StaysInUSA
Piscine · Omaha

Les meilleurs hôtels avec piscine à Omaha

Les hivers d'Omaha sont longs et froids, c'est pourquoi presque tous les hôtels avec piscine de cette sélection proposent un bassin intérieur. La vraie question n'est donc pas la température de l'eau, mais le quartier où vous voulez vous réveiller : les rues pavées de l'Old Market, le quartier de l'aréna au bord du Missouri, Aksarben Village au centre de la ville, ou le couloir plus calme de Dodge Street et de l'I-80 à l'ouest. J'ai regroupé les hôtels par secteur, signalé ceux qui ajoutent un jacuzzi et indiqué l'unique piscine sur le toit du centre-ville, pour choisir à la fois un bassin et un quartier.

Omaha associe une ville fluviale laborieuse à une scène culinaire et artistique plus vivante qu'on ne l'imagine. L'Old Market garde ses entrepôts de brique et ses rues pavées, le quartier d'Aksarben Village s'est développé au centre, et l'ouest s'étend le long de Dodge Street. Chaque mois de juin, les College World Series remplissent la ville, et le Henry Doorly Zoo and Aquarium attire les familles toute l'année.

20 séjoursMis à jour 12 octobre 2026

Des piscines intérieures dans chaque quartier d'Omaha

À Omaha, une piscine compte plus qu'on ne le croit. Les hivers du Nebraska gardent les voyageurs à l'intérieur pendant des mois, et l'été apporte chaleur et orages, ce qui rend une baignade bienvenue après le zoo ou un match des College World Series. Les hôtels retenus couvrent le centre, le quartier d'Aksarben et l'ouest de la ville, pour que la piscine ne vous impose jamais le mauvais quartier.

Le centre-ville est le meilleur choix si vous voulez aller dîner à pied après la baignade. Le Hyatt Place Omaha/Downtown-Old Market dispose d'une piscine intérieure chauffée et d'une salle de sport ouverte 24 h/24 à quelques rues de l'Old Market, tandis que le Hilton Garden Inn Omaha Downtown-Old Market Area et le Cambria Hotel Omaha Downtown ont eux aussi un bassin intérieur près des mêmes rues de brique. Le Cambria obtient 8,8 auprès des clients, la meilleure note des trois. Depuis chacun d'eux, le Bob Kerrey Pedestrian Bridge qui enjambe le Missouri se rejoint à pied, une promenade facile en soirée avant de retrouver la piscine.

Si votre séjour tourne autour d'un événement au CHI Health Center ou d'un match au Charles Schwab Field, le Hilton Omaha est le choix pratique, puisqu'une passerelle couverte le relie à l'aréna et au centre de congrès. Il associe une piscine intérieure à un jacuzzi et à un espace bien-être, utiles après de longues journées debout. Pour changer, l'Omaha Marriott Downtown at the Capitol District possède la seule piscine sur le toit de cette sélection, avec des vélos prêtés gratuitement et une vue sur la ville, et affiche une note de 8,9 sur un nombre d'avis plus réduit.

Le quartier d'Aksarben Village convient à ceux qui veulent des restaurants et des espaces verts sans la circulation du centre. Le Hampton Inn Omaha Midtown-Aksarben réunit piscine intérieure, jacuzzi et petit-déjeuner offert, et le Hilton Garden Inn Omaha Aksarben Village, l'Aloft by Marriott Omaha Aksarben Village et le Courtyard by Marriott Omaha Aksarben Village ont chacun une piscine dans les mêmes quelques rues. Le Henry Doorly Zoo and Aquarium n'est qu'à quelques minutes de voiture vers l'est : ce secteur se prête bien à une journée au zoo suivie d'une baignade et d'un dîner sur place.

L'ouest d'Omaha concentre les longs séjours et les meilleures notes. Le Fairfield by Marriott Inn & Suites Omaha at MH Landing arrive en tête avec 9,2 et ajoute un jacuzzi à sa piscine intérieure, tandis que le Staybridge Suites Omaha 80th and Dodge by IHG et le Residence Inn by Marriott Omaha West offrent une cuisine équipée en plus du bassin. Le Tru by Hilton Omaha I-80 at 72nd Street et le Home2 Suites by Hilton Omaha I-80 at 72nd Street sont voisins près de l'autoroute, pratiques si vous traversez le Nebraska en voiture et ne cherchez qu'une baignade, un lit et un départ rapide.

L'avis d'un voyageur

Si je devais choisir un seul hôtel avec piscine à Omaha, je prendrais le Cambria Hotel Omaha Downtown pour sa piscine intérieure, sa note de 8,8 et la proximité à pied de l'Old Market. Pour un voyage en famille centré sur le Henry Doorly Zoo and Aquarium, je pencherais plutôt pour le Hampton Inn Omaha Midtown-Aksarben, car le jacuzzi et le petit-déjeuner offert facilitent les départs matinaux.

Fairfield by Marriott Inn & Suites Omaha at MH Landing
PoolPet-friendly

Fairfield by Marriott Inn & Suites Omaha at MH Landing

Omaha

4.6Note des voyageurs

90 avis

Chambres confortables avec piscine intérieure, bain à remous et animaux acceptés

Pourquoi les voyageurs adorent

La piscine couverte et le bain à remous du Fairfield by Marriott d'Omaha permettent aux enfants de nager quel que soit le temps au Nebraska. J'apprécie le petit-déjeuner en buffet continental avec plats chauds, viennoiseries et fruits, plus une sélection pour les enfants, ce qui simplifie les matins. La supérette sur place dépanne pour les en-cas oubliés, et l'hôtel a un coin salon extérieur et un salon. Les animaux sont acceptés. Une note de 9,2 sur 90 avis est excellente dans cette catégorie.

Voir les disponibilités
Omaha Marriott Downtown at the Capitol District
PoolFamily-friendly

Omaha Marriott Downtown at the Capitol District

Omaha

4.5Note des voyageurs

89 avis

Piscine sur le toit et vues sur la ville au cœur du centre-ville d'Omaha

Pourquoi les voyageurs adorent

J'envisagerais l'Omaha Marriott Downtown pour un séjour central avec piscine sur le toit. Il se trouve dans le Capitol District, et les clients le notent 8,9, mais 89 avis restent une base modeste. Les chambres sont insonorisées, avec vue sur la ville, WiFi gratuit, télévision à écran plat et bureau. Une salle de sport, des vélos gratuits, un restaurant, un bar et un café sont sur place, et la piscine sur le toit offre une vue panoramique.

Voir les disponibilités
Hampton Inn Omaha/West Dodge Road, Old Mill
PoolPet-friendly

Hampton Inn Omaha/West Dodge Road, Old Mill

Omaha

4.5Note des voyageurs

151 avis

Confort familial avec piscine intérieure et options pour animaux de compagnie

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Hampton Inn Omaha/West Dodge Road, Old Mill propose des chambres adaptées aux familles, avec WiFi gratuit et climatisation. Une piscine couverte et une salle de sport couvrent les loisirs, et un petit-déjeuner buffet continental quotidien est inclus. Des chambres acceptant les animaux sont disponibles, ce qui facilite la réservation pour une famille avec un chien. Les voyageurs le notent 8,9 sur 151 avis.

Voir les disponibilités
Homewood Suites by Hilton Omaha - Downtown
PoolPet-friendly

Homewood Suites by Hilton Omaha - Downtown

Omaha

4.5Note des voyageurs

148 avis

Suites familiales avec cuisine équipée et piscine intérieure en centre-ville

Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais le Homewood Suites Downtown pour un séjour à Omaha où l'on veut cuisiner quelques repas en chambre. Il se trouve dans le centre, et les clients lui donnent 8,9 sur 148 avis. Les suites ont un coin cuisine et le WiFi gratuit, un petit-déjeuner buffet américain est offert, et une piscine intérieure ainsi qu'une salle de sport sont sur place. Les animaux sont acceptés, toute la famille peut donc venir.

Voir les disponibilités
Cambria Hotel Omaha Downtown
PoolPet-friendly

Cambria Hotel Omaha Downtown

Omaha

4.4Note des voyageurs

356 avis

Hotel moderne au centre-ville avec piscine interieure et navette aeroport gratuite

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Cambria Hotel Omaha Downtown a une piscine intérieure, une activité sûre pour les enfants quel que soit le temps. Le restaurant familial sert une cuisine américaine, le dîner ne demande donc aucune recherche après une journée dehors. Les chambres ont une bouilloire, une cafetière et un minibar. Une navette aéroport gratuite facilite l'arrivée des familles en avion, et le stade de baseball du centre est proche pour un match. Les animaux sont acceptés.

Voir les disponibilités
Home2 Suites by Hilton Omaha I-80 at 72nd Street, NE
PoolPet-friendly

Home2 Suites by Hilton Omaha I-80 at 72nd Street, NE

Omaha

4.4Note des voyageurs

116 avis

Suites acceptant les animaux avec cuisines, piscine intérieure et équipements familiaux

Pourquoi les voyageurs adorent

Chaque suite du Home2 Suites Omaha I-80 at 72nd Street a une cuisine équipée et un canapé-lit, une bonne configuration pour une famille qui reste plusieurs nuits. La piscine couverte et la salle de jeux occupent les enfants, le buffet du petit-déjeuner leur est adapté, et la cheminée extérieure et l'aire de pique-nique rendent les soirées détendues. Une supérette dépanne, les animaux sont acceptés et une borne de recharge électrique est sur place.

Voir les disponibilités
Staybridge Suites Omaha 80th and Dodge by IHG
PoolPet-friendly

Staybridge Suites Omaha 80th and Dodge by IHG

Omaha

4.4Note des voyageurs

181 avis

Suites spacieuses avec cuisines, piscine interieure et animaux acceptes

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Staybridge Suites Omaha 80th and Dodge by IHG a des chambres climatisées avec salle de bain privative et cuisine entièrement équipée, idéal pour les familles et les longs séjours. Une piscine couverte, une salle de sport et une cheminée extérieure couvrent les loisirs, un petit-déjeuner buffet est servi chaque jour et le parking privé est gratuit sur place. Les animaux sont bienvenus. Les voyageurs le notent 8,8 sur 181 avis.

Voir les disponibilités
Tru By Hilton Omaha I 80 At 72Nd Street, Ne
PoolPet-friendly

Tru By Hilton Omaha I 80 At 72Nd Street, Ne

Omaha

4.4Note des voyageurs

601 avis

Chambres confortables avec piscine intérieure et équipements pour animaux

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Tru by Hilton Omaha I-80 at 72nd Street a quelques détails qui comptent avec des enfants. Des chambres communicantes sont disponibles, ce qui permet à une famille de s'étaler sur deux chambres sans se séparer. La piscine intérieure fonctionne en toute saison, et la salle de jeux occupe les enfants le soir. Une supérette sur place dépanne pour les en-cas oubliés. Les animaux sont acceptés, et une borne de recharge aide lors d'un road trip sur l'I-80.

Voir les disponibilités
Hampton Inn Omaha Midtown-Aksarben
PoolPet-friendly

Hampton Inn Omaha Midtown-Aksarben

Omaha

4.3Note des voyageurs

264 avis

Hotel familial avec piscine, bain a remous et petit-dejeuner gratuit

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Hampton Inn Omaha Midtown-Aksarben convient aux familles grâce à ses chambres familiales, sa piscine intérieure avec bain à remous et son petit déjeuner buffet américain gratuit, avec plats chauds, viennoiseries et fruits frais. L'Omaha Community Playhouse et une patinoire sont à proximité, de quoi prévoir un spectacle ou une séance de patin sans long trajet. Les animaux sont acceptés, le salon est un coin calme et la réception est ouverte 24 h/24.

Voir les disponibilités
Hilton Omaha
PoolPet-friendly

Hilton Omaha

Omaha

4.3Note des voyageurs

323 avis

Accès par passerelle au CHI Arena, avec piscine intérieure et chambres acceptant les animaux

Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais le Hilton Omaha pour un séjour lié à un événement, car une passerelle le relie directement au CHI Arena & Convention Center. Les clients le notent 8,6 sur 323 avis. Un restaurant, une piscine intérieure, un jacuzzi et des installations bien-être sont disponibles, une navette aéroport gratuite circule, et les animaux sont acceptés. Il convient aux séjours où rejoindre la salle à l'abri compte.

Voir les disponibilités
Kimpton Cottonwood Hotel by IHG
PoolPet-friendly

Kimpton Cottonwood Hotel by IHG

Omaha

4.3Note des voyageurs

191 avis

Hotel acceptant les animaux avec piscine, bain a remous et chambres familiales a Omaha

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Kimpton Cottonwood Hotel by IHG à Omaha a un restaurant, un bar et une salle de sport sur place, ainsi qu'un jacuzzi et une terrasse. Des chambres familiales sont disponibles, le WiFi est gratuit et la réception est ouverte 24 h. Les animaux sont bienvenus : l'hôtel se réserve facilement pour une famille avec un chien. Les voyageurs le notent 8,6 sur 191 avis.

Voir les disponibilités
Courtyard by Marriott Omaha Aksarben Village
PoolSpa & wellness

Courtyard by Marriott Omaha Aksarben Village

Omaha

4.3Note des voyageurs

51 avis

Chambres confortables, piscine intérieure et restaurant américain à Omaha

Pourquoi les voyageurs adorent

Je mettrais le Courtyard by Marriott Omaha Aksarben Village sur la liste d'une famille pour sa piscine intérieure, qui occupe les enfants en toute saison, et pour la patinoire toute proche. Les chambres sont climatisées, avec salle de bain privée, WiFi gratuit et bouilloire avec cafetière. Le restaurant sur place sert une cuisine américaine avec des options sans gluten, et une terrasse offre un moment plus calme. Une note de 8,6 sur 51 avis est très bonne.

Voir les disponibilités
Hilton Garden Inn Omaha Aksarben Village
PoolFamily-friendly

Hilton Garden Inn Omaha Aksarben Village

Omaha

4.3Note des voyageurs

132 avis

Confort familial avec piscine intérieure et cuisine américaine

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Hilton Garden Inn Omaha Aksarben Village offre aux familles une piscine intérieure, qui fait le bonheur des enfants en toute saison, et des chambres pensées pour les familles. Le restaurant sert une cuisine américaine, pour dîner sur place après une journée en ville, et les parents ont accès à la salle de sport. L'hôtel est proche des sites locaux et de l'université du Nebraska à Omaha, pratique pour rendre visite à un étudiant ou découvrir le campus. La note de 8,6 sur 132 avis est solide.

Voir les disponibilités
Holiday Inn Express & Suites - West Omaha - Elkhorn by IHG
PoolPet-friendly

Holiday Inn Express & Suites - West Omaha - Elkhorn by IHG

Omaha

4.3Note des voyageurs

360 avis

Hôtel familial avec piscine intérieure et hébergements acceptant les animaux

Pourquoi les voyageurs adorent

Les chambres familiales et la piscine intérieure font de ce Holiday Inn Express de l'ouest d'Omaha un choix simple pour des parents, quel que soit le temps au Nebraska. Un petit-déjeuner continental est servi chaque jour, la terrasse ensoleillée ajoute un espace dehors, et les chambres sont climatisées avec salle de bain privée et wifi gratuit. Les animaux sont acceptés et une salle de sport est sur place. Note de 8,6 sur 10 sur 360 avis.

Voir les disponibilités
Hilton Garden Inn Omaha West
PoolHot tub

Hilton Garden Inn Omaha West

Omaha

4.3Note des voyageurs

108 avis

Confort familial avec piscine intérieure et bain à remous

Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais ce Hilton Garden Inn pour un séjour en famille à Omaha centré sur la piscine intérieure et le jacuzzi. Les clients le notent 8,5, mais 108 avis restent une base modeste. Les chambres familiales ont la climatisation, le WiFi gratuit, une bouilloire avec cafetière et un réfrigérateur, et un restaurant sert une cuisine américaine sur place. L'emplacement est commode pour les attractions d'Omaha.

Voir les disponibilités
Embassy Suites by Hilton Omaha Downtown Old Market
PoolPet-friendly

Embassy Suites by Hilton Omaha Downtown Old Market

Omaha

4.2Note des voyageurs

406 avis

Hôtel tout-suite spacieux dans l'historique Old Market avec piscine

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Embassy Suites Omaha Downtown Old Market offre aux familles une suite de deux pièces : les enfants dorment pendant que les parents se détendent à côté. Le petit-déjeuner est inclus chaque matin et une réception du soir fait patienter avant le dîner. La piscine intérieure fonctionne en toute saison. L'Omaha Children's Museum est proche pour une matinée avec les plus petits, et l'Orpheum Theatre convient à un spectacle avec les plus grands. Les animaux sont acceptés.

Voir les disponibilités
Residence Inn by Marriott Omaha West
PoolPet-friendly

Residence Inn by Marriott Omaha West

Omaha

4.2Note des voyageurs

56 avis

Suites spacieuses avec cuisine, piscine interieure et animaux acceptes

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Residence Inn Omaha West est pensé pour les longs séjours en famille : chaque suite a une cuisine complète, un coin salon et un bureau, de quoi caser repas et devoirs. Le petit déjeuner gratuit règle les matins, la piscine intérieure occupe les enfants par tous les temps et le barbecue permet un dîner facile dehors les soirs doux. Une supérette dépanne pour les en-cas, les animaux sont acceptés et la réception est ouverte jour et nuit.

Voir les disponibilités
Hyatt Place Omaha/Downtown-Old Market
PoolFamily-friendly

Hyatt Place Omaha/Downtown-Old Market

Omaha

4.2Note des voyageurs

720 avis

Hotel du centre-ville d'Omaha avec piscine interieure chauffee et equipements familiaux

Pourquoi les voyageurs adorent

Une piscine couverte chauffée est ce que je signalerais aux familles au Hyatt Place d'Omaha, car elle fonctionne tout l'hiver du Nebraska. Les chambres ont un réfrigérateur et un coin salon séparé : les enfants ont de la place et les boissons restent fraîches. Le restaurant sur place évite de chercher où dîner. L'hôtel est proche de l'aréna et du stade de baseball du centre, pratique pour un match ou un spectacle. Une note de 8,3 sur 720 avis est solide.

Voir les disponibilités
Aloft by Marriott Omaha Aksarben Village
PoolPet-friendly

Aloft by Marriott Omaha Aksarben Village

Omaha

4.1Note des voyageurs

227 avis

Hôtel moderne et familial avec piscine, spa et vélos gratuits

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Aloft Omaha Aksarben Village propose des chambres familiales avec services de streaming, utiles un soir de pluie. La piscine offre une activité facile aux enfants, et les vélos gratuits permettent aux plus grands et aux parents d'explorer les environs ensemble. Le restaurant sert une cuisine américaine avec des options végétaliennes et sans gluten, pratique pour les familles avec des régimes particuliers. Les animaux sont acceptés, le chien peut donc venir lors d'un road trip à Omaha.

Voir les disponibilités
Hilton Garden Inn Omaha Downtown-Old Market Area
PoolPet-friendly

Hilton Garden Inn Omaha Downtown-Old Market Area

Omaha

4.1Note des voyageurs

280 avis

Confort en centre-ville avec piscine intérieure et animaux acceptés

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Hilton Garden Inn Omaha Downtown/Old Market Area place les familles près de l'Old Market, le quartier aux rues pavées de briques, avec ses boutiques et restaurants, idéal pour une promenade le soir. De retour à l'hôtel, la piscine intérieure permet aux enfants de nager quelle que soit la météo du Nebraska, et les parents ont une salle de sport. Le restaurant sur place évite de chercher où dîner, le WiFi est gratuit et les animaux sont acceptés. Note de 8,2 sur 280 avis.

Voir les disponibilités

Conseils locaux

  1. 1Réservez au centre, près de l'Old Market, pour dîner à pied après la baignade ; préférez l'ouest, le long de Dodge Street ou de l'I-80, si vous arrivez en voiture.
  2. 2Pour un événement au CHI Health Center, choisissez le Hilton Omaha : la passerelle couverte relie l'aréna, l'hôtel et la piscine sans sortir.
  3. 3Pendant les College World Series en juin, les hôtels proches du Charles Schwab Field se remplissent tôt : réservez votre hôtel avec piscine bien avant le tournoi.
  4. 4Si le jacuzzi compte, regardez le Hilton Omaha, le Hampton Inn Omaha Midtown-Aksarben, le Hilton Garden Inn Omaha West ou le Fairfield at MH Landing.
  5. 5Pour plusieurs nuits, le Staybridge Suites, le Residence Inn Omaha West et le Homewood Suites Downtown associent la piscine à une cuisine équipée.
  6. 6Organisez la journée au zoo depuis Aksarben Village : le Henry Doorly Zoo and Aquarium est tout proche en voiture, et les hôtels du quartier ont une piscine intérieure pour le soir.

Recherches associées

Piscine · Questions fréquentes

Presque tous les hôtels avec piscine de cette sélection ont un bassin intérieur, adapté aux hivers froids du Nebraska. Le Hyatt Place Omaha/Downtown-Old Market précise que le sien est chauffé. L'exception est l'Omaha Marriott Downtown at the Capitol District, qui possède une piscine sur le toit avec vue sur la ville.

Nous touchons une commission lorsque vous réservez via certains liens de ce site, sans surcoût pour vous. Cela ne change jamais les hôtels présentés ni leur classement.