StaysInUSA
Familial · Boston

Hôtels familiaux à Boston, Massachusetts

Boston est une ville compacte que les familles parcourent à pied et en métro : le Freedom Trail et Boston Common au centre, Fenway Park près de Kenmore, les rues de Back Bay autour de Newbury Street et le front de mer du Seaport de l'autre côté du port. Un hôtel familial ici a besoin d'une adresse centrale plus que d'un grand hall, et une piscine ou un petit-déjeuner est un bonus. Les hôtels de cette page sont étiquetés familiaux, et je décris ce que chaque fiche propose vraiment, du service de baby-sitting d'un hôtel de charme de 1925 à une piscine intérieure dans le Seaport. Je donne les distances telles que les fiches les indiquent et je précise quand un hôtel convient mieux à un court séjour.

Boston mêle histoire coloniale et vie universitaire, vues sur le port et belle scène gastronomique. Son centre se parcourt à pied et le métro, le T, dessert la plupart des sites familiaux, donc un hôtel près d'une station compte souvent plus qu'un hôtel avec des extras.

22 séjoursMis à jour 12 octobre 2026

Séjours en famille de Back Bay au Seaport

La meilleure base familiale à Boston dépend du programme. Back Bay convient aux balades vers Boston Common et le Public Garden, le Seaport au port et aux musées, et le secteur de Fenway à une journée de baseball. Je liste les hôtels dont les descriptions mentionnent des services pour familles, des piscines ou des équipements pratiques, et je m'en tiens à ce qui est écrit, car les fiches donnent peu de détails sur la taille des chambres ou le couchage des enfants.

Le Seaport Hotel Boston est le choix familial le plus net avec de l'eau. La fiche décrit des chambres confortables aux équipements modernes et une restauration sur place, une piscine intérieure et un club de remise en forme, sur le front de mer de Boston avec un accès facile aux transports. Il est noté 9,0 sur 2 814 avis. La piscine intérieure compte dans une ville aux longs hivers, et le port convient à une famille qui veut les musées du Seaport et la promenade en bord de mer. Le Hyatt Place Boston/Seaport District est tout près, avec un restaurant, une salle de sport, une terrasse et un petit-déjeuner continental ou américain, et il accepte les animaux.

The Verb Hotel est le choix d'une famille de baseball. La fiche le place à 200 mètres de Fenway Park, avec une piscine extérieure, le WiFi gratuit et des chambres de charme avec salle de bains privée, climatisation et télévision par câble. Il est noté 9,3 sur 2 730 avis, la note la plus haute du groupe. La piscine extérieure est de saison sous le climat de Nouvelle-Angleterre, donc je vérifierais les dates. Le Godfrey Hotel Boston, noté 9,0 sur 3 308 avis, propose un hébergement familial avec restaurant, salon, salle de sport, conciergerie et chambres avec peignoirs.

Back Bay offre le plus de caractère. The Eliot Hotel, construit en 1925, est un hôtel de charme historique avec salles de bains en marbre et fenêtres insonorisées, un bar à sashimi et des services acceptant les animaux et les familles, dont le baby-sitting, noté 9,0 sur 1 504 avis. The Lenox est un hôtel de charme de luxe à Back Bay, avec une salle de sport, une table primée et une courte marche jusqu'à la John Hancock Tower et à Newbury Street, noté 9,1 sur 780. Le Hotel AKA Back Bay, ancien quartier général de la police, propose des chambres modernes, une salle de sport, un grill sur place et accepte les animaux.

Deux hôtels du centre et du front de mer complètent la liste. L'InterContinental Boston by IHG se trouve sur le front de mer, à 0,6 mile de Boston Common et de Faneuil Hall, avec un spa, une salle de sport, une table raffinée et des chambres aux baies vitrées avec vue sur le port ou la ville, noté 8,8 sur 989 avis. Le Canopy by Hilton Boston Downtown a des chambres climatisées avec WiFi gratuit, bureau, salle de sport, vélos gratuits et un restaurant de cuisine américaine, avec 9,0 sur 906 avis, une base souple au centre.

L'avis d'un voyageur

Pour une famille qui veut une piscine et le port, je choisirais le Seaport Hotel Boston, avec piscine intérieure et club de remise en forme sur le front de mer. Pour un week-end de baseball, je prendrais The Verb Hotel, à 200 mètres de Fenway Park, avec une piscine extérieure. Mon conseil : choisissez selon le site principal du voyage, puis vérifiez que l'hôtel est près d'une station du T.

Boston Yacht Haven
Family-friendlySpa & wellness

Boston Yacht Haven

Boston

4.9Note des voyageurs

705 avis

Auberge au bord de l'eau avec marina et vues sur le port

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Boston Yacht Haven est une auberge en bord de l'eau sur Commercial Wharf, avec sa propre marina, et chaque chambre donne sur le port ou la ville, ce qui plaît en général aux enfants. Les chambres ont un décor marin, un micro-ondes et un réfrigérateur pour les en-cas. Un petit-déjeuner continental est inclus chaque matin. Faneuil Hall et Quincy Market sont à moins de 10 minutes à pied pour les artistes de rue et le déjeuner, et une laverie aide sur les longs séjours.

Voir les disponibilités
Marriott Vacation Club® at Custom House, Boston
Family-friendlySpa & wellness

Marriott Vacation Club® at Custom House, Boston

Boston

4.7Note des voyageurs

143 avis

Sejours familiaux au cœur de Boston avec des equipements de spa

Pourquoi les voyageurs adorent

Les kitchenettes des chambres climatisées sont une vraie aide pour les familles au Marriott Vacation Club at Custom House, pour le petit-déjeuner avant les visites ou un dîner simple après une longue journée. L'adresse est centrale, à deux pas de la Custom House, et une grande partie du centre de Boston se découvre à pied avec des enfants. Les parents profitent de l'espace bien-être. Une note de 9,3 sur 143 avis est excellente. Je le choisirais pour un séjour urbain en famille.

Voir les disponibilités
The Verb Hotel
Family-friendlyPool

The Verb Hotel

Boston

4.7Note des voyageurs

2,730 avis

Hôtel rétro avec piscine extérieure, à deux pas de Fenway Park

Pourquoi les voyageurs adorent

Fenway Park est à environ 200 mètres, si bien qu'un match des Red Sox avec des enfants ne demande ni voiture ni long retour à pied. Une piscine extérieure est rare pour un hôtel de ville, et ici elle récompense les enfants après une journée de visites. Les chambres ont la climatisation et le câble, utiles lors des soirées humides de l'été. Avec 2 730 avis pour une moyenne de 9,3, la note est à la fois haute et solide.

Voir les disponibilités
The Langham, Boston
Family-friendlyPet-friendly

The Langham, Boston

Boston

4.6Note des voyageurs

620 avis

Luxe historique au centre-ville de Boston avec piscine et gastronomie

Pourquoi les voyageurs adorent

La piscine intérieure chauffée sert toute l'année, un vrai atout pendant l'hiver à Boston, et la salle de sport ouverte 24 h/24 convient aux parents matinaux. L'hôtel donne sur le Norman B. Leventhal Park, un espace vert juste devant la porte où les enfants peuvent se dégourdir les jambes. Le bâtiment était à l'origine la Federal Reserve Bank, un détail qui plaira aux plus grands. Les animaux sont acceptés, et 620 avis donnent 9,2 à cet hôtel 5 étoiles.

Voir les disponibilités
Four Seasons Boston
Family-friendlyPet-friendly

Four Seasons Boston

Boston

4.6Note des voyageurs

92 avis

Sejour de luxe avec vue sur la ville, spa, a deux pas du Boston Common

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Four Seasons Boston place les familles à quelques pas de Boston Common et du Public Garden, avec de l'espace pour les enfants devant la porte. La piscine intérieure s'utilise en toute saison, ce qui compte pendant l'hiver à Boston, et la salle de sport ainsi que le spa offrent aux parents un moment à eux. Le Bistro Lounge sert tous les repas sur place, et la station Arlington n'est qu'à 200 mètres. Les animaux sont acceptés, et la note de 9,1 sur 92 avis rassure.

Voir les disponibilités
Newbury Guest House
Family-friendlyBoutique

Newbury Guest House

Boston

4.6Note des voyageurs

559 avis

Maison d'hôtes historique avec boulangerie sur place dans le Back Bay de Boston

Pourquoi les voyageurs adorent

Réparti sur trois maisons de ville historiques reliées entre elles dans Back Bay, le Newbury Guest House offre aux familles un séjour plus personnel qu'un grand hôtel. Les chambres ont un mini-réfrigérateur pour les en-cas et les boissons, ainsi qu'une télévision à écran plat avec lecteur DVD pour une soirée calme après une journée de visites. La boulangerie sur place facilite le petit-déjeuner, la réception ouverte 24 h/24 aide en cas d'arrivée tardive et le Wi-Fi est gratuit.

Voir les disponibilités
The Newbury Boston
Family-friendlyPet-friendly

The Newbury Boston

Boston

4.6Note des voyageurs

521 avis

Luxe et confort au cœur de Boston, avec spa et jardin

Pourquoi les voyageurs adorent

The Newbury Boston borde le Boston Public Garden : une matinée au parc avec les enfants n'est qu'à une courte promenade, et Back Bay Station est proche pour les excursions en train. L'hôtel a son propre jardin, un spa et une salle de sport pour les parents qui veulent une pause, ainsi qu'un restaurant et un bar pour manger sans ressortir. Les animaux sont acceptés, pratique pour une famille qui voyage avec son chien.

Voir les disponibilités
The Lenox
Family-friendlyPet-friendly

The Lenox

Boston

4.6Note des voyageurs

780 avis

Luxe historique à Back Bay avec restaurants primés et vues sur la ville

Pourquoi les voyageurs adorent

The Lenox se présente comme adapté aux familles, et son adresse dans Back Bay simplifie les journées avec des enfants : Newbury Street et la John Hancock Tower sont à quelques minutes à pied, sans besoin de voiture. Les chambres donnent sur la ville, la salle de sport convient au parent qui aime s'entraîner tôt et le restaurant primé évite de chercher où dîner. Les animaux sont acceptés, pratique pour une famille qui voyage avec son chien.

Voir les disponibilités
Canopy By Hilton Boston Downtown
Family-friendlySpa & wellness

Canopy By Hilton Boston Downtown

Boston

4.5Note des voyageurs

906 avis

Hotel moderne au centre-ville de Boston avec velos gratuits et salle de sport

Pourquoi les voyageurs adorent

Les vélos gratuits sont le détail que je signalerais aux familles au Canopy by Hilton Boston Downtown : les grands enfants peuvent pédaler avec leurs parents plutôt que de dépendre des taxis, et l'emplacement central garde les distances courtes. Certaines chambres ont un balcon, et le restaurant propose des options adaptées aux régimes, utiles pour les allergies ou les petits mangeurs difficiles. Il n'y a pas de piscine : c'est une base pour explorer la ville. Une note de 9,0 sur 906 avis est remarquable.

Voir les disponibilités
The Eliot Hotel
Family-friendlyPet-friendly

The Eliot Hotel

Boston

4.5Note des voyageurs

1,504 avis

Elegance boutique historique a Back Bay avec un bar a sashimi

Pourquoi les voyageurs adorent

The Eliot propose un service de baby-sitting, rare pour un hôtel boutique, qui offre aux parents une soirée à eux dans Back Bay. Le bâtiment de 1925 a des fenêtres insonorisées, une vraie aide quand les enfants font la sieste, et des salles de bains en marbre. Les animaux sont aussi les bienvenus. Le bar à sashimis sur place vise surtout les adultes : je prévoirais les repas en famille dans le quartier. Une note de 9,0 sur plus de 1 500 avis en fait un choix historique sûr.

Voir les disponibilités
Seaport Hotel® Boston
Family-friendlyPool

Seaport Hotel® Boston

Boston

4.5Note des voyageurs

2,814 avis

Hôtel du Seaport à côté du World Trade Center, avec piscine intérieure de 15 mètres et musique sous l'eau

Pourquoi les voyageurs adorent

La piscine intérieure chauffée est la raison pour laquelle les familles choisissent cet hôtel pendant le long hiver de Boston : 15 mètres, au troisième étage, avec une musique sous l'eau que les jeunes nageurs remarquent tout de suite. Elle ouvre à 6 h en semaine et à 7 h le week-end, et ferme entre 20 h et 22 h selon le jour. Le Boston Children's Museum est sur Congress Street, du même côté du Fort Point Channel, donc accessible à pied, et l'Institute of Contemporary Art est à quelques rues le long de l'eau. Se déplacer sans voiture est facile : la station World Trade Center de la Silver Line est à quelques minutes à pied et rejoint la Red Line à South Station. Les jours de salon au Seaport World Trade Center voisin amènent du monde dans le hall et les ascenseurs. Pour un séjour centré sur le Freedom Trail et le North End, une base plus proche de Downtown évite les traversées quotidiennes.

Voir les disponibilités
The Godfrey Hotel Boston
Family-friendlySpa & wellness

The Godfrey Hotel Boston

Boston

4.5Note des voyageurs

3,308 avis

Séjour familial avec centre de remise en forme et conciergerie près de Boston Common

Pourquoi les voyageurs adorent

Boston Common est à 3 minutes à pied de The Godfrey Hotel, une première sortie facile avec les enfants et un point de départ naturel vers les sites historiques de la ville. Les chambres sont climatisées, avec télévision et salle de bains privée équipée de peignoirs et d'articles de toilette offerts. Le restaurant et le lounge simplifient les repas après une longue journée, le concierge aide à organiser les sorties et une salle de sport attend les parents.

Voir les disponibilités
Luxury Apartments by Hyatus at Boston Cambridge
Family-friendlyPet-friendly

Luxury Apartments by Hyatus at Boston Cambridge

Boston

4.5Note des voyageurs

36 avis

Appartements spacieux d'une chambre avec centre de fitness et jardin a Boston

Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais ces appartements Hyatus pour une famille qui veut un pied-à-terre à Boston avec de quoi occuper les enfants à l'intérieur. Les clients leur donnent 8,9 sur 36 avis. Chaque appartement d'une chambre a un salon, une cuisine entièrement équipée et la climatisation, et l'immeuble compte une aire de jeux intérieure, une salle de jeux, un salon commun, un jardin et une salle de sport. Les animaux sont acceptés et le WiFi est gratuit.

Voir les disponibilités
The Dagny Boston
Family-friendlyPet-friendly

The Dagny Boston

Boston

4.5Note des voyageurs

2,372 avis

Élégance Art Déco historique et luxe moderne au cœur de Boston

Pourquoi les voyageurs adorent

The Dagny Boston occupe un gratte-ciel Art déco récemment rénové du centre, à deux pas de sites majeurs comme Quincy Market, ce qui limite les trajets les jours de visite. Les chambres sont modernes et bien équipées, le restaurant évite de chercher où dîner, et les parents profitent de la salle de sport et de l'offre spa et bien-être. L'hôtel est classé AAA Four Diamond et accepte les animaux, utile pour une famille qui vient avec son chien.

Voir les disponibilités
Hyatus Luxury Residences Boston South Bay Designer Collection
Family-friendlyPet-friendly

Hyatus Luxury Residences Boston South Bay Designer Collection

Boston

4.5Note des voyageurs

32 avis

Appartements spacieux avec piscine saisonniere et acceptant les animaux

Pourquoi les voyageurs adorent

Je réserverais ces résidences Hyatus pour une famille ou un petit groupe qui a besoin de deux chambres à Boston. Les clients leur donnent 8,9 sur 32 avis. Les logements ont deux chambres et une salle de bains, la piscine extérieure ouvre en saison près d'une terrasse ensoleillée et d'un jardin, et il y a une salle de fitness, une salle de jeux et un barbecue. Carson Beach est à quelques minutes à pied, et les animaux sont acceptés.

Voir les disponibilités
InterContinental Boston by IHG
Family-friendlyPool

InterContinental Boston by IHG

Boston

4.4Note des voyageurs

989 avis

Luxe au bord de l'eau avec spa, gastronomie et vues sur la ville ou le port

Pourquoi les voyageurs adorent

Les familles ont de l'espace dans ce cinq-étoiles du front de mer de Boston, avec des baies vitrées du sol au plafond donnant sur le port ou les gratte-ciel. Le Boston Common, où les enfants montent sur les bateaux-cygnes en saison, et Faneuil Hall sont à environ un kilomètre, une marche facile le long de la Rose Kennedy Greenway. Les parents peuvent s'éclipser au spa, et la table raffinée évite de ressortir un soir de fatigue. Près de 1 000 clients lui donnent 8,8.

Voir les disponibilités
Hotel AKA Back Bay
Family-friendlyPet-friendly

Hotel AKA Back Bay

Boston

4.4Note des voyageurs

727 avis

Hôtel historique de Back Bay avec équipements modernes et emplacement central

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Hotel AKA Back Bay occupe l'ancien quartier général de la police de Boston, un bâtiment historique que les grands enfants trouveront plus intéressant qu'une tour classique. L'adresse à Back Bay garde les trajets à pied courts, et le grill sur place simplifie un dîner en famille après une journée de visites. Les animaux sont acceptés. Aucune piscine n'est indiquée : c'est une base pour explorer la ville à pied. Une note de 8,8 sur 727 avis est très bonne.

Voir les disponibilités
Hyatt Place Boston/Seaport District
Family-friendlyPet-friendly

Hyatt Place Boston/Seaport District

Boston

4.4Note des voyageurs

2,373 avis

Confort moderne dans le Seaport District avec des équipements pour animaux de compagnie

Pourquoi les voyageurs adorent

Le petit-déjeuner, continental ou américain, est la première chose que je mentionnerais aux familles à propos du Hyatt Place Boston/Seaport District, car il règle la question du matin avant une journée dans le Seaport. L'hôtel propose des équipements adaptés aux familles, une salle de sport, un espace spa et bien-être et une terrasse, et le restaurant sur place évite de chercher où dîner. Les animaux sont acceptés et le Boston Convention and Exhibition Center est tout proche. Un 8,8 sur 2 373 avis est fiable.

Voir les disponibilités
J Miller Flats by Thatch
Family-friendly

J Miller Flats by Thatch

Boston

4.4Note des voyageurs

226 avis

Appartements hôteliers familiaux avec cuisine au centre de Boston

Pourquoi les voyageurs adorent

J Miller Flats by Thatch propose des unités d'aparthôtel dans un quartier central de Boston. Chaque unité climatisée a une salle de bain privative, une cuisine entièrement équipée, un canapé-lit et une vue sur la ville : une famille ou un groupe peut cuisiner, s'étaler et garder son propre rythme. Le WiFi est gratuit et l'enregistrement et le départ express font gagner du temps. Les voyageurs le notent 8,7 sur 226 avis.

Voir les disponibilités
The Envoy Hotel, Autograph Collection
Family-friendlyPet-friendly

The Envoy Hotel, Autograph Collection

Boston

3.9Note des voyageurs

103 avis

Bar igloo sur le toit et séjours acceptant les animaux près du front de mer de Boston

Pourquoi les voyageurs adorent

The Envoy Hotel convient aux familles qui veulent une base à Boston proche des principaux sites de la ville, avec quelques atouts en plus. Le bar sur le toit est ouvert toute l'année et installe des igloos en hiver, de quoi offrir aux parents une soirée marquante. L'hôtel a un restaurant et une salle de sport, et il accepte les animaux, pratique quand le chien est du voyage. La note de 7,8 sur 103 avis est correcte sans être exceptionnelle.

Voir les disponibilités
Eurostars The Boxer
Family-friendlyBoutique

Eurostars The Boxer

Boston

3.9Note des voyageurs

1,159 avis

Charme historique et confort moderne dans le Bulfinch Triangle

Pourquoi les voyageurs adorent

La location de vélos gratuite est l'atout familial de The Boxer, une façon ludique pour les plus grands de découvrir Boston à leur rythme. L'hôtel occupe un immeuble en fer à repasser du XIXe siècle restauré, dans le Bulfinch Triangle, près du TD Garden et de North Station, pratique pour un match ou une excursion en train. Les chambres sont contemporaines, avec restaurant et salle de sport sur place et Wi-Fi gratuit. Je le conseillerais aux familles avec des adolescents plutôt qu'avec des tout-petits.

Voir les disponibilités
The Inn at Longwood Medical
Family-friendlySpa & wellness

The Inn at Longwood Medical

Boston

3.8Note des voyageurs

227 avis

Équipements modernes et accès direct aux installations médicales et aux boutiques

Pourquoi les voyageurs adorent

J'orienterais les familles vers The Inn at Longwood Medical surtout quand un rendez-vous médical les amène à Boston : le bâtiment est relié directement au Dana-Farber Cancer Institute et à la Longwood Galleria, avec ses boutiques et ses restaurants. Les suites ajoutent un micro-ondes, un réfrigérateur et un coin bar, pratiques pour des repas simples avec des enfants. Tout l'établissement est non-fumeur et le personnel parle plusieurs langues. La note de 7,5 sur 227 avis est correcte.

Voir les disponibilités

Conseils locaux

  1. 1Choisissez un hôtel à courte marche d'une station du T, car le métro dessert la plupart des sites familiaux et évite les frais de parking.
  2. 2Vérifiez si la piscine est intérieure ou extérieure et ouverte à votre saison, car les piscines extérieures de Boston sont de saison.
  3. 3Demandez le baby-sitting, les lits bébé et les chambres communicantes à la réservation, car les fiches les mentionnent rarement et avec peu de détails.
  4. 4Prévoyez une journée sur le Freedom Trail avec une halte à Boston Common, et gardez l'après-midi libre pour la piscine ou le repos.
  5. 5Si vous venez pour un match des Red Sox, réservez tôt, car les hôtels autour de Fenway se remplissent vite les jours de match.
  6. 6Réservez tôt pour les remises de diplômes du printemps et les week-ends de feuillage d'automne, quand les hôtels de Boston se remplissent et que les chambres familiales partent d'abord.

Recherches associées

Familial · Questions fréquentes

Le Seaport Hotel Boston annonce une piscine intérieure et un club de remise en forme, sur le front de mer avec un accès facile aux transports. The Verb Hotel a une piscine extérieure près de Fenway Park, probablement de saison sous le climat de Nouvelle-Angleterre, vérifiez donc les dates.

Nous touchons une commission lorsque vous réservez via certains liens de ce site, sans surcoût pour vous. Cela ne change jamais les hôtels présentés ni leur classement.