Hôtels spa et bien-être à Washington, D.C.
Washington, D.C. est une ville de musées et de monuments qui se parcourt à pied, et ses meilleurs hôtels de bien-être sont petits et singuliers plutôt que de style resort. Le citizenM Washington DC NoMa annonce un centre de spa et de bien-être, le Phoenix Park Hotel des installations de spa et de bien-être près d'Union Station, le Morrison-Clark Inn en propose dans un manoir victorien du centre, et le Glover Park Hotel un centre de spa et de bien-être près de Georgetown. Côté eau, l'Arlo Washington DC a une piscine sur le toit. Voici comment ces options diffèrent. Chacun de ces hôtels est décrit uniquement par ce qu'il annonce, pour que vous sachiez à quoi vous attendre à Washington avant de comparer les options.
Washington D.C. est une ville de grands monuments et de gravité politique, mais sous son extérieur sérieux se cache un environnement urbain sophistiqué qui valorise également le bien-être. La personnalité de la ville mêle signification historique et commodités modernes, offrant un cadre unique pour une retraite de bien-être. Après une journée à explorer les musées et les monuments nationaux, l'opportunité de se retirer dans un spa paisible ou de profiter d'une baignade rafraîchissante offre un équilibre parfait. La scène culinaire diversifiée de D.C. complète également un voyage axé sur le bien-être, avec de nombreux établissements proposant des options saines et biologiques.
Petits hôtels singuliers avec installations de bien-être
Washington n'a pas de grands resorts spa, et ses séjours bien-être sont petits et individuels. Quatre hôtels annoncent des installations de spa et de bien-être, un a une piscine sur le toit, et plusieurs autres vous placent près du métro et des monuments : on choisit facilement selon le quartier et le caractère.
Les hôtels de bien-être de Washington se comprennent comme de petits établissements de caractère plutôt que comme des resorts. Le citizenM Washington DC NoMa est un hôtel moderne du quartier de NoMa avec restaurant, bar et centre de spa et de bien-être, ainsi qu'un buffet de petit-déjeuner chaud et froid avec des spécialités locales et des options saines. Il convient à ceux qui aiment le design contemporain et une bonne liaison ferroviaire, et qui veulent un espace bien-être sans la solennité d'un grand hôtel. NoMa est aussi pratique pour le quartier des congrès. Chacun de ces hôtels est décrit uniquement par ce qu'il annonce, pour que vous sachiez à quoi vous attendre à Washington avant de comparer les options.
Deux hôtels historiques offrent les séjours bien-être les plus traditionnels de la ville. Le Phoenix Park Hotel est un hôtel de luxe historique du centre de Washington près d'Union Station, avec un charme irlandais, des chambres adaptées aux familles et des installations de spa et de bien-être. Le Morrison-Clark Inn Washington DC Convention Center est un hôtel complet dans un manoir victorien historique du XIXe siècle, avec des chambres décorées individuellement, certaines à cheminée de marbre ou balcon privé, et des installations de spa et de bien-être. Tous deux conviennent à ceux qui veulent du caractère et une fin de journée calme.
Au-delà du centre, le Glover Park Hotel Georgetown annonce un centre de spa et de bien-être à courte distance en voiture de Georgetown. Il accepte les animaux et les familles, avec des œuvres d'art originales, un mobilier sur mesure et des chambres à télévision de 50 pouces. L'Arlo Washington DC propose autre chose : une piscine sur le toit, une salle de fitness, des balcons et un restaurant espagnol, mieux adaptés à un séjour social tourné vers la vue. Choisissez le Glover Park pour le calme, et l'Arlo quand la piscine et l'horizon comptent plus que les soins. Les voyageurs qui tiennent au sommeil et à la récupération verront qu'une chambre calme et de l'eau chaude comptent plus qu'une longue liste d'extras.
Des séjours plus simples complètent la liste. The River Inn est un hôtel de suites près de la station de métro Foggy Bottom avec kitchenettes, une trattoria italienne sur place et une salle de fitness, pratique pour les familles et les séjours longs. Le Royal Sonesta Washington DC Capitol Hill annonce une salle de fitness, un restaurant, un bar et une réception ouverte 24 heures sur 24, à quelques pas d'Union Station. Aucun n'annonce de spa, mais tous deux vous placent là où l'on rejoint facilement les monuments à pied et où le métro est proche. Choisissez d'abord l'emplacement, puis les équipements, car un court trajet de retour à l'hôtel fait partie de ce qui rend un séjour reposant.
L'avis d'un voyageurJe réserverais le Morrison-Clark Inn pour un séjour calme et historique avec installations de spa et de bien-être en centre-ville, ou le Phoenix Park Hotel si vous voulez être près d'Union Station. Pour une piscine et une vue, je choisirais l'Arlo Washington DC, avec sa piscine sur le toit et sa salle de fitness.

ROOST White House
Washington
47 avis
Confort spacieux près de la Maison Blanche avec spa
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentROOST White House offre aux familles des logements spacieux près de la Maison-Blanche : les grands monuments de Washington se rejoignent à pied, et les enfants ne restent pas coincés en voiture entre deux visites. La terrasse est un endroit agréable pour se retrouver le soir, et le spa offre aux adultes un moment au calme. Les animaux sont acceptés, et un parking privé payant est disponible sur place. Je le recommanderais pour quelques jours de visites.

Heaven on Washington Fully Furnished Apartments
Washington
150 avis
Appartements spacieux, acceptant les animaux, avec bains à remous et piscine à D.C.
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentHeaven on Washington Fully Furnished Apartments propose de grandes unités avec cuisine, salle de bain privative et baignoire spa dans chacune, adaptées aux familles et aux longs séjours. Les clients ont accès à une piscine, à un jacuzzi et à des équipements spa et bien-être. Les appartements acceptent les animaux, et la cuisine permet de cuisiner sur place plutôt que de manger dehors chaque soir. Les voyageurs les notent 9,4 sur 150 avis.

The Ritz-Carlton, Washington, D.C.
Washington
45 avis
Séjour de luxe au centre-ville avec spa de classe mondiale et accès facile à Georgetown
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentLe Ritz-Carlton, Washington, D.C. est à distance de marche du quartier historique de Georgetown et de la station de métro Foggy Bottom : les familles explorent à pied et prennent le métro vers les musées. Les chambres ont des salles de bains en marbre et des peignoirs, et le service en chambre 24 h sur 24 aide quand les enfants sont fatigués le soir. Le Westend Bistro est sur place, et l'Equinox Sports Club offre un espace bien-être complet. L'hôtel accueille familles et animaux.

Mint House Washington Dc Downtown By Kasa
Washington
913 avis
Séjour moderne en centre-ville avec fitness, spa et animaux acceptés
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentLes services de streaming dans chaque chambre et une adresse en centre-ville distinguent Mint House Washington DC Downtown by Kasa. Je le choisirais pour une famille qui veut rejoindre à pied les grands monuments de la capitale et retrouver une chambre calme le soir. Les animaux sont acceptés, la réception est ouverte jour et nuit et la bagagerie aide le jour du départ. Une salle de sport et des équipements de spa sont indiqués. Les clients lui donnent 9,2 sur 10 sur 913 avis.

Tempo By Hilton Washington Dc Downtown
Washington
111 avis
Hotel familial au centre-ville avec restaurant, fitness et recharge VE
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentLe Tempo by Hilton Washington DC Downtown propose des chambres familiales climatisées, pour partager un même espace dans une ville où les chambres sont souvent petites. Chaque chambre a un bureau, une télévision et le WiFi gratuit, utile quand un parent doit garder un œil sur le travail. Le restaurant sert une cuisine américaine et le bar prend le relais le soir, ce qui simplifie le dîner après une longue journée de visites. Les animaux sont acceptés. La note de 9,1 sur 111 avis est élevée.

AKA White House
Washington
1,558 avis
Séjours de luxe, avec cuisine, acceptant les animaux, près de la Maison Blanche
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentJe choisirais l'AKA White House pour un séjour à Washington qui veut de l'espace et une adresse centrale. Les chambres sont spacieuses, avec cuisine entièrement équipée, salles de bains en marbre et linge de luxe, et les clients notent l'hôtel 9,0 sur 1 558 avis, un score fiable. Un spa et centre de bien-être est sur place, l'établissement est près d'institutions historiques et culturelles, et les animaux sont acceptés. Les familles sont accueillies.

InterContinental - Washington D.C. - The Wharf by IHG
Washington
469 avis
Piscine sur le toit et spa à The Wharf, avec vue sur le Potomac
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentL'InterContinental Washington D.C. - The Wharf borde The Wharf, sur le Potomac, avec restaurants, boutiques et activités au bord de l'eau à quelques pas du hall. La piscine sur le toit est la grande favorite des enfants après une journée de visites dans la capitale, tandis que les parents réservent le spa ou vont à la salle de sport. Plusieurs restaurants sur place simplifient le dîner, les chambres sont modernes et les animaux sont acceptés. Les clients notent ce 5 étoiles 9,0 sur 469 avis.

Morrison Clark Inn Washington DC Convention Center
Washington
2,046 avis
Manoir victorien historique avec mobilier d'époque et spa
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentLe Morrison Clark Inn occupe un manoir victorien du XIXe siècle inscrit au Registre national des lieux historiques, et je le suggérerais aux familles curieuses d'histoire au centre de Washington. Les chambres sont décorées une à une, certaines avec une cheminée en marbre ou un balcon privé : mieux vaut en demander une. Les stations de métro sont proches, ce qui rend les monuments faciles d'accès sans voiture, et un espace spa offre une pause aux adultes. Un 9 sur 2 046 avis est excellent.

The Royal Sonesta Washington DC Capitol Hill
Washington
1,696 avis
Séjour élégant à Capitol Hill avec spa, restaurant et Union Station à proximité
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentÀ quelques pas de Union Station, The Royal Sonesta Washington DC Capitol Hill est l'adresse où j'enverrais les familles qui veulent arriver en train et découvrir Capitol Hill à pied. Les chambres sont élégantes et climatisées, avec salle de bain privée et WiFi gratuit. Le restaurant et le bar évitent de chercher où dîner, la réception est ouverte jour et nuit, et le spa et la salle de sport offrent aux adultes un moment à eux. Animaux et enfants sont les bienvenus. Un 9 sur 1 696 avis est excellent.

The Poppy Georgetown Guesthouse and Gardens
Washington
341 avis
Maison d'hôtes charmante à Georgetown avec jardins et spa
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentSes jardins et sa taille de maison d'hôtes distinguent The Poppy Georgetown des grands hôtels de Washington, et les clients lui donnent 9,0. Certaines chambres ont un coin salon, utile quand une famille partage une chambre, et toutes ont une télévision à écran plat avec chaînes satellite et le wifi gratuit. La maison accepte les animaux et dispose d'un espace bien-être. Je le choisirais pour les familles qui préfèrent une base calme à Georgetown à une grande tour du centre.

Arlo Washington DC
Washington
1,304 avis
Piscine sur le toit et cuisine espagnole au cœur de Washington D.C.
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentL'Arlo Washington DC donne à chaque chambre un balcon privé, un petit espace extérieur utile quand les enfants font la sieste et que les parents veulent prendre l'air. La piscine sur le toit avec vue sur la ville est la pause naturelle après les journées de musées dans la capitale. Le restaurant sert une cuisine espagnole avec des options pour tous les régimes, pratique avec les enfants difficiles ou allergiques. Les parents ont la salle de sport, et les animaux sont acceptés.

Canopy By Hilton Washington DC The Wharf
Washington
297 avis
Chambres avec vue sur la mer sur The Wharf, restaurant et vélos gratuits
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentLe Canopy by Hilton se trouve directement sur The Wharf, et beaucoup de chambres donnent sur l'eau, ce qui plaît en général aux enfants. Certaines chambres ont un canapé-lit, utile pour une famille de quatre. Les vélos gratuits permettent de rejoindre facilement le National Mall et le Smithsonian National Air and Space Museum, sans doute le favori des jeunes passionnés d'espace. Le restaurant mêle cuisines africaine et américaine, et la terrasse offre une pause après une journée de musées.

Lyle DC
Washington
1,513 avis
Confort familial avec restaurant et centre de fitness à Washington D.C.
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentLes chambres familiales du Lyle DC sont climatisées, avec salle de bain privée, bureau et WiFi gratuit, et je les recommanderais aux familles qui veulent une base calme près de la Phillips Collection et des grands sites. Le restaurant américain et le bar simplifient le dîner après une journée de musée, le salon offre un coin tranquille et une salle de sport est disponible. Les animaux sont acceptés et les conducteurs de voitures électriques peuvent recharger sur place. Un 8,9 sur 1 513 avis est excellent.

Pendry Washington DC - The Wharf
Washington
183 avis
Sejour de luxe sur le front de mer avec piscine sur le toit et cuisine japonaise
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentLe Pendry Washington DC - The Wharf a des chambres climatisées avec salle de bain privative, WiFi gratuit et minibar. Une piscine sur le toit, un spa, un jacuzzi, un hammam et une salle de sport renforcent le bien-être, et des vélos gratuits aident à parcourir le front de mer. Un restaurant japonais adapté aux familles est sur place et les animaux sont bienvenus. Les voyageurs le notent 8,9 sur 183 avis.

Waldorf Astoria Washington DC
Washington
188 avis
Luxe et histoire se rencontrent au cœur de Washington DC
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentLe Waldorf Astoria Washington DC occupe un bâtiment historique du centre-ville, à distance de marche du Washington Monument et de la Maison-Blanche, avec les musées Smithsonian du National Mall facilement accessibles. C'est donc une bonne base pour une visite en famille centrée sur les musées gratuits de la capitale. L'hôtel accueille familles et animaux, et le spa offre aux parents un moment de calme. CityCenterDC est à quelques minutes à pied pour les repas.

Coda on Half, a Placemakr Experience - Navy Yard
Washington
447 avis
Appartements avec kitchenette près du Nationals Park, acceptant les animaux et avec spa
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentCoda on Half, a Placemakr Experience, propose aux familles des appartements dans le quartier de Navy Yard à Washington, avec kitchenette, coin repas, lave-linge et machine à café. Cette combinaison simplifie beaucoup un long séjour avec des enfants, puisque repas et lessive se font sur place. Nationals Park est à quelques minutes à pied pour un match de baseball, et la terrasse commune ajoute un espace dehors. Les animaux sont acceptés et la réception est ouverte 24 h sur 24.

The River Inn
Washington
2,370 avis
Confort tout-suite avec kitchenettes, à deux pas du métro
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentChaque chambre de The River Inn est une suite avec kitchenette, et c'est pourquoi je le suggérerais aux familles qui prévoient plusieurs jours à Washington : petit-déjeuner et collations se gèrent dans la suite, et l'on a de la place. La station de métro Foggy Bottom est à quelques minutes à pied, ce qui permet de rejoindre les grands sites sans voiture. La trattoria italienne sur place règle le dîner, il y a une salle de sport, et les animaux sont acceptés. Un 8,9 sur 2 370 avis est excellent.

Phoenix Park Hotel
Washington
3,037 avis
Luxe historique au charme irlandais au cœur de Washington, D.C.
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentUnion Station et le Capitole sont tout près du Phoenix Park Hotel, un hôtel historique du centre qui mêle charme irlandais et élégance européenne. Pour une famille, la situation est l'atout majeur : trains, métro et grands monuments sont faciles d'accès, et les journées commencent sans longs trajets. La conciergerie aide pour les réservations de restaurants, les visites guidées et les activités, une vraie aide avec des enfants. Les équipements de bien-être offrent aux parents un moment plus calme.

Hotel AKA Washington Circle
Washington
421 avis
Hôtel boutique de luxe avec suites, cuisines et cinéma sur place
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentLe Hotel AKA Washington Circle est un hôtel de charme du quartier Foggy Bottom/West End à Washington, avec des suites spacieuses à une chambre qui offrent aux parents une pièce à part une fois les enfants couchés. Beaucoup de logements ont une cuisine complète ou une kitchenette, et beaucoup une terrasse. Le cinéma sur place est une sortie amusante en famille le soir, les parents ont une salle de sport et les animaux sont acceptés. Il convient aux courts et longs séjours. Note de 8,8 sur 421 avis.

Hilton Club The District Washington DC
Washington
380 avis
Suites spacieuses avec kitchenette, bain a remous et petit-dejeuner pres du Capitole
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentDes suites avec kitchenette et un petit-déjeuner offert chaque matin : voilà pourquoi je conseillerais le Hilton Club The District aux familles en visite à Washington. Il occupe les derniers étages de l'Embassy Suites by Hilton Washington DC Georgetown, ce qui donne plus d'espace qu'un hôtel classique, avec un bain à remous et un spa pour la soirée. La Maison-Blanche est à 1,5 km, une sortie facile à pied ou en métro. Les clients lui donnent 8,8 sur 10 sur 380 avis.

Riggs Washington DC
Washington
1,340 avis
Ancienne banque transformée en hôtel de luxe près du National Mall
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentLe Riggs Washington DC occupe une ancienne banque à moins d'un kilomètre du National Mall : les familles rejoignent à pied le Smithsonian National Air and Space Museum et le Ford's Theatre. Les vélos gratuits facilitent la visite des monuments avec des enfants plus grands. Les chambres ont vue sur la ville et la climatisation, bienvenue en été à Washington. Le restaurant et le bar évitent de chercher où dîner, le concierge 24h/24 aide à organiser les journées, et les animaux sont acceptés.

Residence Inn by Marriott Washington Downtown/Convention Center
Washington
1,048 avis
Suites spacieuses et acceptant les animaux avec kitchenettes au centre-ville de D.C.
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentLe Residence Inn by Marriott Washington Downtown/Convention Center est à deux pas du Walter E. Washington Convention Center, avec un accès facile au National Mall, où s'alignent de nombreux musées gratuits de la capitale. Les suites ont une kitchenette, pratique pour le petit-déjeuner ou un dîner tranquille après une longue journée de visites, ainsi qu'une télévision à écran plat et le WiFi gratuit. Les animaux sont acceptés, et le restaurant moderne sert une cuisine américaine. Note de 8,7 sur 1 048 avis.

citizenM Washington DC NoMa
Washington
4,619 avis
Séjour contemporain avec spa et bien-être à NoMa
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentUn buffet de petit-déjeuner chaud et froid, avec spécialités locales et options végétaliennes et végétariennes, est l'atout pratique du citizenM NoMa pour une famille. Le design est moderne et le hall fait office de salon partagé, avec des sièges pour un moment calme. Le restaurant et le bar règlent les soirées, et le spa aide les parents à récupérer après les visites. Le Walter E. Washington Convention Center est proche, utile quand l'un des parents voyage pour le travail.

The Dupont Circle Hotel
Washington
1,258 avis
Élégance historique et confort moderne à Dupont Circle
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentLes familles profitent surtout de la station de métro à deux pas : la ligne rouge rejoint les musées du National Mall en quelques arrêts, ce qui simplifie les journées de visite avec des enfants. Les chambres ont de grandes fenêtres et des salles de bains en marbre, et l'hôtel accueille familles et animaux. Le rond-point de Dupont Circle, avec sa fontaine et ses pelouses, est un bon endroit pour laisser courir les enfants avant de dîner dans l'un des nombreux restaurants du quartier.

Holiday Inn Express Washington DC Downtown by IHG
Washington
1,918 avis
Hôtel acceptant les animaux au centre-ville avec salle de sport et petit-déjeuner gratuit
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentLe petit-déjeuner buffet américain offert chaque matin est l'atout pratique du Holiday Inn Express Washington DC Downtown pour une famille : un repas de réglé avant une journée de visites dans la capitale. Les chambres sont climatisées avec le wifi gratuit, et l'hôtel accepte les animaux, le chien de la famille peut donc venir. Une salle de sport et un salon complètent l'offre. Je le réserverais comme base dans le centre pour visiter, plutôt que pour y passer l'après-midi.

Glover Park Hotel Georgetown
Washington
1,458 avis
Hôtel pet-friendly près de Georgetown avec art, spa et vues sur la ville
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentCertaines chambres du Glover Park Hotel Georgetown ont une kitchenette entièrement équipée: j'en demanderais une avec des enfants, pour simplifier repas et en-cas. Les chambres ont une télévision par câble à écran plat de 50 pouces, et certaines donnent sur des monuments de la ville. Les œuvres originales et le mobilier sur mesure donnent du caractère à l'hôtel, le spa offre une pause aux adultes, et les animaux sont acceptés. Georgetown est à quelques minutes en voiture. Un 8,4 sur 1 458 avis est très bon.

The Georgetown Inn
Washington
469 avis
Confort familial avec acces au spa pres du Georgetown Waterfront
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentLe Georgetown Waterfront Park est tout proche de The Georgetown Inn, que je choisirais pour une famille cherchant un coin plus calme de Washington : la promenade du soir au bord du Potomac est facile, et des peignoirs et des parapluies sont fournis en chambre. La salle de cardio ouverte 24 h/24 et l'accès gratuit à un club de sport voisin conviennent aux parents sportifs. Plusieurs grands sites de la ville sont à environ 5 km : prévoyez les trajets. Une note de 8,3 sur 469 avis est solide.
Conseils locaux
- 1Pour des installations de spa et de bien-être, retenez le citizenM NoMa, le Phoenix Park Hotel, le Morrison-Clark Inn et le Glover Park Hotel, qui en annoncent tous.
- 2Associez le quartier à vos projets : NoMa et Union Station pour le train, le centre pour le quartier des congrès, Glover Park pour un séjour plus calme près de Georgetown.
- 3Si vous voulez une piscine, regardez l'Arlo Washington DC, qui annonce une piscine sur le toit et une salle de fitness, avec un restaurant espagnol sur place.
- 4Pour un cadre historique, le Morrison-Clark Inn occupe un manoir victorien du XIXe siècle, et le Phoenix Park Hotel offre un charme d'inspiration irlandaise dans un bâtiment historique.
- 5Washington se découvre à pied et en métro : préférez un hôtel près d'une station, comme The River Inn près de Foggy Bottom ou le Royal Sonesta près d'Union Station.
- 6Demandez à chaque hôtel les horaires du spa et la carte des soins à vos dates, car ces détails changent et se confirment directement.