StaysInUSA
Piscine · Houston

Hôtels avec piscine à Houston

Houston est chaude et humide une grande partie de l'année, et une piscine d'hôtel devient presque indispensable de mai à octobre. La ville est aussi immense : le bon hôtel dépend de l'endroit où vous devez être. The Post Oak Hotel at Uptown Houston arrive en tête avec 9,5, une piscine extérieure et un spa complet près de la Galleria. Dans le centre, le Hilton Americas associe piscine et spa au centre des congrès, et un Holiday Inn Express dispose d'une piscine sur le toit. Le Hyatt House Medical Center ajoute un bassin sur le toit près du Texas Medical Center, et l'Embassy Suites de l'Energy Corridor propose une piscine couverte. Classement par note des voyageurs.

Houston est la plus grande ville du Texas et la quatrième des États-Unis, siège du Johnson Space Center de la NASA et capitale mondiale de l'énergie. C'est une ville cosmopolite et tentaculaire, sans véritable plan d'urbanisme, réputée pour sa cuisine, dotée d'un Museum District de premier plan et d'étés longs et moites où l'ombre et l'eau deviennent prioritaires.

23 séjoursMis à jour 11 octobre 2026

Des piscines dans chaque quartier clé

Houston s'étend sur plusieurs quartiers d'affaires et de loisirs, chacun avec ses hôtels à piscine : Uptown et la Galleria pour le shopping, le centre pour les congrès et les matchs, le Texas Medical Center et le Museum District au sud, l'Energy Corridor à l'ouest. Bien choisir son quartier évite de longs trajets sur des autoroutes urbaines chargées.

The Post Oak Hotel at Uptown Houston est le premier choix de cette liste, noté 9,5 sur plus de 200 avis et seul cinq étoiles de la sélection. Sa piscine extérieure et son spa complet sont les plus aboutis de la ville, et les chambres offrent salle de bains en marbre, minibar haut de gamme et machine Nespresso. L'hôtel se trouve sur Post Oak Boulevard, dans le quartier d'Uptown, près de la Galleria, le plus grand centre commercial de Houston : une journée de shopping se termine facilement au bord de l'eau. Il accepte animaux et familles et conviendra aussi aux couples en quête d'un week-end de luxe sans quitter Uptown.

Le centre offre deux bonnes options. Le Hilton Americas-Houston, noté 8,9 sur plus de 750 avis, dispose d'une piscine, d'un bain à remous et d'un espace spa et bien-être, et il est relié au George R. Brown Convention Center, ce qui en fait le choix naturel pour les congrès. Le parc Discovery Green et le Toyota Center sont à quelques minutes à pied. Le Holiday Inn Express Houston Downtown, noté 9,2 sur un plus petit nombre d'avis, propose une piscine sur le toit, une salle de sport et un restaurant, avec un petit-déjeuner qui inclut des spécialités locales. Les deux hôtels mettent le quartier des théâtres et le stade de baseball à distance de marche.

Au sud du centre, le Hyatt House Houston Medical Center est conçu pour les longs séjours près du Texas Medical Center, le plus grand complexe médical du monde. Noté 8,9, il dispose d'une piscine sur le toit, d'un bain à remous, d'une salle de sport, de chambres familiales et d'une cheminée extérieure, et il accepte les animaux. La ligne rouge du METRORail relie le Medical Center à Hermann Park, au Museum District et au centre. À l'ouest, le Drury Inn and Suites Houston Galleria, noté 8,9 sur plus de 1 000 avis, offre piscine extérieure, bain à remous, salle de sport ouverte 24 h sur 24 et petit-déjeuner chaud gratuit près de la Galleria, à un prix plus doux.

Deux hôtels de périphérie complètent la liste. L'Embassy Suites by Hilton Houston-Energy Corridor, noté 9,1 sur plus de 600 avis, ne propose que des suites de deux pièces, avec petit-déjeuner cuisiné offert, apéritif du soir avec boissons et en-cas, et piscine intérieure avec bain à remous, précieuse lors des orages d'été. Il convient aux voyageurs d'affaires de l'Energy Corridor, le long de l'Interstate 10, et aux familles qui veulent de l'espace. Le Kompose Boutique Hotel Houston Cy-Fair, noté 9,1, se trouve juste à côté de la Route 290, à une trentaine de minutes du centre, avec piscine extérieure, bain à remous, kitchenettes et petit-déjeuner continental ; il accepte les animaux.

L'avis d'un voyageur

Pour un week-end à Houston, je choisirais The Post Oak Hotel at Uptown Houston. Sa note de 9,5 est la meilleure de la liste, la piscine extérieure et le spa complet sont faits pour les après-midi chauds, et la Galleria est toute proche. Notre conseil pour un congrès : le Hilton Americas-Houston, relié au George R. Brown Convention Center, avec sa propre piscine.

The Post Oak Hotel at Uptown Houston
PoolPet-friendly

The Post Oak Hotel at Uptown Houston

Houston

4.8Note des voyageurs

203 avis

Hôtel de luxe à Uptown avec piscine, spa et animaux acceptés

Pourquoi les voyageurs adorent

The Post Oak Hotel se trouve dans le quartier d'Uptown à Houston, connu pour ses boutiques haut de gamme, et sa piscine extérieure est l'endroit tout trouvé pour rafraîchir les enfants sous la chaleur texane. Les chambres ont une salle de bain en marbre, un minibar haut de gamme et une machine Nespresso, un confort que les parents apprécient. Le restaurant sert une cuisine américaine sur place, et le spa complet comme la salle de sport permettent aux adultes de se relayer. Les animaux sont acceptés.

Voir les disponibilités
Holiday Inn Express Houston Downtown by IHG
PoolSpa & wellness

Holiday Inn Express Houston Downtown by IHG

Houston

4.6Note des voyageurs

27 avis

Piscine sur le toit et chambres confortables au cœur du centre-ville de Houston

Pourquoi les voyageurs adorent

La piscine sur le toit est le point fort pour les enfants, une pause fraîche dans la chaleur de Houston avec vue sur le centre. Le petit-déjeuner avec viennoiseries fraîches lance la journée simplement, et le restaurant sur place aide le soir. Discovery Green, avec son aire de jeux, ses pelouses et ses jets d'eau, est à environ huit minutes à pied, une sortie facile avec des enfants. La note repose sur seulement 27 avis, un historique plus récent que celui d'hôtels plus anciens.

Voir les disponibilités
Kompose Boutique Hotel Houston Cy-Fair
PoolPet-friendly

Kompose Boutique Hotel Houston Cy-Fair

Houston

4.6Note des voyageurs

486 avis

Confort boutique avec piscine et bain à remous près de Houston

Pourquoi les voyageurs adorent

Je réserverais le Kompose pour un séjour en famille dans la région de Houston qui privilégie les suites et la piscine plutôt qu'une adresse en centre-ville. Les clients le notent 9,1 sur 486 avis. Les suites ont une kitchenette et une télévision à écran plat, la piscine extérieure et le jacuzzi sont sur place, et un petit-déjeuner continental et une salle de sport sont inclus. L'hôtel est juste à côté de la Route 290, à environ 30 minutes du centre de Houston, et les animaux sont acceptés.

Voir les disponibilités
Embassy Suites by Hilton Houston-Energy Corridor
PoolPet-friendly

Embassy Suites by Hilton Houston-Energy Corridor

Houston

4.6Note des voyageurs

632 avis

Confort tout-suites avec petit-déjeuner et réception en soirée gratuits

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Embassy Suites Houston-Energy Corridor offre à chaque famille une suite de deux pièces avec salon séparé et deux télévisions : les enfants dorment pendant que les parents veillent. Un petit-déjeuner chaud est inclus chaque matin, et une réception du soir avec boissons et en-cas occupe la fin d'après-midi. La piscine intérieure et le bain à remous fonctionnent par tous les temps. Chaque suite a un micro-ondes et un mini-réfrigérateur, une laverie aide sur les longs séjours, et les animaux sont acceptés.

Voir les disponibilités
Hilton Americas - Houston
PoolHot tub

Hilton Americas - Houston

Houston

4.5Note des voyageurs

762 avis

Hôtel de luxe au centre-ville avec piscine, bain à remous et spa

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Hilton Americas-Houston installe les familles au centre de Houston, près des restaurants, des boutiques et des loisirs : les sorties commencent devant la porte. La piscine et le bain à remous donnent aux enfants une raison de rentrer l'après-midi, tandis que les parents peuvent réserver un moment au spa. L'hôtel accueille aussi de grands congrès et événements, attendez-vous donc à un hall animé certains jours. Les clients lui donnent 8,9 sur 762 avis, une très bonne note.

Voir les disponibilités
Hyatt House Houston Medical Center
PoolPet-friendly

Hyatt House Houston Medical Center

Houston

4.5Note des voyageurs

392 avis

Piscine sur le toit, bain à remous et confort familial près de NRG Park

Pourquoi les voyageurs adorent

La piscine sur le toit est ce que je signalerais d'abord aux familles, avec un bain à remous et un bar de piscine à côté, et la vue sur les tours de Houston. Les chambres familiales sont climatisées avec salle de bain privée, un petit-déjeuner buffet est servi au restaurant, et la cheminée extérieure offre un autre endroit où s'asseoir le soir. Les animaux sont aussi les bienvenus. Les clients lui donnent 8,9 sur 10 sur 392 avis.

Voir les disponibilités
The Reside Fully Furnished Condos - Medical Stays Welcome
PoolPet-friendly

The Reside Fully Furnished Condos - Medical Stays Welcome

Houston

4.5Note des voyageurs

261 avis

Appartements entierement meublés avec vue sur la ville, piscine et animaux acceptés

Pourquoi les voyageurs adorent

Une cuisine équipée et un balcon ou une terrasse avec vue sur la ville dans chaque logement : voilà pourquoi je suggérerais The Reside Fully Furnished Condos aux familles qui restent un moment à Houston. On a l'espace d'un appartement, avec une piscine extérieure ouverte toute l'année et une terrasse ensoleillée. Les animaux sont acceptés, le wifi est gratuit partout et il y a une salle de sport. Comme son nom l'indique, il accueille aussi les séjours médicaux. Noté 8,9 sur 10 sur 261 avis.

Voir les disponibilités
Drury Inn & Suites Houston Galleria
PoolPet-friendly

Drury Inn & Suites Houston Galleria

Houston

4.5Note des voyageurs

1,092 avis

Petit-déjeuner chaud, piscine extérieure et séjours acceptant les animaux près de la Galleria

Pourquoi les voyageurs adorent

Un petit-déjeuner chaud inclus chaque jour et des chambres avec réfrigérateur et micro-ondes sont ce que je mettrais en avant pour les familles au Drury Inn & Suites Houston Galleria : matins et en-cas sont réglés. La piscine extérieure et le bain à remous occupent l'après-midi, la salle de sport est ouverte 24 h/24 et les animaux sont acceptés. Le WiFi est gratuit et chaque chambre a une télévision à écran plat. Le centre de Houston est à environ 8 miles. Un 8,9 sur 1 092 avis est excellent.

Voir les disponibilités
Home2 Suites At The Galleria
PoolSpa & wellness

Home2 Suites At The Galleria

Houston

4.5Note des voyageurs

286 avis

Suites confortables avec piscine interieure pres de The Galleria Houston

Pourquoi les voyageurs adorent

La proximité de The Galleria Houston et du Waterwall Park est ce que je mettrais en avant pour les familles au Home2 Suites At The Galleria : le shopping et un monument gratuit en plein air sont tout près. Les chambres ont un balcon, la climatisation et le wifi gratuit, et la piscine intérieure permet de nager malgré la chaleur ou la pluie. Les parents disposent d'une salle de sport et d'un bar. Aucun petit-déjeuner ni restaurant n'est indiqué. Noté 8,9 sur 10 sur 286 avis.

Voir les disponibilités
Fairfield Inn by Marriott Houston Northwest/Willowbrook
PoolFamily-friendly

Fairfield Inn by Marriott Houston Northwest/Willowbrook

Houston

4.4Note des voyageurs

91 avis

Chambres confortables, piscine extérieure et vélos gratuits à Houston

Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais le Fairfield Inn Houston Northwest/Willowbrook pour une famille qui aime commencer la journée en bougeant. Les clients lui donnent 8,8 sur 91 avis. Des vélos sont prêtés gratuitement, il y a une piscine extérieure et une salle de sport, et un petit-déjeuner buffet américain est servi chaque jour. Le restaurant sur place évite de reprendre la voiture le soir, et les chambres climatisées ont le WiFi gratuit.

Voir les disponibilités
Hilton Garden Inn Houston Energy Corridor
PoolPet-friendly

Hilton Garden Inn Houston Energy Corridor

Houston

4.4Note des voyageurs

352 avis

Confort familial avec piscine, bain a remous et commodites pour animaux

Pourquoi les voyageurs adorent

La piscine extérieure ouverte toute l'année, avec bain à remous, est ce que les familles utiliseront le plus dans ce Hilton Garden Inn, et la terrasse ensoleillée offre aux parents un endroit où s'asseoir à côté. Le restaurant sur place sert une cuisine américaine, ce qui simplifie le dîner après une longue journée. Les chambres sont climatisées avec salle de bain privée et wifi gratuit, et les animaux sont acceptés. Note de 8,8 sur 10 sur 352 avis.

Voir les disponibilités
Comfort Suites Near Sam Houston Race Park
PoolLuxury

Comfort Suites Near Sam Houston Race Park

Houston

4.4Note des voyageurs

605 avis

Confort cinq étoiles avec piscine extérieure ouverte toute l'année et terrasse

Pourquoi les voyageurs adorent

Une piscine extérieure ouverte toute l'année est la première chose que je signalerais aux familles au Comfort Suites near Sam Houston Race Park : avec le climat de Houston, les enfants peuvent nager presque tous les mois. Le petit-déjeuner continental quotidien règle les matinées, et la terrasse ensoleillée permet aux parents de s'installer pendant que les enfants jouent. La réception ouverte 24 h/24 facilite une arrivée tardive. Il y a aussi une salle de sport et un salon. Une note de 8,8 sur 605 avis est très bonne.

Voir les disponibilités
Home2 Suites by Hilton Houston Medical Center, TX
PoolPet-friendly

Home2 Suites by Hilton Houston Medical Center, TX

Houston

4.4Note des voyageurs

344 avis

Suites acceptant les animaux avec kitchenette, piscine et navette

Pourquoi les voyageurs adorent

Les coins cuisine des chambres sont la principale aide pour les familles dans ce Home2 Suites, surtout pour un long séjour près du centre médical de Houston. La piscine extérieure est ouverte toute l'année, et la cheminée extérieure offre un coin calme le soir. Un service de navette et un parking sur place simplifient les déplacements, et les animaux sont acceptés. Les chambres sont climatisées avec wifi gratuit. Les clients lui donnent 8,7 sur 10 sur 344 avis.

Voir les disponibilités
Holiday Inn Express & Suites Houston S - Medical Ctr Area by IHG
PoolFamily-friendly

Holiday Inn Express & Suites Houston S - Medical Ctr Area by IHG

Houston

4.4Note des voyageurs

576 avis

Confort familial avec piscine extérieure et petit-déjeuner gratuit

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Holiday Inn Express Houston South Medical Center Area est bien placé pour une journée en famille au zoo de Houston ou un match au NRG Stadium, tous deux faciles d'accès. La piscine extérieure aide les enfants à se rafraîchir dans la chaleur texane, et le petit-déjeuner est inclus chaque matin. Les chambres ont un micro-ondes et un réfrigérateur, pratiques pour les en-cas et les biberons, ainsi qu'une télévision à écran plat. Une salle de sport complète l'offre. Les clients lui donnent 8,7 sur 576 avis.

Voir les disponibilités
Hampton Inn - Houston/Brookhollow
PoolSpa & wellness

Hampton Inn - Houston/Brookhollow

Houston

4.3Note des voyageurs

165 avis

Chambres confortables, piscine exterieure et petit-dejeuner gratuit a Houston

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Hampton Inn Houston/Brookhollow a des chambres climatisées avec WiFi gratuit, bureau et télévision à écran plat. Chaque chambre ajoute un réfrigérateur, une bouilloire à thé et café et un canapé-lit : une famille garde ses boissons au frais et s'étale. Une piscine extérieure et une salle de sport couvrent les loisirs, et un petit-déjeuner buffet américain offert est servi chaque jour. Les voyageurs le notent 8,5 sur 165 avis.

Voir les disponibilités
La Quinta by Wyndham Houston Channelview
PoolPet-friendly

La Quinta by Wyndham Houston Channelview

Houston

4.3Note des voyageurs

664 avis

Hotel familial avec piscine interieure et hebergements acceptant les animaux

Pourquoi les voyageurs adorent

Grâce à la piscine intérieure du La Quinta by Wyndham Houston Channelview, les enfants peuvent nager quel que soit le temps, et les chambres familiales laissent de la place à chacun. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque jour, il y a une salle de sport et une terrasse ensoleillée, et les chambres sont climatisées. L'hôtel accepte aussi les animaux. Channelview se trouve à l'est du centre de Houston : je le choisirais pour des familles en voiture qui veulent une base tranquille hors du centre.

Voir les disponibilités
Candlewood Suites Houston - Spring by IHG
PoolPet-friendly

Candlewood Suites Houston - Spring by IHG

Houston

4.2Note des voyageurs

330 avis

Suites familiales avec kitchenettes, piscine et bain à remous

Pourquoi les voyageurs adorent

Les kitchenettes des chambres familiales sont l'atout utile ici : les parents préparent des repas simples au lieu de sortir chaque soir dans le secteur de Spring, au nord de Houston. La piscine extérieure est ouverte toute l'année avec un bain à remous, et les animaux sont acceptés. Les chambres sont climatisées avec salle de bain privée, un salon et une salle de sport sont sur place, et la réception fonctionne 24 h/24. Note de 8,4 sur 10 sur 330 avis.

Voir les disponibilités
The Laura Hotel, Houston Downtown, Autograph Collection
PoolPet-friendly

The Laura Hotel, Houston Downtown, Autograph Collection

Houston

4.2Note des voyageurs

370 avis

Hôtel de luxe au centre-ville avec piscine sur le toit et spa

Pourquoi les voyageurs adorent

The Laura Hotel, Houston Downtown se trouve à quelques minutes à pied du Toyota Center et sur la ligne du Houston MetroRail : les familles rejoignent d'autres quartiers sans voiture. La piscine sur le toit est le point fort pour les enfants, avec vue sur le centre, et les parents disposent d'un spa et d'un restaurant sur place. Les chambres offrent une vue sur la ville, une machine à expresso et une tablette, et les animaux sont acceptés. Les clients lui donnent 8,4 sur 370 avis.

Voir les disponibilités
Courtyard by Marriott Houston Medical Center/NRG Park
PoolHot tub

Courtyard by Marriott Houston Medical Center/NRG Park

Houston

4.2Note des voyageurs

514 avis

Confort moderne avec piscine, bain à remous et navette vers les zones clés de Houston

Pourquoi les voyageurs adorent

Une navette gratuite vers le Texas Medical Center et NRG Park est la raison principale pour laquelle je conseille le Courtyard Houston Medical Center/NRG Park aux familles : pour rendre visite à un proche hospitalisé ou aller à un événement à NRG Park, personne n'a à conduire ni à se garer. La piscine et le bain à remous offrent une pause aux enfants, et les chambres ont un petit réfrigérateur et une machine à café. Une note de 8,4 sur 514 avis est très bonne.

Voir les disponibilités
DoubleTree by Hilton Houston Medical Center Hotel & Suites
PoolPet-friendly

DoubleTree by Hilton Houston Medical Center Hotel & Suites

Houston

4.2Note des voyageurs

244 avis

Séjour confortable avec piscine saisonnière et navette près du Medical Center

Pourquoi les voyageurs adorent

Le DoubleTree by Hilton Houston Medical Center Hotel & Suites sert de base près du Medical Center. Une piscine extérieure saisonnière permet aux enfants de se dépenser, les parents disposent de la salle de sport, et le bar et le restaurant sur place évitent de ressortir après une longue journée. Une navette gratuite aide à circuler dans le quartier et les animaux sont bienvenus. Un espace spa et bien-être complète l'offre. Les voyageurs le notent 8,4 sur 244 avis.

Voir les disponibilités
Best Western Plus North Houston Inn & Suites
PoolHot tub

Best Western Plus North Houston Inn & Suites

Houston

4.1Note des voyageurs

554 avis

Séjour confortable avec piscine, bain à remous et petit-déjeuner gratuit

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Best Western Plus North Houston Inn and Suites dispose de chambres insonorisées, une vraie aide quand les enfants doivent se coucher tôt. La piscine extérieure saisonnière et le bain à remous permettent à chacun de se détendre après une journée de sortie, et des installations de spa et de bien-être attendent les parents. Un petit-déjeuner buffet américain est inclus, les chambres ont une télévision à écran plat et le Wi-Fi gratuit, et une salle de sport est sur place. Les clients lui donnent 8,2 sur 554 avis.

Voir les disponibilités
JW Marriott Houston by the Galleria
PoolSpa & wellness

JW Marriott Houston by the Galleria

Houston

4.1Note des voyageurs

118 avis

Confort moderne près de The Galleria avec grande piscine et restaurants

Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais le JW Marriott pour un séjour à Houston centré sur le shopping à The Galleria. Il est à un pâté de maisons du quartier commerçant, et les clients le notent 8,2 sur 118 avis. Un grand espace piscine extérieur, deux restaurants et une salle de sport avec appareils de cardio et poids libres sont sur place, et le WiFi gratuit est inclus. C'est plutôt une base haut de gamme qu'un resort familial.

Voir les disponibilités
Residence Inn by Marriott Houston I-10 West/Park Row
PoolPet-friendly

Residence Inn by Marriott Houston I-10 West/Park Row

Houston

4.1Note des voyageurs

165 avis

Suites familiales avec kitchenettes, piscine et animaux acceptés

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Residence Inn by Marriott Houston I-10 West/Park Row équipe chaque chambre familiale d'une kitchenette, et un petit-déjeuner continental et américain est servi chaque jour : les repas avec des enfants deviennent simples. Les voyageurs lui donnent 8,2 sur 10 sur 165 avis. La piscine extérieure et la terrasse occupent les après-midi, les vélos gratuits font bouger les grands enfants et la supérette dépanne pour les en-cas. Les animaux sont acceptés et le parking est gratuit. Je le réserverais comme base familiale à l'ouest de Houston.

Voir les disponibilités

Conseils locaux

  1. 1Les piscines extérieures s'utilisent presque toute l'année à Houston ; un bassin couvert dépanne lors des orages d'été.
  2. 2Choisissez d'abord votre quartier : Uptown, le centre, le Medical Center et l'Energy Corridor sont éloignés en voiture.
  3. 3La ligne rouge du METRORail relie le centre, le Museum District, Hermann Park et le Texas Medical Center.
  4. 4La saison des ouragans va de juin à novembre ; surveillez la météo et privilégiez des réservations flexibles en été.
  5. 5En été, baignez-vous tôt le matin ou en fin de journée, quand la chaleur de midi s'apaise.
  6. 6Space Center Houston se trouve au sud de la ville, à une quarantaine de minutes du centre en voiture : prévoyez la journée.

Recherches associées

Piscine · Questions fréquentes

The Post Oak Hotel at Uptown Houston affiche la meilleure note de cette liste, 9,5. Cet hôtel cinq étoiles offre une piscine extérieure, un spa complet, des salles de bains en marbre et un emplacement sur Post Oak Boulevard, près de la Galleria, le plus grand centre commercial de Houston.

Nous touchons une commission lorsque vous réservez via certains liens de ce site, sans surcoût pour vous. Cela ne change jamais les hôtels présentés ni leur classement.