Hôtels avec piscine à La Nouvelle-Orléans
Trois hôtels publiés portent l'étiquette piscine à La Nouvelle-Orléans, et chacun en fait un usage différent. L'Hotel Provincial enferme une piscine dans sa cour, au cœur d'un pâté de maisons du French Quarter, à 300 mètres de la cathédrale Saint-Louis. L'Hotel St. Marie, à 100 mètres de Bourbon Street, a une piscine extérieure qui sert de pause rapide entre deux soirées. Le Hyatt Regency New Orleans, à côté du Caesars Superdome, propose une piscine extérieure chauffée avec solarium et bar pour ceux qui viennent pour un match, un concert ou un congrès. Dans une ville aux étés chauds et humides, les trois rendent les après-midi plus faciles.
La Nouvelle-Orléans, c'est le jazz, la cuisine créole et une architecture qui se parcourt à pied : les balcons du French Quarter autour de Jackson Square, les clubs de Frenchmen Street dans le Marigny et les quais du Mississippi. Le Central Business District voisin réunit le Superdome, le Smoothie King Center et la plupart des grands hôtels de congrès.
Piscines de cour et solariums du centre
À La Nouvelle-Orléans, une piscine sert moins à la vie de resort qu'à supporter la chaleur entre deux promenades. De la fin du printemps au début de l'automne, les après-midi du French Quarter sont chauds et moites : une baignade avant une soirée sur Frenchmen Street ou Bourbon Street change le rythme de la journée. Deux de ces piscines sont dans le Quarter, la troisième dans le Central Business District.
L'Hotel Provincial est celui que je réserverais pour un séjour classique dans le French Quarter. C'est un quatre étoiles à 300 mètres de la cathédrale Saint-Louis, avec une literie haut de gamme, des chambres climatisées, une réception ouverte jour et nuit et une piscine dans la cour. Sa fiche précise que la cour reste à l'abri du bruit du soir de Bourbon Street, ce qui compte pour bien dormir dans le Quarter. Avec une note de 8,9 sur plus de 1 600 avis, c'est l'hôtel le plus commenté de cette page, et son emplacement met Jackson Square, le French Market et les quais à quelques minutes à pied.
L'Hotel St. Marie convient à ceux qui veulent être près de la vie nocturne. Ce trois étoiles se trouve à 100 mètres de Bourbon Street, avec une piscine extérieure, un restaurant et un bar sur place, et des chambres avec salle de bains privative, certaines avec un coin salon. La piscine est installée au milieu du pâté de maisons et non sur un toit, ce qui la rend plus calme qu'on ne l'imagine à cette adresse. La cathédrale Saint-Louis et le cimetière Saint-Louis n° 1 sont tous deux à courte distance à pied : une matinée de visites se combine bien avec une baignade avant la soirée. Il obtient 8,9 sur environ 800 avis.
Le Hyatt Regency New Orleans fonctionne selon une autre logique. C'est une tour quatre étoiles voisine du Caesars Superdome et du Smoothie King Center, pensée pour un voyage organisé autour d'un match, d'un concert ou d'un congrès. Sa piscine extérieure chauffée s'accompagne d'un solarium et d'un bar, et le salon Regency Club ajoute de meilleures vues pour les clients qui réservent ce niveau. Les restaurants sur place proposent notamment une cuisine créole et des fruits de mer d'inspiration espagnole. C'est la meilleure note de cette page, 9,0 sur plus de 1 000 avis, et la piscine chauffée en fait l'option la plus pratique en hiver, quand les bassins non chauffés se refroidissent.
Le choix dépend de l'endroit où vous voulez passer vos soirées. Pour l'architecture, le jazz et de longues promenades dans le French Quarter, l'Hotel Provincial offre une piscine de cour plus calme et une base centrale. Si votre programme tourne autour de Bourbon Street, l'Hotel St. Marie garde la piscine et les bars à quelques minutes l'une des autres. Si vous venez pour un événement au Superdome ou au centre de congrès, le Hyatt Regency vous épargne le trajet et offre la seule piscine chauffée des trois. Les trois ont une piscine : mon conseil est de choisir d'abord le quartier.
L'avis d'un voyageurPour un premier séjour à La Nouvelle-Orléans avec piscine, je réserverais l'Hotel Provincial. Sa piscine de cour se trouve dans un pâté de maisons du French Quarter à 300 mètres de la cathédrale Saint-Louis, à l'abri du bruit de Bourbon Street : je passerais la matinée autour de Jackson Square, me baignerais pendant la chaleur de l'après-midi et irais dîner à pied.

Hyatt Regency New Orleans
New Orleans
1,063 avis
Tour près du Superdome avec piscine chauffée et salon club
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentPour les familles qui viennent à La Nouvelle-Orléans pour un match des Saints, un concert ou un long week-end, le Hyatt Regency est une base confortable et de grande taille. Il jouxte le Superdome : aller aux événements et en revenir avec des enfants est simple. La piscine extérieure chauffée et le solarium offrent une pause face à la chaleur de la ville, et plusieurs restaurants sur place, dont une cuisine créole, règlent la question du dîner. Le Vieux Carré est à un court trajet.

Hotel Provincial
New Orleans
1,668 avis
Piscine dans la cour du Vieux Carré, à 300 mètres de la cathédrale
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentL'emplacement dans le Quartier français fait tout : la cathédrale Saint-Louis et Jackson Square sont à environ 300 mètres, avec les musiciens de rue et les bords du Mississippi tout proches. La piscine de la cour offre aux enfants une pause fraîche les après-midi chauds, et la réception ouverte 24 h sur 24 rassure en cas d'arrivée tardive. Bourbon Street, à quelques rues, est bruyante le soir : les familles privilégieront les sorties de jour. L'aéroport Louis Armstrong est à environ 19 km.

Hotel St. Marie
New Orleans
801 avis
Piscine du Vieux Carre a cent metres de Bourbon Street
Voir les disponibilitésPourquoi les voyageurs adorentLe Hotel St. Marie se trouve dans le Vieux Carré, à 100 mètres de Bourbon Street : les rues historiques sont juste devant la porte, même si les familles avec de jeunes enfants éviteront Bourbon le soir. La piscine extérieure offre une pause bienvenue dans la chaleur de La Nouvelle-Orléans, le restaurant et le bar sont sur place, et la réception 24 h/24 aide pour les arrivées tardives. Les chambres ont salle de bains privée et articles de toilette offerts. Note de 8,9 sur 801 avis.
Conseils locaux
- 1Choisissez d'abord le quartier : le French Quarter pour l'Hotel Provincial et l'Hotel St. Marie, le Central Business District pour le Hyatt Regency.
- 2Pour un séjour d'hiver, la piscine chauffée du Hyatt Regency est le choix le plus sûr pour se baigner confortablement.
- 3L'Hotel St. Marie est à 100 mètres de Bourbon Street : demandez une chambre côté calme si vous avez le sommeil léger.
- 4En été, gardez la piscine pour le milieu de l'après-midi, quand la chaleur et l'humidité du French Quarter sont au plus fort.
- 5Le cimetière Saint-Louis n° 1 est proche des deux hôtels du Quarter, mais il ne se visite qu'en visite guidée : réservez à l'avance.
- 6Si vous allez à un match ou à un concert au Superdome, le Hyatt Regency est juste à côté et vous évite les embouteillages.