tours de SoMa et à un Omni de style années 1920 sur la ligne de cable car, avec de nombreuses adresses acceptant les animaux.
Union Square est la base la plus pratique pour une première visite, et cinq hôtels de cette page en sont à quelques minutes. Le Beacon Grand est à 200 mètres de la place, avec restaurant, bar, salle de sport et conciergerie, et c'est l'hôtel le plus commenté ici, avec plus de 3 600 avis. Le Club Donatello, à une rue, ajoute un restaurant italien, un sauna et un salon sur le toit avec vue panoramique sur la ville, pour une note de 8,9. L'Hotel Adagio se trouve près de l'American Conservatory Theater, The Marker offre une architecture d'inspiration française, et citizenM propose des chambres modernes avec iPad et un petit-déjeuner buffet.
SoMa, au sud de Market Street, convient aux voyageurs qui veulent de grands hôtels à service complet et un accès rapide au quartier des congrès. L'InterContinental San Francisco est à environ 10 minutes à pied d'Union Square et se distingue par sa piscine intérieure de nage, son bain à remous et son spa, des équipements rares dans le centre. Le Hyatt Regency San Francisco Downtown SOMA propose un salon partagé et la table de La Société, avec une note de 8,7 sur plus de 2 800 avis. Le Hyatt Place San Francisco/Downtown ajoute des chambres avec canapé-lit et réfrigérateur, une terrasse et une cheminée extérieure, utiles aux familles.
L'Omni San Francisco obtient la meilleure note de cette page, 9,0, et offre le cadre le plus singulier pour un séjour en centre-ville. Il se trouve à l'angle de California et Montgomery Streets, sur la ligne historique de cable car, ce qui fait de la montée vers Nob Hill une partie du voyage. Les chambres suivent un style années 1920, l'hôtel dispose d'un restaurant et d'un espace bien-être, et il accueille familles et animaux. Je le choisirais pour un séjour centré sur le Financial District, Chinatown et les cable cars plutôt que sur le shopping d'Union Square, qui reste accessible à pied.
L'Hotel Majestic figure dans cette liste, mais il n'est pas dans le centre : il se trouve dans le quartier victorien de Pacific Heights. C'est un hôtel historique à l'architecture du début du XXe siècle, meublé d'antiquités françaises et anglaises, avec un café et un salon, noté 8,3 sur plus de 2 300 avis. Il convient aux voyageurs qui préfèrent un quartier résidentiel plus calme et acceptent de prendre un bus ou un taxi pour Union Square. Pour un vrai séjour en centre-ville, choisissez plutôt un hôtel autour d'Union Square ou à SoMa, où les cable cars et Market Street sont à deux pas.
L'avis d'un voyageurJe recommande l'Omni San Francisco pour un séjour en centre-ville avec du caractère : noté 9,0, il se trouve sur la ligne historique de cable car, à l'angle de California et Montgomery Streets, et garde le Financial District et Union Square à distance de marche. Pour une première visite tournée vers le shopping, je choisirais le Club Donatello, à une rue d'Union Square, avec son salon sur le toit et son sauna.

Omni San Francisco
San Francisco
669 avis
Luxe élégant au centre-ville avec charme historique et commodités familiales
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentLa ligne de cable car California passe devant l'Omni San Francisco, que j'utiliserais comme trajet familial vers Chinatown et l'Embarcadero. Union Square, le Ferry Building et Fisherman's Wharf sont faciles d'accès depuis l'angle de California et Montgomery Streets. Les chambres ont un décor inspiré des années 1920, le restaurant sur place simplifie le dîner, et les parents peuvent profiter du spa. Les animaux sont acceptés. Une note de 9,0 sur 669 avis est excellente.

citizenM San Francisco Union Square
San Francisco
3,077 avis
Confort moderne au cœur d'Union Square avec des chambres connectées
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentLe citizenM San Francisco Union Square est à quelques minutes à pied d'Union Square, avec les transports en commun tout près, ce qui simplifie les visites en famille sans voiture. Les chambres ont salle de bains privée, climatisation, articles de toilette offerts et iPad, que les grands enfants apprécieront. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque jour au restaurant moderne, qui propose aussi une cuisine américaine. Les clients notent ce 4 étoiles 8,9 sur 3 077 avis, un échantillon large et régulier.

Club Donatello
San Francisco
685 avis
Hôtel de luxe au centre-ville avec salon sur le toit et restaurant italien
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentLe Club Donatello est un 4 étoiles à une rue d'Union Square : les familles rejoignent boutiques et arrêts du cable car à pied, sans organiser de transport. Les chambres sont spacieuses et modernes, pratique quand on les partage avec des enfants. Le salon sur le toit offre une vue panoramique sur la ville, le restaurant italien simplifie le dîner en famille, et les parents profitent du sauna. Les clients lui donnent 8,9 sur 685 avis, une belle note pour le centre de San Francisco.

Hyatt Regency San Francisco Downtown SOMA
San Francisco
2,849 avis
Hôtel moderne en centre-ville, avec salle de sport et animaux acceptés
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentLe Hyatt Regency San Francisco Downtown SOMA offre aux familles une base centrale dans le quartier de SoMa, avec des chambres climatisées et le WiFi gratuit. La réception ouverte 24 h/24 est utile quand l'avion atterrit tard, un distributeur sur place évite de chercher une banque, et les options adaptées aux animaux permettent d'emmener le chien. Les parents ont accès à la salle de sport, et La Société sert des repas soignés mais décontractés sans sortir de l'hôtel. Note de 8,7 sur 2 849 avis.

Hyatt Place San Francisco/Downtown
San Francisco
1,838 avis
Hotel moderne au centre-ville avec centre de fitness, terrasse et chambres acceptant les animaux
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentChaque chambre du Hyatt Place San Francisco/Downtown a un canapé-lit et un réfrigérateur, et c'est ce que je signalerais aux familles : un enfant a son propre couchage et les boissons restent au frais. Les chambres sont climatisées, avec salle de bain privée, nécessaire à thé et café et WiFi gratuit. La terrasse ensoleillée et sa cheminée extérieure sont agréables le soir, et les parents peuvent profiter de la salle de sport ou de l'espace spa. Les animaux sont acceptés. Un 8,7 sur 1 838 avis est excellent.

InterContinental San Francisco by IHG
San Francisco
822 avis
Hôtel moderne au centre-ville avec piscine intérieure et animaux acceptés
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentL'InterContinental San Francisco se trouve dans SoMa, à 10 minutes à pied d'Union Square, et ses chambres ont vue sur la ville. La piscine intérieure à couloirs est l'atout principal pour les enfants un jour de brouillard, pendant que les parents profitent du bain à remous, du spa et de la salle de sport. Les équipements pour animaux permettent d'emmener le chien, et la restauration sur place simplifie les soirs de fatigue. Les clients lui donnent 8,7 sur 822 avis.

The Marker Union Square San Francisco
San Francisco
1,579 avis
Hôtel boutique d'inspiration française près d'Union Square, avec restaurant et bien-être
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentThe Marker Union Square San Francisco est un hôtel de charme à l'architecture d'inspiration française, à courte distance à pied d'Union Square : boutiques, arrêts du cable car et théâtres sont faciles à rejoindre à pied. L'hôtel suit une démarche écoresponsable, accepte les animaux et dispose de son propre restaurant pour les soirs où personne ne veut aller loin. Les parents peuvent réserver un moment au spa. Les clients notent ce 4 étoiles 8,6 sur 1 579 avis, un historique régulier au centre de San Francisco.
Beacon Grand, A Union Square Hotel
San Francisco
3,662 avis
Élégance historique près d'Union Square, au centre de San Francisco
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentLe Beacon Grand est une base familiale pratique pour une première visite à San Francisco. Union Square est à environ 200 mètres et le terminus des cable cars de Powell Street est tout proche : les enfants font leur premier trajet quelques minutes après avoir quitté l'hôtel. L'établissement accueille familles et animaux, les chambres sont climatisées, et la réception 24 h sur 24 et la conciergerie aident pour les billets et les arrivées tardives. Le restaurant évite de chercher où dîner après une journée de collines.

Hotel Adagio, Autograph Collection
San Francisco
1,406 avis
Séjour boutique de luxe près d'Union Square avec vue sur la ville et bar chic
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentL'Hotel Adagio, Autograph Collection est un 4 étoiles de charme au centre de San Francisco, à courte distance à pied d'Union Square et de l'American Conservatory Theater, un bon choix pour les familles qui prévoient un spectacle. Les chambres sont spacieuses avec vue sur la ville, un atout quand on partage avec des enfants. Le restaurant et le bar simplifient les repas, les parents ont une salle de sport et les animaux sont acceptés. Note de 8,5 sur 1 406 avis.

Hotel Majestic
San Francisco
2,342 avis
Elegance historique a Pacific Heights avec charme antique et confort moderne
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentPacific Heights offre au Hotel Majestic un cadre résidentiel plus calme que le centre de San Francisco, ce qui convient selon moi aux familles qui se couchent tôt. Le bâtiment date du début du XXe siècle et il est meublé d'antiquités françaises et anglaises : je garderais un œil sur les petits. Beaucoup de salles de bains ont une baignoire sur pieds, pratique pour le bain des enfants, et des peignoirs sont fournis. Une note de 8,3 sur 2 342 avis est solide.
Conseils locaux
- 1Logez autour d'Union Square pour le shopping, les théâtres et les cable cars, ou à SoMa pour le quartier des congrès et les grands hôtels.
- 2Réservez l'InterContinental si une piscine compte : sa piscine intérieure de nage et son bain à remous sont rares dans le centre.
- 3Choisissez le Hyatt Place pour une famille qui a besoin d'un canapé-lit et d'un réfrigérateur dans la chambre.
- 4Prenez le cable car depuis l'Omni, à l'angle de California et Montgomery Streets, vers Nob Hill plutôt que de gravir les pentes à pied.
- 5Notez que l'Hotel Majestic est à Pacific Heights, pas dans le centre ; prévoyez un bus ou un taxi pour Union Square.
- 6Passez-vous de voiture de location : la plupart des sites se rejoignent à pied, en cable car ou en Muni, et le stationnement des hôtels est limité.