StaysInUSA
Familial · Washington D.C.

Hôtels familiaux à Washington, D.C.

Washington, D.C. est l'une des villes américaines les plus simples à visiter avec des enfants, en grande partie parce que les musées du Smithsonian sur le National Mall sont gratuits. Les hôtels familiaux de cette liste se trouvent là où c'est utile. Le Phoenix Park Hotel et The Royal Sonesta Capitol Hill sont à quelques minutes à pied d'Union Station, le Riggs Washington DC à moins d'un kilomètre du National Mall, et The River Inn propose une kitchenette dans chaque suite près du métro Foggy Bottom. Sur le Southwest Waterfront, le Canopy by Hilton et le Pendry de The Wharf prêtent des vélos gratuits, tandis que Georgetown offre des rues plus calmes et les berges du Potomac pour les promenades du soir.

Washington, D.C. est une capitale compacte organisée autour du National Mall, avec des quartiers distincts comme Capitol Hill, Dupont Circle, Foggy Bottom, Georgetown et le Southwest Waterfront. Le métro relie la plupart d'entre eux, et de nombreux grands musées sont gratuits.

20 séjoursMis à jour 13 octobre 2026

Bien choisir sa base familiale à Washington

Les familles s'en sortent bien à Washington en choisissant l'hôtel par quartier : Capitol Hill près d'Union Station pour arriver en train, le centre pour rejoindre le National Mall à pied, Foggy Bottom ou Georgetown pour des soirées calmes, et The Wharf pour le bord de l'eau. Les suites avec cuisine sont courantes, ce qui aide pendant les longues journées de musées.

L'espace est la première chose que cherchent les familles à Washington, et plusieurs hôtels de cette liste l'offrent. The River Inn ne compte que des suites, chacune avec kitchenette, à quelques minutes à pied de la station de métro Foggy Bottom. AKA White House ajoute des cuisines entièrement équipées et des salles de bains en marbre près de la Maison Blanche, et le Residence Inn by Marriott Downtown/Convention Center a des kitchenettes à deux pas du Walter E. Washington Convention Center. Le Hilton Club The District, aux derniers étages de l'Embassy Suites Georgetown, propose des suites avec kitchenette et un petit-déjeuner offert chaque jour. Avec des enfants, un salon séparé et un réfrigérateur rendent les longues journées bien plus faciles.

L'emplacement décide de la fatigue d'une journée à Washington. Depuis le Riggs Washington DC, à moins d'un kilomètre du National Mall, on rejoint les musées à pied et on peut rentrer à midi si un enfant a besoin d'une pause. Le Phoenix Park Hotel et The Royal Sonesta Washington DC Capitol Hill sont à quelques minutes à pied d'Union Station, pratique pour arriver en train, et proches du Capitole. Dans le centre, le Lyle DC et le Tempo by Hilton Washington DC Downtown ont des chambres familiales, et le Dupont Circle Hotel est à deux pas de la station de métro Dupont Circle, bien reliée au reste de la ville.

The Wharf, sur le Southwest Waterfront le long du Washington Channel, offre une autre ambiance. Le Canopy by Hilton Washington DC The Wharf et le Pendry Washington DC - The Wharf prêtent tous deux des vélos gratuits, un moyen pratique de rejoindre le National Mall avec des enfants plus grands. Le Pendry dispose aussi d'une piscine sur le toit et d'un bain à remous, chose rare dans une ville où la plupart des hôtels n'ont pas de piscine. Le Riggs Washington DC prête lui aussi des vélos dans le centre. Pour les familles qui aiment l'espace après les musées, ce quartier au bord de l'eau offre des soirées plus calmes que les rues animées autour du Convention Center.

Georgetown convient aux familles qui préfèrent un quartier plus calme et plein de caractère. The Georgetown Inn est près du Georgetown Waterfront Park, où les enfants peuvent courir le long du Potomac, et The Poppy Georgetown Guesthouse and Gardens propose un séjour plus intime. Le Glover Park Hotel Georgetown, à quelques minutes en voiture, décore ses chambres d'œuvres originales. Pour une famille qui a besoin de place, un appartement de trois chambres et trois salles de bains près du centre comprend une kitchenette, un lave-linge et un parking privé gratuit. Beaucoup d'hôtels de cette liste acceptent aussi les animaux, utile si le chien voyage avec la famille.

L'avis d'un voyageur

Pour une visite en famille centrée sur les musées, je choisirais The River Inn : chaque suite a une kitchenette, les clients lui donnent 8,9 et le métro Foggy Bottom est à quelques minutes à pied, ce qui met le National Mall à portée. Si vous préférez tout faire à pied, je recommande le Riggs Washington DC, à moins d'un kilomètre du Mall et avec des vélos gratuits.

Beautiful 3BR 3BA Condo with free parking near Downtown Washington DC
Family-friendlyDowntown

Beautiful 3BR 3BA Condo with free parking near Downtown Washington DC

Washington

4.9Note des voyageurs

8 avis

Appartement spacieux de trois chambres avec parking gratuit près du centre-ville

Pourquoi les voyageurs adorent

Ce condo de trois chambres et trois salles de bains près de Downtown Washington DC laisse de la place à une grande famille ou à deux familles, avec une salle de bains par chambre. La kitchenette suffit pour les repas simples, le lave-linge allège les bagages sur un long séjour, et le balcon ajoute un peu d'extérieur. Le parking privé gratuit est l'atout pratique, car se garer au centre est rarement simple. Je le recommanderais aux groupes qui veulent partager un même logement.

Voir les disponibilités
Heaven on Washington Fully Furnished Apartments
Family-friendlyPet-friendly

Heaven on Washington Fully Furnished Apartments

Washington

4.7Note des voyageurs

150 avis

Appartements spacieux, acceptant les animaux, avec bains à remous et piscine à D.C.

Pourquoi les voyageurs adorent

Heaven on Washington Fully Furnished Apartments propose de grandes unités avec cuisine, salle de bain privative et baignoire spa dans chacune, adaptées aux familles et aux longs séjours. Les clients ont accès à une piscine, à un jacuzzi et à des équipements spa et bien-être. Les appartements acceptent les animaux, et la cuisine permet de cuisiner sur place plutôt que de manger dehors chaque soir. Les voyageurs les notent 9,4 sur 150 avis.

Voir les disponibilités
The Ritz-Carlton, Washington, D.C.
Family-friendlyPet-friendly

The Ritz-Carlton, Washington, D.C.

Washington

4.6Note des voyageurs

45 avis

Séjour de luxe au centre-ville avec spa de classe mondiale et accès facile à Georgetown

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Ritz-Carlton, Washington, D.C. est à distance de marche du quartier historique de Georgetown et de la station de métro Foggy Bottom : les familles explorent à pied et prennent le métro vers les musées. Les chambres ont des salles de bains en marbre et des peignoirs, et le service en chambre 24 h sur 24 aide quand les enfants sont fatigués le soir. Le Westend Bistro est sur place, et l'Equinox Sports Club offre un espace bien-être complet. L'hôtel accueille familles et animaux.

Voir les disponibilités
Tempo By Hilton Washington Dc Downtown
Family-friendlyPet-friendly

Tempo By Hilton Washington Dc Downtown

Washington

4.6Note des voyageurs

111 avis

Hotel familial au centre-ville avec restaurant, fitness et recharge VE

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Tempo by Hilton Washington DC Downtown propose des chambres familiales climatisées, pour partager un même espace dans une ville où les chambres sont souvent petites. Chaque chambre a un bureau, une télévision et le WiFi gratuit, utile quand un parent doit garder un œil sur le travail. Le restaurant sert une cuisine américaine et le bar prend le relais le soir, ce qui simplifie le dîner après une longue journée de visites. Les animaux sont acceptés. La note de 9,1 sur 111 avis est élevée.

Voir les disponibilités
AKA White House
Family-friendlyPet-friendly

AKA White House

Washington

4.5Note des voyageurs

1,558 avis

Séjours de luxe, avec cuisine, acceptant les animaux, près de la Maison Blanche

Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais l'AKA White House pour un séjour à Washington qui veut de l'espace et une adresse centrale. Les chambres sont spacieuses, avec cuisine entièrement équipée, salles de bains en marbre et linge de luxe, et les clients notent l'hôtel 9,0 sur 1 558 avis, un score fiable. Un spa et centre de bien-être est sur place, l'établissement est près d'institutions historiques et culturelles, et les animaux sont acceptés. Les familles sont accueillies.

Voir les disponibilités
The Royal Sonesta Washington DC Capitol Hill
Family-friendlyPet-friendly

The Royal Sonesta Washington DC Capitol Hill

Washington

4.5Note des voyageurs

1,696 avis

Séjour élégant à Capitol Hill avec spa, restaurant et Union Station à proximité

Pourquoi les voyageurs adorent

À quelques pas de Union Station, The Royal Sonesta Washington DC Capitol Hill est l'adresse où j'enverrais les familles qui veulent arriver en train et découvrir Capitol Hill à pied. Les chambres sont élégantes et climatisées, avec salle de bain privée et WiFi gratuit. Le restaurant et le bar évitent de chercher où dîner, la réception est ouverte jour et nuit, et le spa et la salle de sport offrent aux adultes un moment à eux. Animaux et enfants sont les bienvenus. Un 9 sur 1 696 avis est excellent.

Voir les disponibilités
The Poppy Georgetown Guesthouse and Gardens
Family-friendlyPet-friendly

The Poppy Georgetown Guesthouse and Gardens

Washington

4.5Note des voyageurs

341 avis

Maison d'hôtes charmante à Georgetown avec jardins et spa

Pourquoi les voyageurs adorent

Ses jardins et sa taille de maison d'hôtes distinguent The Poppy Georgetown des grands hôtels de Washington, et les clients lui donnent 9,0. Certaines chambres ont un coin salon, utile quand une famille partage une chambre, et toutes ont une télévision à écran plat avec chaînes satellite et le wifi gratuit. La maison accepte les animaux et dispose d'un espace bien-être. Je le choisirais pour les familles qui préfèrent une base calme à Georgetown à une grande tour du centre.

Voir les disponibilités
Canopy By Hilton Washington DC The Wharf
Family-friendlyRomantic

Canopy By Hilton Washington DC The Wharf

Washington

4.5Note des voyageurs

297 avis

Chambres avec vue sur la mer sur The Wharf, restaurant et vélos gratuits

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Canopy by Hilton se trouve directement sur The Wharf, et beaucoup de chambres donnent sur l'eau, ce qui plaît en général aux enfants. Certaines chambres ont un canapé-lit, utile pour une famille de quatre. Les vélos gratuits permettent de rejoindre facilement le National Mall et le Smithsonian National Air and Space Museum, sans doute le favori des jeunes passionnés d'espace. Le restaurant mêle cuisines africaine et américaine, et la terrasse offre une pause après une journée de musées.

Voir les disponibilités
Waldorf Astoria Washington DC
Family-friendlyPet-friendly

Waldorf Astoria Washington DC

Washington

4.5Note des voyageurs

188 avis

Luxe et histoire se rencontrent au cœur de Washington DC

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Waldorf Astoria Washington DC occupe un bâtiment historique du centre-ville, à distance de marche du Washington Monument et de la Maison-Blanche, avec les musées Smithsonian du National Mall facilement accessibles. C'est donc une bonne base pour une visite en famille centrée sur les musées gratuits de la capitale. L'hôtel accueille familles et animaux, et le spa offre aux parents un moment de calme. CityCenterDC est à quelques minutes à pied pour les repas.

Voir les disponibilités
Lyle DC
Family-friendlyPet-friendly

Lyle DC

Washington

4.5Note des voyageurs

1,513 avis

Confort familial avec restaurant et centre de fitness à Washington D.C.

Pourquoi les voyageurs adorent

Les chambres familiales du Lyle DC sont climatisées, avec salle de bain privée, bureau et WiFi gratuit, et je les recommanderais aux familles qui veulent une base calme près de la Phillips Collection et des grands sites. Le restaurant américain et le bar simplifient le dîner après une journée de musée, le salon offre un coin tranquille et une salle de sport est disponible. Les animaux sont acceptés et les conducteurs de voitures électriques peuvent recharger sur place. Un 8,9 sur 1 513 avis est excellent.

Voir les disponibilités
Pendry Washington DC - The Wharf
Family-friendlyPet-friendly

Pendry Washington DC - The Wharf

Washington

4.5Note des voyageurs

183 avis

Sejour de luxe sur le front de mer avec piscine sur le toit et cuisine japonaise

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Pendry Washington DC - The Wharf a des chambres climatisées avec salle de bain privative, WiFi gratuit et minibar. Une piscine sur le toit, un spa, un jacuzzi, un hammam et une salle de sport renforcent le bien-être, et des vélos gratuits aident à parcourir le front de mer. Un restaurant japonais adapté aux familles est sur place et les animaux sont bienvenus. Les voyageurs le notent 8,9 sur 183 avis.

Voir les disponibilités
The River Inn
Family-friendlyPet-friendly

The River Inn

Washington

4.5Note des voyageurs

2,370 avis

Confort tout-suite avec kitchenettes, à deux pas du métro

Pourquoi les voyageurs adorent

Chaque chambre de The River Inn est une suite avec kitchenette, et c'est pourquoi je le suggérerais aux familles qui prévoient plusieurs jours à Washington : petit-déjeuner et collations se gèrent dans la suite, et l'on a de la place. La station de métro Foggy Bottom est à quelques minutes à pied, ce qui permet de rejoindre les grands sites sans voiture. La trattoria italienne sur place règle le dîner, il y a une salle de sport, et les animaux sont acceptés. Un 8,9 sur 2 370 avis est excellent.

Voir les disponibilités
Hilton Club The District Washington DC
Family-friendlyHot tub

Hilton Club The District Washington DC

Washington

4.4Note des voyageurs

380 avis

Suites spacieuses avec kitchenette, bain a remous et petit-dejeuner pres du Capitole

Pourquoi les voyageurs adorent

Des suites avec kitchenette et un petit-déjeuner offert chaque matin : voilà pourquoi je conseillerais le Hilton Club The District aux familles en visite à Washington. Il occupe les derniers étages de l'Embassy Suites by Hilton Washington DC Georgetown, ce qui donne plus d'espace qu'un hôtel classique, avec un bain à remous et un spa pour la soirée. La Maison-Blanche est à 1,5 km, une sortie facile à pied ou en métro. Les clients lui donnent 8,8 sur 10 sur 380 avis.

Voir les disponibilités
Phoenix Park Hotel
Family-friendlyLuxury

Phoenix Park Hotel

Washington

4.4Note des voyageurs

3,037 avis

Luxe historique au charme irlandais au cœur de Washington, D.C.

Pourquoi les voyageurs adorent

Union Station et le Capitole sont tout près du Phoenix Park Hotel, un hôtel historique du centre qui mêle charme irlandais et élégance européenne. Pour une famille, la situation est l'atout majeur : trains, métro et grands monuments sont faciles d'accès, et les journées commencent sans longs trajets. La conciergerie aide pour les réservations de restaurants, les visites guidées et les activités, une vraie aide avec des enfants. Les équipements de bien-être offrent aux parents un moment plus calme.

Voir les disponibilités
Riggs Washington DC
Family-friendlyPet-friendly

Riggs Washington DC

Washington

4.4Note des voyageurs

1,340 avis

Ancienne banque transformée en hôtel de luxe près du National Mall

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Riggs Washington DC occupe une ancienne banque à moins d'un kilomètre du National Mall : les familles rejoignent à pied le Smithsonian National Air and Space Museum et le Ford's Theatre. Les vélos gratuits facilitent la visite des monuments avec des enfants plus grands. Les chambres ont vue sur la ville et la climatisation, bienvenue en été à Washington. Le restaurant et le bar évitent de chercher où dîner, le concierge 24h/24 aide à organiser les journées, et les animaux sont acceptés.

Voir les disponibilités
Residence Inn by Marriott Washington Downtown/Convention Center
Family-friendlyPet-friendly

Residence Inn by Marriott Washington Downtown/Convention Center

Washington

4.4Note des voyageurs

1,048 avis

Suites spacieuses et acceptant les animaux avec kitchenettes au centre-ville de D.C.

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Residence Inn by Marriott Washington Downtown/Convention Center est à deux pas du Walter E. Washington Convention Center, avec un accès facile au National Mall, où s'alignent de nombreux musées gratuits de la capitale. Les suites ont une kitchenette, pratique pour le petit-déjeuner ou un dîner tranquille après une longue journée de visites, ainsi qu'une télévision à écran plat et le WiFi gratuit. Les animaux sont acceptés, et le restaurant moderne sert une cuisine américaine. Note de 8,7 sur 1 048 avis.

Voir les disponibilités
HighRoad Washington DC
Family-friendlyHistoric

HighRoad Washington DC

Washington

4.4Note des voyageurs

1,195 avis

Manoir victorien historique avec chambres privées et dortoirs, cuisine et salon partagés

Pourquoi les voyageurs adorent

HighRoad Washington DC occupe un manoir victorien historique et fonctionne plus comme une auberge de jeunesse que comme un hôtel, avec des chambres privées à côté des dortoirs. Une famille peut réserver une chambre privée et cuisiner dans la cuisine commune, ce qui simplifie un séjour dans la capitale. Le salon commun a une cheminée et des ordinateurs gratuits, et chaque chambre a la climatisation et des matelas à mémoire de forme. Je le conseillerais aux familles avec des enfants plus grands, à l'aise avec les espaces partagés.

Voir les disponibilités
The Dupont Circle Hotel
Family-friendlyPet-friendly

The Dupont Circle Hotel

Washington

4.3Note des voyageurs

1,258 avis

Élégance historique et confort moderne à Dupont Circle

Pourquoi les voyageurs adorent

Les familles profitent surtout de la station de métro à deux pas : la ligne rouge rejoint les musées du National Mall en quelques arrêts, ce qui simplifie les journées de visite avec des enfants. Les chambres ont de grandes fenêtres et des salles de bains en marbre, et l'hôtel accueille familles et animaux. Le rond-point de Dupont Circle, avec sa fontaine et ses pelouses, est un bon endroit pour laisser courir les enfants avant de dîner dans l'un des nombreux restaurants du quartier.

Voir les disponibilités
Glover Park Hotel Georgetown
Family-friendlyPet-friendly

Glover Park Hotel Georgetown

Washington

4.2Note des voyageurs

1,458 avis

Hôtel pet-friendly près de Georgetown avec art, spa et vues sur la ville

Pourquoi les voyageurs adorent

Certaines chambres du Glover Park Hotel Georgetown ont une kitchenette entièrement équipée: j'en demanderais une avec des enfants, pour simplifier repas et en-cas. Les chambres ont une télévision par câble à écran plat de 50 pouces, et certaines donnent sur des monuments de la ville. Les œuvres originales et le mobilier sur mesure donnent du caractère à l'hôtel, le spa offre une pause aux adultes, et les animaux sont acceptés. Georgetown est à quelques minutes en voiture. Un 8,4 sur 1 458 avis est très bon.

Voir les disponibilités
The Georgetown Inn
Family-friendlySpa & wellness

The Georgetown Inn

Washington

4.2Note des voyageurs

469 avis

Confort familial avec acces au spa pres du Georgetown Waterfront

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Georgetown Waterfront Park est tout proche de The Georgetown Inn, que je choisirais pour une famille cherchant un coin plus calme de Washington : la promenade du soir au bord du Potomac est facile, et des peignoirs et des parapluies sont fournis en chambre. La salle de cardio ouverte 24 h/24 et l'accès gratuit à un club de sport voisin conviennent aux parents sportifs. Plusieurs grands sites de la ville sont à environ 5 km : prévoyez les trajets. Une note de 8,3 sur 469 avis est solide.

Voir les disponibilités

Conseils locaux

  1. 1Choisissez d'abord le quartier : Capitol Hill près d'Union Station pour arriver en train, le centre pour le National Mall, Georgetown ou Foggy Bottom pour des soirées calmes.
  2. 2Réservez une suite avec kitchenette à The River Inn, à AKA White House ou au Hilton Club The District pour gérer petits-déjeuners et collations.
  3. 3Organisez vos journées autour des musées gratuits du Smithsonian sur le National Mall et rentrez à l'hôtel à midi si les plus petits ont besoin de repos.
  4. 4Utilisez les vélos gratuits du Riggs Washington DC, du Canopy by Hilton The Wharf ou du Pendry The Wharf pour rejoindre le Mall avec des enfants plus grands.
  5. 5Si la piscine compte pour vos enfants, sachez qu'elle est rare dans le centre de Washington ; le Pendry Washington DC - The Wharf a une piscine sur le toit.
  6. 6Vous venez en voiture ? L'appartement de trois chambres près du centre inclut un parking privé gratuit, ce qui est rare dans le centre de Washington.

Recherches associées

Familial · Questions fréquentes

Le centre et Capitol Hill sont les secteurs les plus pratiques, à portée du National Mall et d'Union Station. Le Riggs Washington DC est à moins d'un kilomètre du Mall, tandis que Georgetown et Foggy Bottom conviennent aux familles qui préfèrent des rues calmes le soir.

Nous touchons une commission lorsque vous réservez via certains liens de ce site, sans surcoût pour vous. Cela ne change jamais les hôtels présentés ni leur classement.