StaysInUSA
Piscine · Cleveland

Hôtels avec piscine intérieure à Cleveland, par quartier

Pour un hôtel avec piscine à Cleveland, dormez downtown si vous venez pour un match, un spectacle ou un congrès, et à University Circle si vous venez pour la Cleveland Clinic ou les musées. Les cinq hôtels de cette page ont tous une piscine intérieure, ce qu'il faut dans une ville où la neige d'effet de lac venue du lac Érié peut tomber de la fin de l'automne jusqu'au printemps. Quatre sont downtown : Drury Plaza sur East 6th Street, Hilton Cleveland Downtown sur Lakeside Avenue, Hilton Garden Inn face au Progressive Field et Crowne Plaza à Playhouse Square. Le cinquième, Residence Inn sur East 101st Street, est à University Circle. Ensemble, ils affichent une moyenne de 8,5 sur 10 pour 4 870 avis, mais le bon choix dépend davantage de l'adresse que de la note.

Cleveland s'étire sur la rive sud du lac Érié, dans le nord-est de l'Ohio. Le downtown réunit le Rock and Roll Hall of Fame au bord du lac, le Huntington Convention Center, le Progressive Field et la Rocket Arena dans le Gateway District, et Playhouse Square sur Euclid Avenue. À environ six kilomètres à l'est, University Circle rassemble la Cleveland Clinic, la Case Western Reserve University et le Cleveland Museum of Art.

5 séjoursMis à jour 17 octobre 2026

Quel hôtel avec piscine selon votre séjour

À Cleveland, la piscine est rarement la raison du voyage : c'est ce qui termine une journée de réunions, un double match ou un rendez-vous à l'hôpital. Le vrai choix est donc l'emplacement. Downtown est compact et se parcourt à pied entre le front du lac, le Gateway District et Playhouse Square, tandis qu'University Circle est à environ six kilomètres à l'est par Euclid Avenue, reliée par le bus HealthLine.

Pour un congrès, je réserverais le Hilton Cleveland Downtown. Il se dresse au 100 Lakeside Avenue East, à côté du Huntington Convention Center, et a ouvert en 2016 comme hôtel principal des congrès de la ville. La piscine intérieure et la salle de sport partagent le sixième niveau : nager entre deux sessions ne demande pas de traverser le bâtiment. Il obtient 9,0 sur 720 avis. La contrepartie, c'est le cadre : Lakeside Avenue est un quartier de bâtiments publics et de bureaux qui se vide après les heures de travail, alors prévoyez le dîner sur East 4th Street ou dans le Warehouse District plutôt qu'à côté.

Le Drury Plaza Hotel Cleveland Downtown est l'hôtel le plus commenté de cette page, avec 2 206 avis et une note de 9,0. Il occupe l'ancien Cleveland Board of Education Building, au 1380 East 6th Street, achevé en 1931 et inscrit au National Register of Historic Places depuis 1975, aujourd'hui transformé en 189 chambres. La piscine intérieure et le bain à remous s'accompagnent du Kickback du soir, le moment boissons et plats chauds de la marque Drury. Les familles apprécient ce rituel ; qui veut un hall calme à 18 h risque de le trouver animé. Le centre des congrès est à quelques minutes à pied.

Les amateurs de baseball ou de basket regarderont le Hilton Garden Inn Cleveland Downtown, au 1100 Carnegie Avenue, en face du Progressive Field, stade des Guardians, avec la Rocket Arena à environ sept minutes à pied dans le même Gateway District. Il compte 240 chambres, une piscine intérieure et un bain à remous, et accepte les animaux. C'est aussi la note la plus faible ici, 7,6 sur 466 avis, et les avis récents évoquent usure et travaux. Je le réserverais pour la marche jusqu'aux portes du stade, pas pour la chambre, et ne demanderais une chambre côté stade les soirs de match que si le bruit ne vous gêne pas.

Les amateurs de théâtre dormiront au Crowne Plaza Cleveland at Playhouse Square, à quelques pas des salles du plus grand centre des arts du spectacle du pays hors de New York. L'hôtel indique une piscine intérieure ouverte de 8 h à 22 h et une salle de sport ouverte 24 h sur 24 au troisième étage : une baignade avant un spectacle du soir est réaliste. Il obtient 8,3 sur 994 avis. Le HealthLine s'arrête à East 14th Street, à Playhouse Square, ce qui en fait l'hôtel downtown le plus simple pour aller à University Circle sans voiture.

Le Residence Inn by Marriott Cleveland University Circle/Medical Center, au 1914 East 101st Street, est le seul hôtel de cette page hors du downtown, et celui que je choisirais pour un séjour médical. Le campus principal de la Cleveland Clinic est à environ cinq minutes à pied, University Hospitals et Case Western Reserve à dix ou quinze minutes de marche, et les suites ont une cuisine pour un séjour d'une semaine. Il obtient 8,6 sur 484 avis, a une piscine intérieure et accepte les animaux. Ne le réservez pas pour un match des Browns ou un spectacle à Playhouse Square : le downtown est à un trajet de HealthLine.

L'avis d'un voyageur

Je choisirais selon la raison du voyage, puis selon la piscine. Pour un congrès, je dormirais au Hilton Cleveland Downtown en acceptant que son quartier soit calme le soir. Pour un week-end en famille avec un match, je prendrais le Drury Plaza : le plus grand nombre de bons avis ici, un bain à remous avec la piscine et un moment repas le soir qui évite une sortie au restaurant. Le Hilton Garden Inn n'a de sens que pour sa position face au Progressive Field. Pour un spectacle, le Crowne Plaza. Pour la Clinic, le Residence Inn plutôt qu'un hôtel downtown. Aucun ne convient à qui veut une piscine extérieure en été : les cinq piscines sont intérieures.

Hilton Cleveland Downtown
PoolFamily-friendly

Hilton Cleveland Downtown

Cleveland

4.5Note des voyageurs

720 avis

À 200 mètres du Convention Center, à deux pas du stade

Pourquoi les voyageurs adorent

L'emplacement au bord du lac met le Rock and Roll Hall of Fame à environ huit minutes à pied, une sortie facile avec des enfants plus grands, et le Great Lakes Science Center est juste à côté. Le FirstEnergy Stadium est à environ 400 mètres et le centre de congrès à environ 200 mètres, pratique pour les jours de match et les événements. Des serviettes de piscine sont fournies. Le stationnement se fait par voiturier, ce qui simplifie l'arrivée. Une note de 9,0 sur 720 avis montre un service régulier.

Voir les disponibilités
Drury Plaza Hotel Cleveland Downtown
PoolPet-friendly

Drury Plaza Hotel Cleveland Downtown

Cleveland

4.5Note des voyageurs

2,206 avis

Amuse-bouches gratuits, piscine et bain a remous, a deux rues du Convention Center

Pourquoi les voyageurs adorent

Les amuse-bouches et boissons offerts chaque jour sont un vrai plus pour les familles au Drury Plaza Cleveland Downtown, souvent assez pour un dîner léger et tôt avec les enfants. La piscine intérieure et le bain à remous font l'unanimité après une journée en ville, et les chambres ont micro-ondes et réfrigérateur pour les en-cas. Les animaux sont acceptés. Le stationnement se fait avec voiturier, à prévoir si vous venez en voiture. Avec une note de 9,0 sur plus de 2 200 avis, c'est un choix sûr au centre.

Voir les disponibilités
Residence Inn by Marriott Cleveland University Circle/Medical Center
PoolLakefront

Residence Inn by Marriott Cleveland University Circle/Medical Center

Cleveland

4.3Note des voyageurs

484 avis

Suites avec kitchenette et piscine interieure pres de la Clinic

Pourquoi les voyageurs adorent

Les chambres familiales avec kitchenette font de ce Residence Inn d'East 101st Street une base pratique pour les familles en long séjour lié à la Cleveland Clinic, ou pour plusieurs jours entre les musées de University Circle. La piscine intérieure donne aux enfants un rendez-vous quel que soit le temps, et certaines chambres ont vue sur la ville. Les animaux sont acceptés et un parking couvert est disponible. Le quartier des stades est à quelques minutes en voiture : je le réserverais pour University Circle.

Voir les disponibilités
Crowne Plaza Cleveland at Playhouse Square by IHG
PoolHot tub

Crowne Plaza Cleveland at Playhouse Square by IHG

Cleveland

4.2Note des voyageurs

994 avis

Voiturier et piscine intérieure face à Playhouse Square

Pourquoi les voyageurs adorent

Les soirées au théâtre sont la raison de séjourner ici : les salles de Playhouse Square sont à environ deux minutes à pied, et les enfants adorent en général le lustre géant suspendu en plein air au-dessus d'Euclid Avenue. La piscine couverte offre une activité sûre pendant les longs hivers de Cleveland, et le restaurant Brel's sur place évite de chercher où dîner avant un spectacle. Le stationnement se fait uniquement par voiturier, à prévoir. Les chambres ont un bureau et une cafetière.

Voir les disponibilités
Hilton Garden Inn Cleveland Downtown
PoolLakefront

Hilton Garden Inn Cleveland Downtown

Cleveland

3.8Note des voyageurs

466 avis

Piscine a eau salee et bain a remous combines au centre-ville

Pourquoi les voyageurs adorent

Une piscine couverte d'eau salée avec bain à remous dans le même espace est rare dans le centre de Cleveland, et c'est pour elle que je réserverais le Hilton Garden Inn avec des enfants, surtout en hiver. Les chambres familiales sont pratiques plutôt que luxueuses, avec cafetière et bureau. Carnegie Avenue met le Convention Center et le quartier du stade à portée pour un match. Les animaux sont acceptés. La note de 7,6 sur 466 avis est modeste : je le vois comme un choix d'abord pour la piscine.

Voir les disponibilités

Conseils locaux

  1. 1Depuis l'aéroport Cleveland Hopkins, la Red Line du RTA mène à Tower City, en plein downtown ; de là, le HealthLine ou les trolleys gratuits du centre rejoignent Playhouse Square sans taxi.
  2. 2Les trois lignes ferroviaires du RTA se croisent à Tower City, sous Public Square : sans voiture, un hôtel downtown près d'Euclid Avenue est la base la plus pratique.
  3. 3Le HealthLine suit Euclid Avenue de Public Square à University Circle, ce qui relie directement le Crowne Plaza de Playhouse Square et le Residence Inn d'East 101st Street.
  4. 4Les jours de match des Guardians, les rues autour de Carnegie Avenue se remplissent vite ; au Hilton Garden Inn, arrivez avant la foule si vous venez en voiture pour vous garer.
  5. 5Le Crowne Plaza indique une piscine ouverte de 8 h à 22 h : une baignade tardive après un spectacle qui finit vers 22 h 30 n'y sera pas possible.
  6. 6Le Drury Plaza fait partie du Group Plan de 1903, l'ensemble de bâtiments publics autour du Mall : l'espace vert devant ses portes mène à pied au centre des congrès et au front du lac.
  7. 7Le Residence Inn University Circle propose une navette gratuite dans le quartier, utile pour les bâtiments de la Clinic et d'University Hospitals trop loin à pied par le vent de janvier venu du lac.
  8. 8Le Hilton Cleveland Downtown est à côté du centre des congrès mais dans un quartier administratif calme ; East 4th Street est la rue de restaurants la plus proche.

Recherches associées

Piscine · Questions fréquentes

Les cinq de cette sélection : Drury Plaza Hotel Cleveland Downtown, Hilton Cleveland Downtown, Hilton Garden Inn Cleveland Downtown, Crowne Plaza Cleveland at Playhouse Square et Residence Inn University Circle/Medical Center. Trois d'entre eux, le Drury Plaza, le Hilton Garden Inn et le Crowne Plaza, ont aussi un bain à remous. Ce ne sont pas les seuls de la ville : hors de cette sélection, le Cleveland Marriott Downtown at Key Tower sur Public Square et le Holiday Inn Cleveland Clinic sur Euclid Avenue ont aussi une piscine intérieure.

Nous touchons une commission lorsque vous réservez via certains liens de ce site, sans surcoût pour vous. Cela ne change jamais les hôtels présentés ni leur classement.