StaysInUSA
Plano · États-Unis

Séjours à Plano

Plano est une banlieue de Dallas-Fort Worth qui s'étire le long de l'US-75, partagée entre les tours d'entreprise de Legacy West et les devantures en brique rouge d'Historic Downtown. Les séjours vont des motels économiques près des sorties d'autoroute aux suites longue durée à quelques minutes du campus Toyota North America.

Les séjours à Plano se répartissent en deux pôles de part et d'autre de l'US-75, l'autoroute qui achemine la plupart des arrivées depuis Dallas Love Field ou DFW. À l'ouest de l'autoroute, Legacy West et le corridor du Dallas North Tollway attirent les voyageurs d'affaires visitant les campus d'entreprise qui ancrent la zone, dont le siège régional de Toyota ; à l'est, Historic Downtown Plano garde son ancien dépôt ferroviaire Interurban et Haggard Park à distance de marche d'une poignée d'établissements longue durée. Les familles en ville pour des tournois de week-end aux terrains de Parker Road réservent plutôt des hôtels façon suites près des sorties est, les kitchenettes réduisant les sorties au restaurant. Les étés chauds et humides font qu'une piscine fiable compte plus ici que dans la plupart des banlieues du nord du Texas.

Mis à jour 1 août 2026

Plano en chiffres

30
séjours
8.4/10
note moyenne des voyageurs
6 138
avis de voyageurs
Filtrer par type de séjour
Homewood Suites by Hilton Plano-Richardson
Pet-friendlyPool

Homewood Suites by Hilton Plano-Richardson

Plano

4.8Note des voyageurs

51 avis

Voir les disponibilités
Home2 Suites Plano Legacy West
Pet-friendlyPool

Home2 Suites Plano Legacy West

Plano

4.7Note des voyageurs

85 avis

Voir les disponibilités
Residence Inn by Marriott Dallas Plano/Richardson at Coit Rd.
Pet-friendlyPool

Residence Inn by Marriott Dallas Plano/Richardson at Coit Rd.

Plano

4.7Note des voyageurs

57 avis

Voir les disponibilités
Hampton Inn & Suites Dallas/Plano-East
Pet-friendlyPool

Hampton Inn & Suites Dallas/Plano-East

Plano

4.7Note des voyageurs

290 avis

Voir les disponibilités
Home2 Suites By Hilton Plano Richardson
Pet-friendlyPool

Home2 Suites By Hilton Plano Richardson

Plano

4.6Note des voyageurs

121 avis

Voir les disponibilités
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/Frisco
PoolSpa & wellness

Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/Frisco

Plano

4.5Note des voyageurs

80 avis

Voir les disponibilités
Holiday Inn Express & Suites Dallas - Plano North by IHG
PoolFamily-friendly

Holiday Inn Express & Suites Dallas - Plano North by IHG

Plano

4.5Note des voyageurs

432 avis

Voir les disponibilités
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano North
PoolSpa & wellness

Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano North

Plano

4.4Note des voyageurs

116 avis

Voir les disponibilités
avid hotel Plano North by IHG
Pet-friendlyPool

avid hotel Plano North by IHG

Plano

4.4Note des voyageurs

152 avis

Voir les disponibilités
Tru by Hilton Plano Hwy 75
BudgetSpa & wellness

Tru by Hilton Plano Hwy 75

Plano

4.4Note des voyageurs

368 avis

Voir les disponibilités
Staybridge Suites Plano - Richardson Area by IHG
Pet-friendlyPool

Staybridge Suites Plano - Richardson Area by IHG

Plano

4.4Note des voyageurs

280 avis

Voir les disponibilités
Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel
PoolHot tub

Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel

Plano

4.3Note des voyageurs

51 avis

Voir les disponibilités
Holiday Inn Express & Suites Plano East - Richardson by IHG
Pet-friendlyPool

Holiday Inn Express & Suites Plano East - Richardson by IHG

Plano

4.3Note des voyageurs

592 avis

Voir les disponibilités
Courtyard by Marriott Dallas Plano/Richardson
Pet-friendlyPool

Courtyard by Marriott Dallas Plano/Richardson

Plano

4.3Note des voyageurs

127 avis

Voir les disponibilités
La Quinta by Wyndham Dallas Plano West
Pet-friendlyPool

La Quinta by Wyndham Dallas Plano West

Plano

4.2Note des voyageurs

784 avis

Voir les disponibilités
Residence Inn by Marriott Dallas Plano/Richardson
Pet-friendlyPool

Residence Inn by Marriott Dallas Plano/Richardson

Plano

4.2Note des voyageurs

63 avis

Voir les disponibilités
Home2 Suites by Hilton North Plano Hwy 75
Pet-friendlyPool

Home2 Suites by Hilton North Plano Hwy 75

Plano

4.1Note des voyageurs

209 avis

Voir les disponibilités
Hampton Inn & Suites Dallas/Plano Central
Pet-friendlyPool

Hampton Inn & Suites Dallas/Plano Central

Plano

4.1Note des voyageurs

218 avis

Voir les disponibilités
TownePlace Suites by Marriott Dallas Plano/Legacy
Pet-friendlyPool

TownePlace Suites by Marriott Dallas Plano/Legacy

Plano

4.1Note des voyageurs

92 avis

Voir les disponibilités
Quality Inn & Suites Plano East - Richardson
Pet-friendlyFamily-friendly

Quality Inn & Suites Plano East - Richardson

Plano

4.1Note des voyageurs

678 avis

Voir les disponibilités
Residence Inn by Marriott Dallas Plano/Legacy
Pet-friendlyPool

Residence Inn by Marriott Dallas Plano/Legacy

Plano

4.0Note des voyageurs

112 avis

Voir les disponibilités
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano West
PoolFamily-friendly

Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano West

Plano

4.0Note des voyageurs

147 avis

Voir les disponibilités
Homewood Suites by Hilton Dallas-Plano
Pet-friendlyPool

Homewood Suites by Hilton Dallas-Plano

Plano

3.9Note des voyageurs

91 avis

Voir les disponibilités
Courtyard by Marriott Dallas Plano Parkway at Preston Road
Pet-friendlyPool

Courtyard by Marriott Dallas Plano Parkway at Preston Road

Plano

3.9Note des voyageurs

49 avis

Voir les disponibilités
ECHO Suites Extended Stay by Wyndham Dallas Plano Richardson
Spa & wellnessDowntown

ECHO Suites Extended Stay by Wyndham Dallas Plano Richardson

Plano

3.9Note des voyageurs

75 avis

Voir les disponibilités
TownePlace Suites Dallas Plano/Richardson
Pet-friendlyPool

TownePlace Suites Dallas Plano/Richardson

Plano

3.8Note des voyageurs

31 avis

Voir les disponibilités
Days Inn by Wyndham Dallas Plano
PoolHot tub

Days Inn by Wyndham Dallas Plano

Plano

3.8Note des voyageurs

461 avis

Voir les disponibilités
Candlewood Suites - Plano North by IHG
Pet-friendlySpa & wellness

Candlewood Suites - Plano North by IHG

Plano

3.8Note des voyageurs

51 avis

Voir les disponibilités
Candlewood Suites Plano East by IHG
Pet-friendlyFamily-friendly

Candlewood Suites Plano East by IHG

Plano

3.7Note des voyageurs

79 avis

Voir les disponibilités
The Clara Hotel Plano, Tapestry Collection by Hilton
Pet-friendlyPool

The Clara Hotel Plano, Tapestry Collection by Hilton

Plano

3.6Note des voyageurs

196 avis

Voir les disponibilités

À quoi s'attendre

  • Legacy West : hôtels d'entreprise et restaurants à l'ouest de l'US-75, près du campus régional Toyota
  • Historic Downtown Plano : quartier piéton autour de Haggard Park avec un arrêt de la ligne rouge DART
  • Les suites longue durée se regroupent le long des sorties est de l'US-75, prisées des familles en tournoi sportif
  • Dallas Love Field se trouve à environ 25-30 km au sud ; l'aéroport DFW est à une distance similaire à l'ouest
  • La chaleur estivale dépasse les 35°C, donc l'accès à une piscine et une bonne climatisation ne sont pas optionnels
  • Le Dallas North Tollway offre une alternative payante plus rapide que l'US-75 pour rejoindre le corridor de Legacy West

Conseils locaux

  • Réserve à l'ouest de l'US-75 près de Legacy West si une visite au campus Toyota ou Liberty Mutual est au programme, ça réduit le trajet matinal à quelques minutes.
  • Demande précisément si la piscine est saisonnière ou ouverte toute l'année avant un séjour d'hiver, plusieurs établissements de Plano ferment la leur de novembre à mars.
  • Choisis un établissement près des sorties est de l'US-75 pour les tournois de week-end au complexe sportif de Parker Road, le stationnement se remplit vite les jours de match.
  • Confirme les frais et toute limite de poids pour les animaux par téléphone si tu voyages avec un chien, les annonces Booking signalent le statut acceptant les animaux mais rarement les détails.
  • Le printemps et l'automne apportent la météo la plus clémente pour le trajet sur l'US-75 ; les après-midis de juillet et août dépassent régulièrement les 38°C avec une humidité assortie.
  • Le stationnement gratuit reste standard chez les enseignes longue durée à l'est de l'autoroute, tandis que quelques établissements de Legacy West facturent le stationnement ou proposent seulement du voiturier.

Où séjourner

Questions fréquentes

Quel est le meilleur quartier où loger à Plano ?

Legacy West convient aux voyageurs d'affaires liés aux campus d'entreprise à l'ouest de l'US-75, tandis qu'Historic Downtown Plano et les sorties est conviennent mieux aux familles et à quiconque privilégie une suite longue durée avec kitchenette plutôt qu'une adresse centre-ville.

À quelle distance se trouve Plano de l'aéroport Dallas Love Field ?

La plupart des hôtels de Plano se trouvent à environ 25 à 33 km de Dallas Love Field, ce qui représente généralement 25 à 40 minutes en voiture selon le côté de l'US-75 de l'établissement et la circulation sur l'autoroute ce jour-là.

Les hôtels acceptant les animaux sont-ils courants à Plano ?

Oui, une grande partie des enseignes longue durée et suites le long de l'US-75 accepte les chiens, le corridor accueillant des employés en relocation des campus d'entreprise ; confirme toujours les frais et la limite de poids directement avec l'établissement.

Quels types d'hôtels trouve-t-on à Plano ?

L'offre de Plano penche fortement vers les enseignes longue durée et suites construites pour le corridor d'entreprise, avec quelques options haut de gamme à Legacy West et des motels économiques près de l'autoroute, mais peu d'hôtels boutique centre-ville traditionnels.

Quelle est la meilleure période pour visiter Plano ?

Le printemps et l'automne apportent la météo la plus clémente pour explorer Historic Downtown ou les terrasses de Legacy West à pied, tandis que la chaleur et l'humidité de l'été poussent la plupart des visiteurs vers des établissements avec une piscine fiable et une climatisation robuste.

Plano est-elle piétonne, ou un séjour nécessite-t-il une voiture ?

Historic Downtown Plano et Legacy West sont chacun piétons dans leurs quelques pâtés de maisons respectifs, mais se déplacer entre les deux, ou rejoindre la plupart des hôtels le long de l'US-75, nécessite en réalité une voiture ou un court trajet en covoiturage.