StaysInUSA
Colorado Springs · États-Unis

Séjours à Colorado Springs

Colorado Springs, nichée au pied des majestueuses montagnes Rocheuses, offre un mélange captivant de beauté naturelle et de commodités urbaines. C'est une porte d'entrée vers des aventures en plein air, de la randonnée au vélo en passant par l'exploration de sites emblématiques comme Pikes Peak et le Garden of the Gods. La ville propose une gamme variée d'hébergements, adaptés à différents styles de voyage et budgets.

Colorado Springs, une ville dynamique au cœur du Colorado, est réputée pour ses paysages naturels époustouflants et une multitude d'activités de plein air. Les visiteurs sont attirés par ses formations rocheuses rouges spectaculaires, l'imposant Pikes Peak et une atmosphère accueillante qui mêle aventure et détente. Que vous recherchiez une expérience de resort luxueuse, une retraite douillette en cabine ou un hôtel familial, Colorado Springs offre un large éventail d'options d'hébergement pour garantir un séjour mémorable. La ville constitue une excellente base pour explorer les merveilles naturelles de la région et profiter de ses offres culturelles uniques.

Mis à jour 7 juillet 2026

Colorado Springs en chiffres

30
séjours
8.8/10
note moyenne des voyageurs
8 741
avis de voyageurs
Filtrer par type de séjour
Drury Plaza Hotel Colorado Springs Near the Air Force Academy
Pet-friendlyPool

Drury Plaza Hotel Colorado Springs Near the Air Force Academy

Colorado Springs

4.8Note des voyageurs

652 avis

Voir les disponibilités
Hampton Inn Colorado Springs Northeast
Pet-friendlyPool

Hampton Inn Colorado Springs Northeast

Colorado Springs

4.7Note des voyageurs

164 avis

Voir les disponibilités
Fairfield Inn & Suites by Marriott Colorado Springs East
MountainPool

Fairfield Inn & Suites by Marriott Colorado Springs East

Colorado Springs

4.7Note des voyageurs

73 avis

Voir les disponibilités
Hotel Polaris
MountainPool

Hotel Polaris

Colorado Springs

4.7Note des voyageurs

149 avis

Voir les disponibilités
The Mining Exchange
Pet-friendlyRomantic

The Mining Exchange

Colorado Springs

4.6Note des voyageurs

383 avis

Voir les disponibilités
Staybridge Suites - Colorado Springs NE Powers by IHG
MountainPool

Staybridge Suites - Colorado Springs NE Powers by IHG

Colorado Springs

4.6Note des voyageurs

283 avis

Voir les disponibilités
Hampton Inn Colorado Springs I-25 Central
Pet-friendlyPool

Hampton Inn Colorado Springs I-25 Central

Colorado Springs

4.5Note des voyageurs

454 avis

Voir les disponibilités
Holiday Inn Express & Suites - Colorado Springs South I-25 by IHG
MountainPet-friendly

Holiday Inn Express & Suites - Colorado Springs South I-25 by IHG

Colorado Springs

4.5Note des voyageurs

142 avis

Voir les disponibilités
Tru By Hilton Colorado Springs Airport
Pet-friendlyPool

Tru By Hilton Colorado Springs Airport

Colorado Springs

4.5Note des voyageurs

387 avis

Voir les disponibilités
Hampton Inn & Suites Colorado Springs/I-25 South
MountainPet-friendly

Hampton Inn & Suites Colorado Springs/I-25 South

Colorado Springs

4.5Note des voyageurs

117 avis

Voir les disponibilités
Home2 Suites By Hilton Colorado Springs Airport
PoolHot tub

Home2 Suites By Hilton Colorado Springs Airport

Colorado Springs

4.5Note des voyageurs

96 avis

Voir les disponibilités
Best Western Plus Fillmore Inn & Suites
MountainPet-friendly

Best Western Plus Fillmore Inn & Suites

Colorado Springs

4.5Note des voyageurs

797 avis

Voir les disponibilités
Garden of the Gods Resort & Club
MountainCabins

Garden of the Gods Resort & Club

Colorado Springs

4.5Note des voyageurs

135 avis

Voir les disponibilités
Home2 Suites By Hilton Colorado Springs South, Co
MountainPet-friendly

Home2 Suites By Hilton Colorado Springs South, Co

Colorado Springs

4.5Note des voyageurs

167 avis

Voir les disponibilités
Hyatt House Colorado Springs Airport
Pet-friendlyPool

Hyatt House Colorado Springs Airport

Colorado Springs

4.5Note des voyageurs

430 avis

Voir les disponibilités
My Place Hotel-Colorado Springs,CO
MountainPet-friendly

My Place Hotel-Colorado Springs,CO

Colorado Springs

4.5Note des voyageurs

749 avis

Voir les disponibilités
Home2 Suites By Hilton Colorado Springs I-25 Central
MountainSki

Home2 Suites By Hilton Colorado Springs I-25 Central

Colorado Springs

4.5Note des voyageurs

152 avis

Voir les disponibilités
Kinship Landing
MountainPet-friendly

Kinship Landing

Colorado Springs

4.4Note des voyageurs

198 avis

Voir les disponibilités
Element by Marriott Colorado Springs Downtown
MountainPet-friendly

Element by Marriott Colorado Springs Downtown

Colorado Springs

4.4Note des voyageurs

155 avis

Voir les disponibilités
Residence Inn Colorado Springs South
MountainPet-friendly

Residence Inn Colorado Springs South

Colorado Springs

4.4Note des voyageurs

11 avis

Voir les disponibilités
Best Western Plus Peak Vista Inn & Suites
MountainPet-friendly

Best Western Plus Peak Vista Inn & Suites

Colorado Springs

4.4Note des voyageurs

784 avis

Voir les disponibilités
Courtyard by Marriott Colorado Springs North, Air Force Academy
MountainPet-friendly

Courtyard by Marriott Colorado Springs North, Air Force Academy

Colorado Springs

4.3Note des voyageurs

30 avis

Voir les disponibilités
SpringHill Suites by Marriott Colorado Springs South
MountainSki

SpringHill Suites by Marriott Colorado Springs South

Colorado Springs

4.3Note des voyageurs

115 avis

Voir les disponibilités
Hampton Inn & Suites Colorado Springs-Air Force Academy/I-25 North
MountainSki

Hampton Inn & Suites Colorado Springs-Air Force Academy/I-25 North

Colorado Springs

4.3Note des voyageurs

92 avis

Voir les disponibilités
Comfort Suites Colorado Springs East - Medical Center Area
Pet-friendlyPool

Comfort Suites Colorado Springs East - Medical Center Area

Colorado Springs

4.3Note des voyageurs

450 avis

Voir les disponibilités
Holiday Inn Express & Suites Colorado Springs Central by IHG
MountainSki

Holiday Inn Express & Suites Colorado Springs Central by IHG

Colorado Springs

4.3Note des voyageurs

356 avis

Voir les disponibilités
Hyatt Place Colorado Springs Downtown
PoolHot tub

Hyatt Place Colorado Springs Downtown

Colorado Springs

4.3Note des voyageurs

305 avis

Voir les disponibilités
Staybridge Suites Colorado Springs North by IHG
PoolFamily-friendly

Staybridge Suites Colorado Springs North by IHG

Colorado Springs

4.2Note des voyageurs

115 avis

Voir les disponibilités
Radisson Hotel Colorado Springs Airport
Pet-friendlyPool

Radisson Hotel Colorado Springs Airport

Colorado Springs

4.2Note des voyageurs

538 avis

Voir les disponibilités
Springhill Suites by Marriott Colorado Springs North/Air Force Academy
Pet-friendlyPool

Springhill Suites by Marriott Colorado Springs North/Air Force Academy

Colorado Springs

4.2Note des voyageurs

262 avis

Voir les disponibilités

À quoi s'attendre

  • Porte d'entrée vers Pikes Peak et Garden of the Gods.
  • Activités de plein air variées : randonnée, vélo, escalade.
  • Attractions et musées adaptés aux familles.
  • Un mélange de charme historique et de commodités modernes.
  • Vues imprenables sur les montagnes depuis de nombreux endroits.

Conseils locaux

  • Explore le Garden of the Gods tôt le matin pour éviter la foule et profiter de températures plus fraîches.
  • Envisage d'acheter un pass pour la Pikes Peak Highway en ligne à l'avance, surtout en haute saison.
  • Utilise les transports en commun de la ville ou les services de covoiturage pour te déplacer dans le centre-ville et vers les attractions populaires.
  • Emporte plusieurs couches de vêtements, car le temps en montagne peut changer rapidement au cours de la journée.
  • Réserve ton hébergement bien à l'avance, surtout si tu voyages en été ou pendant les grandes vacances.

Où séjourner

Questions fréquentes

Quels quartiers privilégier pour loger à Colorado Springs ?

Pour un accès facile aux attractions comme Garden of the Gods, envisage de séjourner près du côté ouest de la ville. Le centre-ville de Colorado Springs offre une atmosphère animée avec des boutiques et des restaurants, tandis que les zones plus proches de Broadmoor offrent une expérience plus haut de gamme. Manitou Springs, juste à l'ouest, propose une ambiance charmante et historique.

Quels types d'hébergement trouve-t-on à Colorado Springs ?

Colorado Springs propose un large éventail d'hébergements, des resorts de luxe et hôtels-boutiques aux motels familiaux, locations de vacances et charmants bed and breakfasts. Tu peux également trouver des options uniques comme des cabines et des sites de glamping pour une expérience plus rustique.

Quelle est la meilleure période pour visiter Colorado Springs ?

La meilleure période pour visiter Colorado Springs s'étend généralement de la fin du printemps au début de l'automne (mai à octobre), lorsque le temps est agréable pour les activités de plein air. L'été offre des journées chaudes parfaites pour la randonnée, tandis que l'automne apporte de magnifiques feuillages. L'hiver est idéal pour ceux qui s'intéressent aux sports de neige ou à une visite plus tranquille.

Où loger à Colorado Springs pour les activités de plein air ?

Si ton objectif principal est les activités de plein air, recherche des hébergements près de la bordure ouest de Colorado Springs ou à Manitou Springs. Ces zones offrent un accès pratique aux sentiers de randonnée, à l'escalade et à l'emblématique Garden of the Gods Park, te permettant de maximiser ton temps dans la nature.