StaysInUSA
Familial · Miami

Hôtels familiaux à Miami, en Floride

Les hôtels familiaux de cette liste se trouvent côté continent, sur la rive ouest de la baie de Biscayne, et non à Miami Beach, ce qui oriente le type de séjour. À Brickell et dans le centre, le Hampton Inn & Suites Miami Downtown/Brickell est à quelques minutes à pied de la station Brickell du Metromover, et le Fortune House Hotel Suites propose des suites avec cuisine et lave-linge. Doral, à l'ouest de l'aéroport, compte de plus grands hôtels avec piscine extérieure ouverte toute l'année, comme le DoubleTree by Hilton Miami Doral et le Homewood Suites by Hilton Miami Dolphin Mall. Coral Gables et Coconut Grove offrent un cadre plus vert, avec le Biltmore Hotel historique et le Loews Coral Gables Hotel.

Miami s'étend sur la rive ouest de la baie de Biscayne, des tours de Brickell et du centre aux rues arborées de Coral Gables et de Coconut Grove. Doral et le secteur de l'aéroport se trouvent à l'ouest, tandis que Miami Beach occupe son île-barrière de l'autre côté de la baie.

23 séjoursMis à jour 13 octobre 2026

Où séjourner

…

Bien choisir son quartier à Miami en famille

Miami convient aux familles quand l'hôtel assure l'essentiel : une piscine utilisable toute l'année, une cuisine ou une kitchenette pour les longues journées chaudes, le petit-déjeuner inclus et un quartier adapté à vos projets, Brickell pour la baie, Doral pour les achats et l'aéroport, Coral Gables pour des rues plus calmes.

Brickell et le centre conviennent aux familles qui veulent marcher et utiliser les transports. Le Hampton Inn & Suites Miami Downtown/Brickell est à quelques minutes à pied de la station Brickell du Metromover, a une piscine extérieure et sert un petit-déjeuner chaud chaque jour. Le Courtyard Miami Downtown Brickell Area est près de Bayside Marketplace, avec piscine extérieure et petit réfrigérateur dans chaque chambre. Le Fortune House Hotel Suites, sur Brickell Avenue, va plus loin pour les familles, avec des suites meublées comprenant cuisine, balcon et lave-linge, ainsi qu'une piscine extérieure, un bain à remous et un sauna. L'InterContinental Miami ajoute des vues sur la baie de Biscayne et une piscine extérieure dans le quartier d'affaires.

Doral, à l'ouest du centre près de l'aéroport international de Miami, est le choix pratique pour les familles en voiture ou qui prévoient du shopping. Le Homewood Suites by Hilton Miami Dolphin Mall a des kitchenettes, une piscine extérieure ouverte toute l'année et un petit-déjeuner buffet américain offert, et les clients lui donnent 8,8 sur plus de deux mille avis. Le DoubleTree by Hilton Miami Doral propose des chambres familiales, une piscine extérieure ouverte toute l'année et un restaurant adapté aux familles. Le Sonesta Simply Suites Miami Airport Doral a des suites avec cuisine entièrement équipée, une piscine extérieure chauffée et une supérette sur place, pratique pour les en-cas et le petit-déjeuner.

Coral Gables et Coconut Grove offrent aux familles une base plus verte et plus calme au sud du centre. Le Biltmore Hotel Miami Coral Gables est un complexe historique au milieu de 60 hectares de jardins tropicaux, avec une immense piscine extérieure et ses cabanes, dix courts de tennis éclairés et un parcours de golf de 18 trous. Le Loews Coral Gables Hotel, noté 9,3 par les clients, a un restaurant adapté aux familles et des chambres avec balcon donnant sur la piscine. À Coconut Grove, le Mr C Miami Coconut Grove prête des vélos et a une piscine avec vue, tandis que le Hampton Inn Miami-Coconut Grove/Coral Gables inclut le petit-déjeuner, avec piscine et bain à remous.

Les familles qui arrivent tard ou partent tôt trouveront plusieurs hôtels de suites près de l'aéroport. Le Candlewood Suites Miami Intl Airport - 36th St a dans chaque chambre une kitchenette avec plaques de cuisson, réfrigérateur et lave-vaisselle, une piscine extérieure et des transferts vers l'aéroport. L'EB Hotel Miami Airport, noté 9,0, a une grande piscine extérieure. The Rover Miami propose des chambres familiales et des vélos gratuits près du LoanDepot Park, le stade des Miami Marlins. Pour un groupe plus nombreux, The 27 Wynwood a des chambres familiales avec cuisine et coin repas et une piscine sur le toit, près des fresques murales du quartier de Wynwood.

L'avis d'un voyageur

Pour un séjour en famille organisé autour de la piscine et d'une logistique simple, je choisirais le Homewood Suites by Hilton Miami Dolphin Mall : kitchenettes, piscine extérieure ouverte toute l'année et petit-déjeuner inclus, noté 8,8 par les clients. Si vous préférez marcher et prendre le Metromover, je recommande le Fortune House Hotel Suites sur Brickell Avenue, dont les suites ont cuisine et lave-linge.

Stunning Lux 2 Bed 2 Bath with Panoramic View from Balcony
Family-friendlyPool

Stunning Lux 2 Bed 2 Bath with Panoramic View from Balcony

Miami

4.9Note des voyageurs

33 avis

Appart'hôtel spacieux avec vues panoramiques, piscine et spa

Pourquoi les voyageurs adorent

Je réserverais cet appartement de deux chambres pour une famille qui a besoin d'un vrai espace à Miami. Les clients lui donnent 9,7 sur 33 avis, une note remarquable. Il compte deux chambres, deux salles de bains, un salon, une terrasse et un balcon avec vue panoramique, et il a été récemment rénové. L'immeuble offre une piscine avec vue, un bain à remous, un sauna et un espace spa, ainsi qu'un restaurant adapté aux familles.

Voir les disponibilités
DOWNTOWN DORAL, FLORIDA. NEW CONDO STYLE RESORT.
Family-friendlyPool

DOWNTOWN DORAL, FLORIDA. NEW CONDO STYLE RESORT.

Miami

4.8Note des voyageurs

35 avis

Complexe de style condo spacieux avec piscine sur le toit et spa à Downtown Doral

Pourquoi les voyageurs adorent

Cette résidence de style condo à Downtown Doral propose des logements d'une chambre avec salon séparé, kitchenette et balcon donnant sur le jardin ou la ville, de quoi laisser de la place à toute la famille. La piscine sur le toit est le point fort pour les enfants, pendant que les parents profitent du spa, du sauna et de la salle de sport. Le Wi-Fi gratuit et la réception ouverte 24 h/24 couvrent l'aspect pratique, et l'établissement se dit adapté aux familles.

Voir les disponibilités
Mr C Miami Coconut Grove
Family-friendlyPet-friendly

Mr C Miami Coconut Grove

Miami

4.7Note des voyageurs

185 avis

Hôtel de luxe avec piscine, spa et restaurant italien à Miami

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Mr C Miami Coconut Grove a des chambres avec vue sur la mer, le jardin ou la ville, climatisation, minibar et WiFi gratuit. Une piscine avec vue, un spa, un sauna, une salle de sport et un solarium composent les loisirs, et des vélos gratuits aident à parcourir les rues de Coconut Grove. Un restaurant italien traditionnel propose de la musique live et un bar de piscine facilite l'après-midi. Les voyageurs le notent 9,3 sur 185 avis.

Voir les disponibilités
X Lounge V-Panoramic Private Residence
Family-friendlyPool

X Lounge V-Panoramic Private Residence

Miami

4.7Note des voyageurs

23 avis

Appart'hôtel spacieux avec vue sur la ville et piscine sur le toit

Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais cette résidence de trois chambres pour une grande famille ou deux familles qui voyagent ensemble à Miami. Les clients lui donnent 9,3 sur 23 avis. Chaque logement a trois chambres et trois salles de bains, ainsi qu'un balcon avec vue sur la ville, ce qui évite la file d'attente du matin. L'immeuble a une piscine sur le toit, une terrasse ensoleillée et une salle de sport, et il se trouve au centre-ville. Le WiFi est gratuit.

Voir les disponibilités
Loews Coral Gables Hotel
Family-friendlyPet-friendly

Loews Coral Gables Hotel

Miami

4.7Note des voyageurs

359 avis

Confort moderne avec piscine, spa et commodités pour animaux à Miami

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Loews Coral Gables Hotel offre aux familles une piscine et un jacuzzi où revenir après une journée dans Miami, ainsi qu'un restaurant familial avec des plats végétariens et sans lactose. Certaines chambres ont un balcon sur la piscine ou une terrasse privée, utile quand les enfants font la sieste et que les parents veulent prendre l'air. Les parents peuvent se relayer au spa ou à la salle de sport. Les animaux sont acceptés, le chien de la famille n'a donc pas besoin de pension.

Voir les disponibilités
Suites at SLS Lux Brickell managed by CE
Family-friendlyPool

Suites at SLS Lux Brickell managed by CE

Miami

4.6Note des voyageurs

21 avis

Suites en centre-ville avec spa, piscine et balcons prives

Pourquoi les voyageurs adorent

Je réserverais les Suites at SLS Lux Brickell pour une famille qui veut les équipements d'un hôtel avec une kitchenette à Miami. Les clients leur donnent 9,2 sur 21 avis. Les suites ont une kitchenette, un balcon, une terrasse et la vue sur la piscine, et l'immeuble offre un spa, un hammam, une salle de fitness, un jardin, un restaurant et un bar. Il se trouve au centre-ville, avec une borne de recharge pour voiture électrique. Le WiFi est gratuit.

Voir les disponibilités
Luxury Oceanview Studio at Miami Design District
Family-friendlyPool

Luxury Oceanview Studio at Miami Design District

Miami

4.6Note des voyageurs

63 avis

Studio vue mer avec piscine, bain à remous et spa

Pourquoi les voyageurs adorent

Une piscine extérieure ouverte toute l'année et un bain à remous sont les principaux atouts de ce studio en résidence hôtelière du Miami Design District, noté 9,1 par les clients. Le studio a une kitchenette, un balcon et la climatisation, et l'immeuble ajoute une salle de sport, une terrasse ensoleillée et un espace bien-être. Comme c'est un seul studio, il convient mieux à un couple ou à un parent avec un enfant qu'à une famille entière. Je le réserverais pour un séjour autour de la piscine, en autonomie.

Voir les disponibilités
Fortune House Hotel Suites
Family-friendlyPool

Fortune House Hotel Suites

Miami

4.5Note des voyageurs

1,458 avis

Suites spacieuses de style appartement avec piscine, bain à remous et cuisines complètes

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Fortune House Hotel Suites, sur Brickell Avenue, fonctionne comme un appartement : des suites spacieuses et entièrement meublées avec cuisine, balcon et lave-linge, une vraie aide pour les familles lors d'un long séjour à Miami. La piscine extérieure et le bain à remous sont le coin préféré des enfants, tandis que les parents profitent du sauna et de la salle de sport. Un restaurant de cuisine fusion latine sert les soirs sans cuisine. Les clients lui donnent 9,0 sur 1 458 avis.

Voir les disponibilités
EB Hotel Miami Airport
Family-friendlyPool

EB Hotel Miami Airport

Miami

4.5Note des voyageurs

1,668 avis

Hôtel boutique avec piscine, centre de fitness et proximité aéroport

Pourquoi les voyageurs adorent

L'EB Hotel Miami Airport est un hôtel boutique proche de l'aéroport international de Miami, avec une grande piscine extérieure. Les chambres ont une douche à l'italienne, une télévision à écran plat avec le câble et le Wi-Fi gratuit, pratiques pour une nuit en famille. Les parents profitent de la salle de sport ouverte 24 h/24 ou du bar du hall, et la conciergerie aide à organiser le lendemain. Une note de 9,0 sur 1 668 avis est remarquable pour un hôtel d'aéroport.

Voir les disponibilités
Modern and Luxurious Brickell Studio
Family-friendlyPool

Modern and Luxurious Brickell Studio

Miami

4.5Note des voyageurs

62 avis

Piscine et bain à remous sur le toit avec vue sur la mer à Brickell

Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais ce studio de Brickell pour une petite famille qui veut une piscine sur le toit à Miami. Les clients lui donnent 8,9 sur 62 avis. Les studios ont vue sur la mer, un balcon et une kitchenette, et l'immeuble propose une piscine sur le toit, un bain à remous, un sauna et une terrasse. Une salle de jeux occupe les enfants un après-midi de pluie, et le WiFi est gratuit. Brickell est le quartier financier du centre de Miami.

Voir les disponibilités
InterContinental Miami by IHG
Family-friendlyPet-friendly

InterContinental Miami by IHG

Miami

4.5Note des voyageurs

1,708 avis

Vues sur la baie de Biscayne, spa complet et piscine extérieure

Pourquoi les voyageurs adorent

La vue sur la baie de Biscayne est la première raison que je donnerais aux familles pour l'InterContinental Miami, dans le quartier d'affaires. Les chambres ont une salle de bain en marbre, une cafetière et une télévision à écran plat, la piscine extérieure offre une pause l'après-midi, et le spa compte 10 salles de soins. La salle de sport est ouverte 24 h/24, les animaux sont acceptés et le port de Miami est à quelques minutes en voiture. Un 8,9 sur 1 708 avis est excellent.

Voir les disponibilités
Sleek 2BD 2BA Condo In Miami Design District
Family-friendlyPool

Sleek 2BD 2BA Condo In Miami Design District

Miami

4.5Note des voyageurs

84 avis

Appart'hôtel spacieux avec piscine sur le toit et bain à remous à Miami

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Sleek 2BD 2BA Condo In Miami Design District offre à une famille deux chambres, deux salles de bains et un salon, assez pour que chacun garde son rythme. La piscine sur le toit et le solarium sont le programme évident de l'après-midi avec des enfants, et le bain à remous et la salle de sport conviennent aux adultes. Le parking privé gratuit sur place sert pour les excursions vers les plages ou les Everglades. Je le recommanderais aux familles qui préfèrent un appartement à une chambre d'hôtel.

Voir les disponibilités
Homewood Suites by Hilton Miami Dolphin Mall
Family-friendlyPet-friendly

Homewood Suites by Hilton Miami Dolphin Mall

Miami

4.4Note des voyageurs

2,303 avis

Suites familiales avec kitchenettes, piscine et petit-déjeuner gratuit

Pourquoi les voyageurs adorent

Les chambres familiales avec kitchenette et le petit-déjeuner buffet américain offert chaque matin sont ce que je signalerais aux parents à propos du Homewood Suites by Hilton Miami Dolphin Mall : deux postes du quotidien d'un voyage en famille sont réglés. La piscine extérieure est ouverte toute l'année, la terrasse et le bar conviennent au soir, et un restaurant sur place dépanne quand personne ne veut cuisiner. Les chambres sont climatisées avec salle de bain privée, et les animaux sont acceptés. Un 8,8 sur 2 303 avis est excellent.

Voir les disponibilités
Candlewood Suites Miami Intl Airport - 36th St by IHG
Family-friendlyPet-friendly

Candlewood Suites Miami Intl Airport - 36th St by IHG

Miami

4.4Note des voyageurs

717 avis

Suites acceptant les animaux avec kitchenettes et piscine extérieure près de l'aéroport de Miami

Pourquoi les voyageurs adorent

Les kitchenettes complètes avec plaque de cuisson, réfrigérateur et lave-vaisselle sont ce que je signalerais aux familles au Candlewood Suites Miami Intl Airport : préparer un repas simple puis ranger devient facile, ce qui compte avec des enfants sur un long séjour. La laverie sur place aide aussi. La piscine extérieure offre une pause entre deux sorties, et les transferts aéroport simplifient le premier et le dernier jour. Les animaux sont acceptés. Une note de 8,8 sur 717 avis est très bonne.

Voir les disponibilités
Biltmore Hotel Miami Coral Gables
Family-friendlyPet-friendly

Biltmore Hotel Miami Coral Gables

Miami

4.4Note des voyageurs

477 avis

Complexe historique avec golf, spa et grande piscine à Coral Gables

Pourquoi les voyageurs adorent

L'immense piscine extérieure avec cabanas est le point fort pour les familles, et les cabanas offrent aux plus jeunes une pause à l'ombre du soleil de Floride. Dix courts de tennis éclairés permettent de jouer le soir quand la chaleur retombe, et le golf de 18 trous convient aux parents ou aux adolescents qui jouent. Les 60 hectares de jardins tropicaux laissent de la place pour marcher. Les chambres ont peignoirs et télévision de 65 pouces, et 477 avis donnent 8,8.

Voir les disponibilités
Hampton Inn & Suites by Hilton Miami Downtown/Brickell
Family-friendlyPool

Hampton Inn & Suites by Hilton Miami Downtown/Brickell

Miami

4.4Note des voyageurs

1,982 avis

Hôtel du centre-ville de Miami avec piscine extérieure et petit-déjeuner chaud gratuit

Pourquoi les voyageurs adorent

Le petit-déjeuner chaud est inclus chaque jour, ce qui règle le premier repas de toute la famille, et la piscine extérieure offre une vraie pause dans la chaleur de Miami. La station Brickell du Metromover est à quelques minutes à pied, et ce métro aérien gratuit fait le tour du centre, un trajet facile avec des enfants. Les chambres ont de quoi faire du café et un coffre-fort. Les 1 982 avis donnent 8,8, un beau résultat à ce volume.

Voir les disponibilités
DoubleTree by Hilton Miami Doral
Family-friendlyPet-friendly

DoubleTree by Hilton Miami Doral

Miami

4.4Note des voyageurs

1,649 avis

Hôtel familial avec piscine, centre de fitness et restauration variée à Miami

Pourquoi les voyageurs adorent

Une piscine extérieure ouverte toute l'année et des chambres familiales sont les deux raisons pour lesquelles je suggérerais le DoubleTree by Hilton Miami Doral aux parents. Les chambres sont climatisées, avec nécessaire à thé et café et WiFi gratuit, et le restaurant familial sert un petit-déjeuner varié, utile avec des enfants difficiles. La terrasse et la cheminée extérieure offrent une soirée calme, tandis qu'un bar et une salle de sport occupent les adultes. Les animaux sont acceptés. Un 8,8 sur 1 649 avis est excellent.

Voir les disponibilités
Four Seasons Miami Two Bedroom - 2Bath Ocean view Suite - Amazing views
Family-friendlyLakefront

Four Seasons Miami Two Bedroom - 2Bath Ocean view Suite - Amazing views

Miami

4.4Note des voyageurs

16 avis

Suite vue mer avec piscine sur le toit, spa et animaux acceptes

Pourquoi les voyageurs adorent

La Four Seasons Miami Two Bedroom Ocean View Suite offre à une famille deux chambres, deux salles de bains, un salon et une cuisine entièrement équipée, bien plus d'espace qu'une chambre d'hôtel classique au centre de Miami. Les enfants filent vers la piscine sur le toit, les adultes profitent du spa et de la salle de sport. Les vélos gratuits permettent d'explorer le quartier ensemble, et les animaux sont acceptés. Restaurant et bar sur place. Je la choisirais pour un séjour en ville avec des enfants.

Voir les disponibilités
Sonesta Simply Suites Miami Airport Doral
Family-friendlyPet-friendly

Sonesta Simply Suites Miami Airport Doral

Miami

4.3Note des voyageurs

1,019 avis

Suites spacieuses avec cuisine, piscine chauffée et proximité de l'aéroport

Pourquoi les voyageurs adorent

Chaque suite du Sonesta Simply Suites Miami Airport Doral a une cuisine entièrement équipée, et c'est ce que je mettrais en avant pour les familles en long séjour : les repas suivent le rythme des enfants. Une supérette dépanne, la piscine extérieure chauffée occupe les après-midi et la salle de sport est ouverte 24 h/24. Les animaux sont acceptés et l'Internet haut débit est gratuit. L'aéroport international de Miami est à quelques minutes, Doral et Coral Gables à peu de distance. Un 8,6 sur 1 019 avis est excellent.

Voir les disponibilités
The 27 Wynwood
Family-friendlyPool

The 27 Wynwood

Miami

4.2Note des voyageurs

19 avis

Piscine sur le toit, bain a remous et chambres familiales avec cuisine a Miami

Pourquoi les voyageurs adorent

The 27 Wynwood s'adresse aux familles qui aiment cuisiner : chaque chambre familiale a une cuisine et un coin repas. La piscine et le bain à remous sur le toit sont les points forts, et la salle de jeux, la terrasse et le hammam occupent le reste de la journée. Un restaurant italien et un salon sont sur place. Les voyageurs lui donnent 8,4 sur 10, mais sur 19 avis seulement. Je le recommande aux familles et aux groupes qui veulent de l'espace à Miami.

Voir les disponibilités
Courtyard Miami Downtown Brickell Area
Family-friendlyPool

Courtyard Miami Downtown Brickell Area

Miami

4.1Note des voyageurs

1,623 avis

Hôtel du centre-ville de Miami avec piscine extérieure et restaurant sur place

Pourquoi les voyageurs adorent

La proximité de Bayside Marketplace est le principal argument que je donnerais aux familles pour le Courtyard Miami Downtown/Brickell Area, avec l'Art Deco Historic District à quelques minutes en voiture. Les chambres sont climatisées, avec un petit réfrigérateur et une télévision à écran plat, pratiques le soir. La piscine extérieure occupe un après-midi chaud, et le bistro sert une cuisine locale quand personne ne veut ressortir. Il y a aussi une salle de sport. Un 8,2 sur 1 623 avis est très bon.

Voir les disponibilités
The Rover Miami
Family-friendlyPet-friendly

The Rover Miami

Miami

4.1Note des voyageurs

104 avis

Chambres familiales avec vélos gratuits et centre de fitness à Miami

Pourquoi les voyageurs adorent

The Rover Miami est un choix pratique pour les familles qui vont voir un match au LoanDepot Park ou qui prennent un vol tôt à l'aéroport international de Miami, tous deux proches. Les chambres familiales sont climatisées, avec salle de bains privée et WiFi gratuit, et les vélos gratuits offrent un moyen simple de se déplacer. Le coin salon extérieur et la salle de sport complètent l'ensemble, et les animaux sont acceptés. La note de 8,1 sur 104 avis indique un séjour fiable et sans fioritures.

Voir les disponibilités
Hampton Inn Miami-Coconut Grove/Coral Gables
Family-friendlyPool

Hampton Inn Miami-Coconut Grove/Coral Gables

Miami

4.1Note des voyageurs

1,156 avis

Hôtel familial avec piscine, bain à remous et petit-déjeuner gratuit

Pourquoi les voyageurs adorent

Petit-déjeuner offert, piscine extérieure et bain à remous : ce sont les trois critères que je regarderais d'abord pour une famille, et ce Hampton Inn les réunit. Son emplacement à Coconut Grove, à côté de Coral Gables, est plus calme que Miami Beach, ce qui aide quand les enfants se couchent tôt. Plages, musées et restaurants sont faciles d'accès en voiture. Une note de 8,1 sur plus de 1 150 avis indique un séjour régulier et bien tenu plutôt qu'une vitrine.

Voir les disponibilités

Conseils locaux

  1. 1Choisissez d'abord le quartier : Brickell ou le centre pour marcher et prendre le Metromover, Doral pour la voiture et les achats, Coral Gables ou Coconut Grove pour plus de calme.
  2. 2Avec la chaleur de Miami, une piscine utilisable toute l'année compte ; le DoubleTree Miami Doral et le Homewood Suites Dolphin Mall en ont une.
  3. 3Réservez une suite avec cuisine au Fortune House, au Sonesta Simply Suites Doral ou au Candlewood Suites pour garder boissons fraîches et en-cas à portée.
  4. 4Cherchez le petit-déjeuner inclus, comme au Homewood Suites Dolphin Mall, au Hampton Inn Brickell ou au Hampton Inn Coconut Grove, pour bien commencer la journée.
  5. 5Pour un vol matinal avec des enfants, le Candlewood Suites Miami Intl Airport propose des transferts vers l'aéroport et des chambres avec kitchenette complète.
  6. 6Ces hôtels sont sur le continent, pas à Miami Beach : prévoyez le transport si une journée sur les plages de l'Atlantique fait partie du séjour.

Recherches associées

Familial · Questions fréquentes

Brickell et le centre conviennent aux familles qui veulent marcher et prendre le Metromover. Doral, près de l'aéroport, offre de plus grands hôtels avec piscine ouverte toute l'année et un stationnement facile. Coral Gables et Coconut Grove sont plus verts et plus calmes, avec le Biltmore et le Loews.

Nous touchons une commission lorsque vous réservez via certains liens de ce site, sans surcoût pour vous. Cela ne change jamais les hôtels présentés ni leur classement.