StaysInUSA
Plano · Estados Unidos

Alojamientos en Plano

Plano es un suburbio de Dallas-Fort Worth que se extiende a lo largo de la US-75, dividido entre las torres corporativas de Legacy West y las fachadas de ladrillo rojo de Historic Downtown. Las estancias van desde moteles económicos junto a las salidas de autopista hasta suites de larga estancia a pocos minutos del campus de Toyota North America.

Las estancias en Plano se reparten en dos polos a cada lado de la US-75, la autopista que trae a la mayoría de los viajeros desde Dallas Love Field o DFW. Al oeste de la autopista, Legacy West y el corredor del Dallas North Tollway atraen a viajeros de negocios que visitan los campus corporativos que anclan la zona, incluida la sede regional de Toyota; al este, Historic Downtown Plano conserva su antiguo depósito ferroviario Interurban y Haggard Park a distancia a pie de un puñado de establecimientos de larga estancia. Las familias en la ciudad por torneos de fin de semana en los campos deportivos de Parker Road suelen reservar hoteles tipo suite cerca de las salidas este, ya que las cocinas pequeñas reducen las salidas a comer fuera. Los veranos calurosos y húmedos hacen que una piscina fiable importe más aquí que en la mayoría de suburbios del norte de Texas.

Actualizado 1 de agosto de 2026

Plano en cifras

30
alojamientos
8.4/10
puntuación media de los viajeros
6 138
opiniones de viajeros
Filtrar por tipo de alojamiento
Homewood Suites by Hilton Plano-Richardson
Pet-friendlyPool

Homewood Suites by Hilton Plano-Richardson

Plano

4.8Puntuación de huéspedes

51 opiniones

Ver disponibilidad
Home2 Suites Plano Legacy West
Pet-friendlyPool

Home2 Suites Plano Legacy West

Plano

4.7Puntuación de huéspedes

85 opiniones

Ver disponibilidad
Residence Inn by Marriott Dallas Plano/Richardson at Coit Rd.
Pet-friendlyPool

Residence Inn by Marriott Dallas Plano/Richardson at Coit Rd.

Plano

4.7Puntuación de huéspedes

57 opiniones

Ver disponibilidad
Hampton Inn & Suites Dallas/Plano-East
Pet-friendlyPool

Hampton Inn & Suites Dallas/Plano-East

Plano

4.7Puntuación de huéspedes

290 opiniones

Ver disponibilidad
Home2 Suites By Hilton Plano Richardson
Pet-friendlyPool

Home2 Suites By Hilton Plano Richardson

Plano

4.6Puntuación de huéspedes

121 opiniones

Ver disponibilidad
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/Frisco
PoolSpa & wellness

Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/Frisco

Plano

4.5Puntuación de huéspedes

80 opiniones

Ver disponibilidad
Holiday Inn Express & Suites Dallas - Plano North by IHG
PoolFamily-friendly

Holiday Inn Express & Suites Dallas - Plano North by IHG

Plano

4.5Puntuación de huéspedes

432 opiniones

Ver disponibilidad
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano North
PoolSpa & wellness

Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano North

Plano

4.4Puntuación de huéspedes

116 opiniones

Ver disponibilidad
avid hotel Plano North by IHG
Pet-friendlyPool

avid hotel Plano North by IHG

Plano

4.4Puntuación de huéspedes

152 opiniones

Ver disponibilidad
Tru by Hilton Plano Hwy 75
BudgetSpa & wellness

Tru by Hilton Plano Hwy 75

Plano

4.4Puntuación de huéspedes

368 opiniones

Ver disponibilidad
Staybridge Suites Plano - Richardson Area by IHG
Pet-friendlyPool

Staybridge Suites Plano - Richardson Area by IHG

Plano

4.4Puntuación de huéspedes

280 opiniones

Ver disponibilidad
Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel
PoolHot tub

Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel

Plano

4.3Puntuación de huéspedes

51 opiniones

Ver disponibilidad
Holiday Inn Express & Suites Plano East - Richardson by IHG
Pet-friendlyPool

Holiday Inn Express & Suites Plano East - Richardson by IHG

Plano

4.3Puntuación de huéspedes

592 opiniones

Ver disponibilidad
Courtyard by Marriott Dallas Plano/Richardson
Pet-friendlyPool

Courtyard by Marriott Dallas Plano/Richardson

Plano

4.3Puntuación de huéspedes

127 opiniones

Ver disponibilidad
La Quinta by Wyndham Dallas Plano West
Pet-friendlyPool

La Quinta by Wyndham Dallas Plano West

Plano

4.2Puntuación de huéspedes

784 opiniones

Ver disponibilidad
Residence Inn by Marriott Dallas Plano/Richardson
Pet-friendlyPool

Residence Inn by Marriott Dallas Plano/Richardson

Plano

4.2Puntuación de huéspedes

63 opiniones

Ver disponibilidad
Home2 Suites by Hilton North Plano Hwy 75
Pet-friendlyPool

Home2 Suites by Hilton North Plano Hwy 75

Plano

4.1Puntuación de huéspedes

209 opiniones

Ver disponibilidad
Hampton Inn & Suites Dallas/Plano Central
Pet-friendlyPool

Hampton Inn & Suites Dallas/Plano Central

Plano

4.1Puntuación de huéspedes

218 opiniones

Ver disponibilidad
TownePlace Suites by Marriott Dallas Plano/Legacy
Pet-friendlyPool

TownePlace Suites by Marriott Dallas Plano/Legacy

Plano

4.1Puntuación de huéspedes

92 opiniones

Ver disponibilidad
Quality Inn & Suites Plano East - Richardson
Pet-friendlyFamily-friendly

Quality Inn & Suites Plano East - Richardson

Plano

4.1Puntuación de huéspedes

678 opiniones

Ver disponibilidad
Residence Inn by Marriott Dallas Plano/Legacy
Pet-friendlyPool

Residence Inn by Marriott Dallas Plano/Legacy

Plano

4.0Puntuación de huéspedes

112 opiniones

Ver disponibilidad
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano West
PoolFamily-friendly

Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano West

Plano

4.0Puntuación de huéspedes

147 opiniones

Ver disponibilidad
Homewood Suites by Hilton Dallas-Plano
Pet-friendlyPool

Homewood Suites by Hilton Dallas-Plano

Plano

3.9Puntuación de huéspedes

91 opiniones

Ver disponibilidad
Courtyard by Marriott Dallas Plano Parkway at Preston Road
Pet-friendlyPool

Courtyard by Marriott Dallas Plano Parkway at Preston Road

Plano

3.9Puntuación de huéspedes

49 opiniones

Ver disponibilidad
ECHO Suites Extended Stay by Wyndham Dallas Plano Richardson
Spa & wellnessDowntown

ECHO Suites Extended Stay by Wyndham Dallas Plano Richardson

Plano

3.9Puntuación de huéspedes

75 opiniones

Ver disponibilidad
TownePlace Suites Dallas Plano/Richardson
Pet-friendlyPool

TownePlace Suites Dallas Plano/Richardson

Plano

3.8Puntuación de huéspedes

31 opiniones

Ver disponibilidad
Days Inn by Wyndham Dallas Plano
PoolHot tub

Days Inn by Wyndham Dallas Plano

Plano

3.8Puntuación de huéspedes

461 opiniones

Ver disponibilidad
Candlewood Suites - Plano North by IHG
Pet-friendlySpa & wellness

Candlewood Suites - Plano North by IHG

Plano

3.8Puntuación de huéspedes

51 opiniones

Ver disponibilidad
Candlewood Suites Plano East by IHG
Pet-friendlyFamily-friendly

Candlewood Suites Plano East by IHG

Plano

3.7Puntuación de huéspedes

79 opiniones

Ver disponibilidad
The Clara Hotel Plano, Tapestry Collection by Hilton
Pet-friendlyPool

The Clara Hotel Plano, Tapestry Collection by Hilton

Plano

3.6Puntuación de huéspedes

196 opiniones

Ver disponibilidad

Qué esperar

  • Legacy West: hoteles corporativos y restaurantes al oeste de la US-75, cerca del campus regional de Toyota
  • Historic Downtown Plano: distrito peatonal alrededor de Haggard Park con una parada de la línea roja DART
  • Las suites de larga estancia se agrupan a lo largo de las salidas este de la US-75, populares entre familias de torneos deportivos
  • Dallas Love Field queda a unos 25-30 km al sur; el aeropuerto DFW está a una distancia similar al oeste
  • El calor del verano supera los 35°C, así que el acceso a una piscina y un buen aire acondicionado no son opcionales
  • El Dallas North Tollway ofrece una alternativa de peaje más rápida que la US-75 para llegar al corredor de Legacy West

Consejos locales

  • Reserva al oeste de la US-75 cerca de Legacy West si una visita al campus de Toyota o Liberty Mutual está en la agenda, reduce el trayecto matutino a solo unos minutos.
  • Pregunta específicamente si la piscina es estacional o abierta todo el año antes de una estancia de invierno, varios establecimientos de Plano cierran la suya de noviembre a marzo.
  • Elige un establecimiento cerca de las salidas este de la US-75 para torneos de fin de semana en el complejo deportivo de Parker Road, el aparcamiento se llena rápido los días de partido.
  • Confirma la tarifa y cualquier límite de peso para mascotas por teléfono si viajas con perro, los anuncios de Booking marcan el estado con mascotas pero rara vez la letra pequeña.
  • La primavera y el otoño traen el clima más suave para el trayecto por la US-75; las tardes de julio y agosto superan regularmente los 38°C con humedad a juego.
  • El aparcamiento gratuito es estándar en las cadenas de larga estancia al este de la autopista, mientras que algunos establecimientos de Legacy West cobran por aparcar o solo ofrecen servicio de valet.

Dónde alojarse

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el mejor barrio para alojarse en Plano?

Legacy West conviene a los viajeros de negocios ligados a los campus corporativos al oeste de la US-75, mientras que Historic Downtown Plano y las salidas este funcionan mejor para familias y quien priorice una suite de larga estancia con cocina sobre una dirección de centro.

¿A qué distancia está Plano del aeropuerto Dallas Love Field?

La mayoría de hoteles de Plano quedan a unos 25 a 33 km de Dallas Love Field, lo que suele suponer entre 25 y 40 minutos en coche según el lado de la US-75 del establecimiento y el tráfico en la autopista ese día.

¿Son comunes los hoteles con mascotas en Plano?

Sí, buena parte de las cadenas de larga estancia y suites a lo largo de la US-75 acepta perros, ya que el corredor recibe a empleados en reubicación de los campus corporativos; confirma siempre la tarifa y el límite de peso directamente con el establecimiento.

¿Qué tipos de hoteles hay en Plano?

La oferta de Plano se inclina mucho hacia cadenas de larga estancia y suites construidas para el corredor corporativo, con algunas opciones de gama alta en Legacy West y moteles económicos cerca de la autopista, pero pocos hoteles boutique de centro tradicionales.

¿Cuál es la mejor época para visitar Plano?

La primavera y el otoño traen el clima más suave para explorar Historic Downtown o las terrazas de Legacy West a pie, mientras que el calor y la humedad del verano empujan a la mayoría de visitantes hacia establecimientos con una piscina fiable y aire acondicionado robusto.

¿Plano es transitable a pie, o una estancia requiere coche?

Historic Downtown Plano y Legacy West son cada uno transitables a pie dentro de sus pocas manzanas respectivas, pero moverse entre ambos, o llegar a la mayoría de hoteles a lo largo de la US-75, requiere en la práctica coche o un trayecto corto en viaje compartido.