Hôtels avec piscine intérieure à Anchorage, Alaska
À Anchorage, une piscine d'hôtel est une piscine intérieure, et, entre les trois hôtels retenus ici, le choix dépend de l'endroit où vous devez vous réveiller : le Wyndham Garden Anchorage Airport à Spenard pour un vol matinal, le Hilton Anchorage sur West 3rd Avenue pour faire le centre à pied, ou l'Alyeska Resort à Girdwood, à 40 miles (64 km) au sud par la Seward Highway, pour son bassin d'eau salée face aux montagnes. Les trois hôtels que je retiens ici ont une piscine intérieure et totalisent 8 918 avis pour une moyenne de 8,1 sur 10, tirée vers le haut par le 8,8 d'Alyeska. On ne se baigne pas dans Cook Inlet : dans la plus grande ville d'Alaska, c'est à la piscine qu'on se met à l'eau.
Anchorage s'étale dans une cuvette entre les monts Chugach et Cook Inlet : le quadrillage du centre sur un promontoire au-dessus de Ship Creek, les motels de Spenard et les hydravions autour du lac Hood, et Girdwood, qui fait toujours partie de la municipalité d'Anchorage, une vallée de ski à 40 miles au sud. Les habitants nagent dans les piscines municipales installées dans les lycées, dont Bartlett, qui possède selon Alaska Public Media en 2024 le seul bassin de 50 mètres de l'État. Les visiteurs viennent pour les sentiers, les croisières, le train et les longues soirées d'été.
Aéroport, centre ou Girdwood : quelle piscine choisir
Anchorage n'est pas une ville de plage. Cook Inlet est limoneux, froid et bordé de vasières que la marée transforme en piège chaque saison : un article de 2023 recensait au moins trois personnes noyées au fil des ans après s'être enlisées dans la boue de Turnagain Arm. Les journées d'été sont longues et douces plutôt que chaudes, l'hiver long et sombre. Une piscine chauffée et un bain à remous sont ce qu'on veut après une journée de glaciers, de pêche ou de ski, et c'est pourquoi la piscine compte ici plus que sa taille ne le laisse penser.
L'Alyeska Resort est l'adresse piscine de la région. Sa page officielle décrit un bassin d'eau salée avec vue sur les sommets enneigés et la forêt, un bain à remous juste à côté, un sauna et une salle de sport équipée de vélos Peloton. La piscine ouvre tous les jours de 6 h à 22 h, mais uniquement sur réservation : le lien arrive dans l'e-mail de confirmation, réservez donc votre créneau avant de prendre la route. De 22 h à 23 h, elle est réservée aux adultes de 18 ans et plus. Avec 8,8 sur 10 sur 4 764 avis, c'est aussi le mieux noté des trois.
Des trois, le Hilton Anchorage, au 500 West 3rd Avenue, est le seul dans le centre-ville. Les annonces de voyage décrivent une piscine intérieure chauffée avec bain à remous et sauna. Il est à environ trois minutes à pied du William A. Egan Civic and Convention Center, et le Tony Knowles Coastal Trail commence à quelques rues, au bout ouest de 2nd Avenue : c'est la base facile pour marcher en ville et longer la côte à vélo. Sa note de 7,2 sur 2 884 avis est la plus basse des trois : réservez-le pour l'emplacement, pas pour les chambres.
Le Wyndham Garden Anchorage Airport se trouve au 4411 Spenard Road, à environ cinq minutes en voiture de l'aéroport Ted Stevens, près du lac Hood et de l'Alaska Aviation Museum. Il a une piscine intérieure et une salle de sport ouverte 24 h sur 24, le petit-déjeuner est inclus et les annonces décrivent une navette aéroport gratuite qui circule jour et nuit. C'est la vraie raison d'y dormir : les vols d'Anchorage partent à toute heure, et l'hôtel évite un taxi au début ou à la fin du voyage. Il obtient 7,4 sur 10 sur 1 270 avis, et sa piscine est la plus simple des trois.
Le trajet vers Girdwood fait partie de la décision. La chambre de commerce de Girdwood le situe à 40 miles d'Anchorage par la Seward Highway ; comptez environ 45 minutes en été et davantage en hiver, quand la route qui longe Turnagain Arm peut fermer pour le déclenchement d'avalanches. Le téléphérique d'Alyeska s'arrête aussi entre les saisons : en 2026, il a fermé pour maintenance du 27 avril à fin mai, avec les restaurants Seven Glaciers et Bore Tide Deli au sommet, et sa saison d'été s'est terminée le 12 octobre. L'Alyeska Nordic Spa a son propre droit d'entrée : ce n'est pas la piscine de l'hôtel.
L'avis d'un voyageurPour un premier voyage en Alaska l'été, je partagerais le séjour : une nuit au Wyndham Garden à l'arrivée pour la navette, puis deux nuits à Alyeska, en réservant le créneau piscine dès réception de l'e-mail de confirmation. Je ne choisirais le Hilton que pour un congrès à l'Egan Center ou pour circuler à pied et à vélo dans le centre ; la piscine y est un bonus, pas la raison. Aucun des trois ne convient à qui veut une piscine extérieure ou un parc aquatique : ici, on nage à l'intérieur et modestement, sauf à Alyeska.
Alyeska Resort
4,764 avis
L'hôtel des skieurs de Girdwood, téléphérique du mont Alyeska depuis l'intérieur
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentEn famille, la vraie question est : qui profite de quoi. Les enfants ont la piscine intérieure d'eau salée et le bain à remous, le trajet en téléphérique lui-même et la première partie, toute plate, du Winner Creek Trail, qui part derrière le bâtiment et reste sous les arbres : une bonne sortie pour les petits marcheurs. Les adultes perdent quelques options avec des enfants : le Nordic Spa est réservé aux plus de 18 ans, et Seven Glaciers est un long dîner habillé au sommet. Forte, en bas, est le repas familial le plus simple.
Wyndham Garden Anchorage Airport
1,270 avis
Piscine intérieure et jacuzzi économiques près de l'aéroport
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentLe Wyndham Garden Anchorage Airport surprend souvent les clients au budget serré, notamment la combinaison piscine intérieure et jacuzzi rarement trouvée à ce prix ailleurs à Anchorage. Les voyageurs d'affaires s'appuient sur le centre d'affaires entre deux réunions, puis profitent du jacuzzi une fois la salle de sport désertée en soirée. Le trajet de dix minutes en transport public jusqu'à Ted Stevens International reste simple sans voiture de location, et ADRIANY'S BITES couvre le dîner à trois minutes à pied.
Hilton Anchorage
2,884 avis
Une piscine et un jacuzzi en centre-ville, près de la 5e Avenue
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentLe Hilton Anchorage reste l'une des options les plus centrales pour les clients qui veulent quand même une vraie piscine intérieure et un jacuzzi, sans devoir se rendre jusqu'à Spenard ou Girdwood pour en profiter. Les deux minutes à pied jusqu'au Alaska Public Lands Information Center facilitent la préparation d'une excursion avant de revenir nager en soirée. Le F Street Station, également à deux minutes, couvre le dîner sans réfléchir, et les voyageurs d'affaires profitent vraiment de l'espace événementiel pour leurs rassemblements en centre-ville.
Conseils locaux
- 1Réservez votre créneau piscine à Alyeska dès l'arrivée de l'e-mail de confirmation : le resort exige une réservation pour nager entre 6 h et 22 h, et le lien se trouve dans cet e-mail.
- 2Pour nager entre adultes à Alyeska, venez entre 22 h et 23 h, quand le bassin d'eau salée est réservé aux clients de 18 ans et plus.
- 3Ne marchez jamais sur les vasières de Turnagain Arm ou de Cook Inlet, même quand elles semblent fermes : les secouristes expliquent que l'eau qui remonte transforme le limon en ventouse, et des gens s'y sont noyés.
- 4En hiver, roulez sur la Seward Highway vers Girdwood de jour et vérifiez les fermetures pour avalanches ; les 40 miles prennent environ 45 minutes l'été, davantage sur la neige.
- 5Ne bâtissez pas un séjour de printemps ou d'automne à Alyeska autour du téléphérique : en 2026, il a fermé pour maintenance du 27 avril à fin mai, et sa saison d'été s'est terminée le 12 octobre.
- 6Pour nager des longueurs, allez aux piscines municipales des lycées d'Anchorage : West Pool a six couloirs de 25 yards et un toboggan, et Bartlett le seul bassin de 50 mètres de l'État.
- 7Pour un vol de nuit, prenez la navette du Wyndham Garden plutôt qu'un taxi : les annonces la décrivent comme gratuite et disponible 24 h sur 24, depuis Spenard Road, à cinq minutes du terminal.
- 8Depuis le Hilton, marchez jusqu'au bout ouest de 2nd Avenue pour rejoindre le Tony Knowles Coastal Trail, qui longe l'inlet sur environ 11 miles jusqu'à Kincaid Park.