Mejores estancias de bienestar en Plano
Las estancias de bienestar en Plano rara vez significan un spa en el sentido tradicional, ya que casi cada uno de los treinta hoteles de la ciudad ofrece un gimnasio como comodidad de bienestar principal en lugar de salas de tratamiento o sauna. El Clara Hotel Tapestry Collection es la clara excepción, con una sauna real junto a su gimnasio, mientras que el Renaissance en Legacy West combina su gimnasio con jacuzzi y terraza soleada para una parada de bienestar más completa tras un día en los campus corporativos cercanos (comprueba específicamente si hay sauna si esa es la prioridad).
La cultura del bienestar en Plano pasa por sus campus corporativos más que por un distrito de resort: Toyota, JPMorgan Chase y otros empleadores con base en Legacy West mantienen sus propios gimnasios internos, lo que empuja las expectativas hoteleras hacia un buen gimnasio en lugar de un spa completo. El resultado es una ciudad donde bienestar significa una cinta de correr fiable y un jacuzzi tras un vuelo o un viaje largo, no una carta de masajes, y los viajeros que buscan un día de spa real deben planear conducir hasta Dallas.
Un gimnasio, la comodidad real
La oferta de bienestar de Plano refleja a quién reservan realmente estos hoteles: empleados de los campus corporativos a lo largo de la US-75 y el Dallas North Tollway, en viaje de trabajo más que en un fin de semana de spa, lo que explica por qué un gimnasio funcional con cardio y pesas libres supera a una carta de tratamientos en casi todas las listas de comodidades. El Clara Hotel rompe ese patrón con una sauna real y un aire boutique, acercándose más a una verdadera estancia de bienestar que las cadenas de larga estancia diseñadas para largas reubicaciones.
Un gimnasio con equipo real, no solo una cinta de correr simbólica, aparece en casi cada hotel de Plano sea cual sea el nivel de precio, herencia del papel del corredor como vivienda de empleados que esperan mantener su rutina de ejercicio durante una larga reubicación. Las marcas Home2 Suites y Hampton Inn suelen combinar el gimnasio con acceso las 24 horas, útil para quien mantiene un horario de sueño distinto todavía adaptándose a la hora central (pregunta en recepción si hace falta una tarjeta fuera del horario de personal).
El Clara Hotel Tapestry Collection destaca por una sauna real junto a su gimnasio, además de una piscina exterior climatizada y un brasero en su patio de 550 metros cuadrados, lo que le da un perfil de bienestar genuinamente distinto de las cadenas de larga estancia que dominan el resto del corredor. Se posiciona como una estancia boutique más que vivienda corporativa, algo visible en sus habitaciones tipo loft y ladrillo visto, una estética más rara en un corredor por lo demás dominado por distribuciones de suite estandarizadas y aparcamientos junto a la autopista.
El Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel combina su gimnasio con jacuzzi, terraza soleada y un restaurante asiático en el propio recinto, la parada de bienestar más cercana a un resort en la oferta de Plano. Se encuentra a un corto paseo del centro de acogida Visit Plano en Legacy West, convirtiéndolo en una base razonable para quien quiera un entrenamiento y un baño de relax sin salir de unas pocas manzanas fáciles de recorrer tras un día de reuniones en los campus cercanos junto al Dallas North Tollway.
Para un día de spa real con salas de tratamiento y masajes, Plano se queda corta, y la mayoría de viajeros con esa prioridad conducen hasta Dallas o reservan un pase en otro lugar en lugar de esperarlo en el propio recinto. Lo que los hoteles de Plano ofrecen de forma constante es un gimnasio funcional combinado, en un puñado de casos, con un jacuzzi, cubriendo lo básico de una estancia orientada al bienestar sin la experiencia de spa completa que algunos viajeros esperan de esta categoría al buscar este término exacto para una estancia en el corredor.
La opinión de un viajeroPara una parada de bienestar entre reuniones, yo reservaría el Renaissance Dallas at Plano Legacy West: jacuzzi, piscina exterior abierta todo el año y gimnasio bajo el mismo techo, con Visit Plano a siete minutos a pie. Si la sauna me importa más, elegiría el Clara Hotel, Tapestry Collection, cuya ficha combina una sauna con piscina exterior climatizada, un brasero y restaurante propio.
Homewood Suites by Hilton Plano-Richardson
Plano
51 opiniones
Valorado 9,5 con cocinas y carga eléctrica
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesUna nota de 9,5 distingue al Homewood Suites Plano-Richardson, y el equipamiento familiar la respalda: las habitaciones tienen cocina, la piscina exterior abre todo el año y el jardín da espacio a los niños por la tarde. Un punto de carga ayuda a las familias con coche eléctrico, y se admiten mascotas. El centro histórico de Plano está a 4 km, cerca del Art Centre of Plano. Lo recomiendo para una semana en familia en la que cocinar en la habitación importe.
Home2 Suites Plano Legacy West
Plano
85 opiniones
Cocinas y carga eléctrica cerca de Legacy West
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesEl Home2 Suites Plano Legacy West tiene un 9,4, sobre 85 opiniones, y combina habitaciones con cocina y una piscina de agua salada, una buena fórmula para una familia que se queda varias noches. El Legoland Discovery Center está a 27 km para un día con niños pequeños, y el centro histórico de Plano a 17 km. Hay carga para vehículos eléctricos, se admiten mascotas y hay gimnasio. Hace falta coche para la mayoría de las salidas.
Hampton Inn & Suites Dallas/Plano-East
Plano
290 opiniones
Valorado 9,9 con piscina salada y streaming
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesUna piscina de agua salada, zonas de barbacoa y habitaciones familiares con sofá cama hacen del Hampton Inn & Suites Dallas/Plano-East uno de los hoteles de cadena más pensados para familias en Plano, en mi opinión. Las habitaciones incluyen servicios de streaming, útiles para una tarde tranquila, y hay gimnasio. El centro histórico de Plano está a 5 km y el Art Centre of Plano queda cerca. Un 9,3 sobre 290 opiniones lo respalda, y se admiten mascotas.
Residence Inn by Marriott Dallas Plano/Richardson at Coit Rd.
Plano
57 opiniones
Piscina interior y jacuzzi con jardín
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesCon su piscina cubierta y su bañera de hidromasaje, el Residence Inn Dallas Plano/Richardson at Coit Rd. funciona para familias en cualquier estación, también en los meses frescos. Las habitaciones familiares tienen zona de estar, y el jardín y la chimenea exterior ofrecen un espacio fuera de la habitación. Hay una pista de patinaje sobre hielo cerca, un buen plan con niños, y el centro histórico de Plano está a 9 km. Su nota de 9,3 se basa en 57 opiniones.
Home2 Suites By Hilton Plano Richardson
Plano
121 opiniones
Cocinas completas con lavavajillas y piscina salada
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesLas habitaciones con cocina completa, lavavajillas y microondas hacen del Home2 Suites Plano Richardson una buena opción para familias en estancias largas. La piscina de agua salada cambia del cloro, la chimenea exterior hace agradables las tardes, y hay gimnasio y wifi gratuito. Se admiten mascotas. El centro histórico de Plano está a 5 km. Con una nota de 9,2 en 121 opiniones, lo recomiendo para una mudanza en familia o una visita larga.
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/Frisco
Plano
80 opiniones
Piscina interior cerca del Ford Center at the Star
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesEl Fairfield Inn & Suites Dallas Plano/Frisco encaja con familias que tienen un aficionado al fútbol americano: el Ford Center at the Star, centro de entrenamiento de los Dallas Cowboys en Frisco, está a 4,5 km. La piscina cubierta sirve con cualquier tiempo, las habitaciones tienen microondas y el WiFi es gratuito. El centro histórico de Plano queda más lejos, a 17 km. Un 9 sobre 80 opiniones es buena señal, y hay gimnasio para los padres.
Holiday Inn Express & Suites Dallas - Plano North by IHG
Plano
432 opiniones
Valorado 9,0 cerca de Historic Downtown Plano
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesUn 9 sobre 432 opiniones es una señal sólida para un hotel de cadena, y por eso el Holiday Inn Express & Suites Dallas - Plano North ocupa un buen lugar en mi selección de Plano para familias. La piscina al aire libre es de temporada, así que cuenta sobre todo en los meses cálidos. El centro histórico de Plano está a 3 km, y el Art Centre of Plano y el Ford Center at the Star quedan cerca. También se admiten mascotas.
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano North
Plano
116 opiniones
Carga eléctrica y desayuno para dietas especiales
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesEl Fairfield Inn and Suites Plano North encaja bien con familias que siguen dietas concretas. El desayuno continental incluye opciones vegetarianas, veganas y sin gluten, algo menos habitual de lo deseable en esta franja de precio. La piscina exterior abierta todo el año entretiene a los niños tras un día fuera, y la carga para coches eléctricos ayuda si viajas en uno. Historic Downtown Plano está a unos 3,6 km, y el aeropuerto Dallas Love Field a unos 33 km al sur.
avid hotel Plano North by IHG
Plano
152 opiniones
Duchas a ras de suelo y piscina cerca del centro
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesEl avid hotel Plano North by IHG es una base sencilla y bien valorada para una familia en ruta: un 8,8 sobre 152 opiniones, una piscina al aire libre para el final del día y un gimnasio. Las habitaciones tienen duchas a ras de suelo en lugar de bañeras, algo a tener en cuenta si sus hijos todavía necesitan un baño. El centro histórico de Plano está a 3,6 km y el Art Centre of Plano a 3,2 km, dos trayectos cortos en coche.
Staybridge Suites Plano - Richardson Area by IHG
Plano
280 opiniones
Cocinas completas con piscina interior y jacuzzi
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesEl Staybridge Suites Plano - Richardson Area tiene habitaciones familiares con cocina completa, una buena fórmula para una estancia larga con niños. La piscina cubierta y la bañera de hidromasaje sirven en cualquier estación, y una pista de patinaje y centros comerciales cercanos suman opciones en un día de lluvia o frío. El centro histórico de Plano está a 8 km. Se admiten mascotas y hay gimnasio. Con un 8,7 sobre 280 opiniones, lo reservaría para una semana o más.
Tru by Hilton Plano Hwy 75
Plano
368 opiniones
Habitaciones económicas con zona de juegos interior
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesLa zona de juegos cubierta es lo que distingue al Tru by Hilton Plano Hwy 75 para familias con niños pequeños, sobre todo en una tarde calurosa o lluviosa. Por lo demás, es un hotel sencillo y económico, con habitaciones climatizadas, salón y gimnasio; no veo ninguna piscina anunciada, así que conviene buscar el baño en otro sitio. El centro histórico de Plano está a 3,9 km. Con un 8,7 sobre 368 opiniones, lo reservaría para una estancia corta y práctica.
Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel
Plano
51 opiniones
Piscina y jacuzzi tipo resort en Legacy West
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesEl Renaissance Dallas at Plano Legacy West es un hotel completo con piscina al aire libre abierta todo el año, bañera de hidromasaje, restaurante asiático y un conserje que ayuda a planear salidas. Las habitaciones tienen duchas a ras de suelo, algo a comprobar si sus hijos todavía necesitan un baño. El Ford Center at the Star está a 4,7 km, y Dallas Love Field a 30 km. El 8,6 se basa en solo 51 opiniones, así que lo veo bueno más que probado para familias.
Holiday Inn Express & Suites Plano East - Richardson by IHG
Plano
592 opiniones
Piscina salada y piscina interior en el recinto
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesEl Holiday Inn Express & Suites Plano East - Richardson tiene dos piscinas, una de agua salada y otra cubierta, así que los niños pueden nadar con el calor de la tarde o en una noche fresca. Las habitaciones tienen aire acondicionado y WiFi gratuito, hay gimnasio y se admiten mascotas. El centro histórico de Plano está a 3,6 km, y la Owens Spring Creek Farm y el Art Centre of Plano quedan cerca. Un 8,5 sobre 592 opiniones es una señal fiable.
Courtyard by Marriott Dallas Plano/Richardson
Plano
127 opiniones
Restaurante y bar en el recinto cerca del centro
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesEl Courtyard by Marriott Dallas Plano/Richardson tiene piscina al aire libre abierta todo el año y un restaurante americano que sirve cenas, lo que simplifica las tardes tras un día fuera con niños. También hay bar y gimnasio, y se admiten mascotas. El centro histórico de Plano está a 3,3 km para una salida fácil, y Dallas Love Field a 27 km. El 8,5 sobre 127 opiniones es bueno, y lo reservaría como base práctica en Plano.
La Quinta by Wyndham Dallas Plano West
Plano
784 opiniones
Cerca de dos hospitales con lavandería para clientes
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesEl Baylor Hospital y el Medical City of Plano están a menos de 2 millas del La Quinta by Wyndham Dallas Plano West, algo útil para las familias que acompañan a un familiar hospitalizado. La lavandería sirve cuando una estancia se alarga, y la piscina exterior da un respiro a los niños. Las habitaciones son luminosas y modernas, con televisión de pantalla plana y cafetera, y se admiten mascotas. El Dr Pepper Ballpark está a menos de 5 millas. Lo elegiría para una estancia médica práctica.
Residence Inn by Marriott Dallas Plano/Richardson
Plano
63 opiniones
Suites con cocina pequeña cerca de Highland Park Village
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesLa barbacoa y la piscina exterior dan al Residence Inn Dallas Plano/Richardson un atractivo para las familias en estancias largas, junto con las cocinas pequeñas de las habitaciones. Hay gimnasio y terraza, el wifi es gratuito y se admiten mascotas. El centro histórico de Plano está a 3,3 km, y Owens Spring Creek Farm y Highland Park Village quedan a un trayecto en coche. Lo elegiría para una semana en familia en Plano en la que cocinar uno mismo importe.
Home2 Suites by Hilton North Plano Hwy 75
Plano
209 opiniones
Piscina todo el año y cocinas completas cerca de la Hwy 75
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesEl Home2 Suites North Plano Hwy 75 encaja con familias en estancias largas: las habitaciones familiares tienen cocina y sofá cama, y las barbacoas permiten una cena sencilla al aire libre. La piscina al aire libre abre todo el año, hay gimnasio y se admiten mascotas. El centro histórico de Plano está a 4 km, y Dallas Love Field a 33 km, un trayecto a prever el día de salida. Tiene un 8,2 sobre 209 opiniones, un buen resultado para la zona.
Hampton Inn & Suites Dallas/Plano Central
Plano
218 opiniones
Piscina todo el año cerca de SMU y Mockingbird Station
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesEl Hampton Inn & Suites Dallas/Plano Central simplifica la logística familiar: las habitaciones familiares tienen nevera, microondas y hervidor con cafetera, suficiente para un desayuno o un tentempié en la habitación. La piscina al aire libre abre todo el año, con gimnasio y salón. El centro histórico de Plano está a 3 km para una salida fácil. Con un 8,2 sobre 218 opiniones, lo veo como una opción fiable de gama media.
Quality Inn & Suites Plano East - Richardson
Plano
678 opiniones
Cerca de UT Dallas con servicio de cuartos
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesEl servicio de habitaciones es el detalle que señalaría a las familias en el Quality Inn & Suites Plano East - Richardson, útil cuando todo cierra tras una llegada tardía. Las habitaciones para no fumadores tienen televisión por cable, cafetera y zona de estar, y el aparcamiento es gratuito. La Universidad de Texas en Dallas está a 5,5 millas y el Collin Creek Mall a cinco minutos en coche. Las habitaciones no tienen cocina, así que conviene comer fuera casi siempre.
TownePlace Suites by Marriott Dallas Plano/Legacy
Plano
92 opiniones
Cocinas completas y bicicletas gratuitas cerca de Legacy West
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesLas cocinas completas en las habitaciones familiares son la razón principal por la que recomendaría el TownePlace Suites Dallas Plano/Legacy para una estancia larga en familia, porque cocinar en la suite simplifica cada comida. La piscina al aire libre abre todo el año, hay una terraza soleada y las bicicletas gratuitas dan a los niños mayores algo que hacer. El Ford Center at the Star está a 8 km y el centro histórico de Plano a 13 km, así que conviene tener coche. Se admiten mascotas.
Residence Inn by Marriott Dallas Plano/Legacy
Plano
112 opiniones
Cocinas completas y bicicletas gratuitas cerca de Legacy West
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesCada suite del Residence Inn Dallas Plano/Legacy tiene cocina completa y sofá cama, justo lo que busco cuando una familia se queda más de una o dos noches. La piscina al aire libre es de temporada, hay bicicletas gratuitas para moverse por la zona y un gimnasio. El Ford Center at the Star está a 9 km y el centro histórico de Plano a 13 km. Se admiten mascotas, y la nota es de 8 sobre 112 opiniones.
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano West
Plano
147 opiniones
Piscina interior y cuartos impecables cerca del centro
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesEl Fairfield Inn & Suites Dallas Plano West tiene habitaciones familiares y piscina cubierta, una combinación que funciona tanto en invierno como en verano. Una pista de patinaje sobre hielo cercana da a los niños otra opción en un día fresco. El centro histórico de Plano está a 9 km y el Ford Center at the Star a 14 km, así que el coche es útil. Hay gimnasio y zona de negocios. Con un 8 sobre 147 opiniones, es una opción sencilla y sólida para una familia.
ECHO Suites Extended Stay by Wyndham Dallas Plano Richardson
Plano
75 opiniones
Habitaciones sencillas cerca de la biblioteca Bush
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesEste fue puramente un viaje de trabajo para mí, sin piscina ni restaurante que distrajeran de una pila de trabajo en el ordenador antes de una reunión cerca. El espacio de trabajo era de verdad funcional, mejor de lo esperado a este nivel de precio. Una tarde tranquila en la George W Bush Presidential Library durante mi único día libre ofreció una pausa discreta y bienvenida lejos de la habitación.
Homewood Suites by Hilton Dallas-Plano
Plano
91 opiniones
Cocinas completas y rincón de café en el recinto
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesEl Homewood Suites by Hilton Dallas-Plano tiene habitaciones familiares con cocina, lo que facilita las estancias largas, y una cafetería en el hotel para las mañanas con prisa. La piscina al aire libre y la terraza soleada cubren las tardes cálidas, y una pista de patinaje cercana ofrece otra opción en un día fresco. El centro histórico de Plano está a 9 km, y se admiten mascotas. El 7,7 sobre 91 opiniones es modesto, así que lo elegiría por la cocina más que por el acabado.
Courtyard by Marriott Dallas Plano Parkway at Preston Road
Plano
49 opiniones
Restauración en el recinto cerca del Zero Gravity Amusement Park
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesEl Courtyard by Marriott Dallas Plano Parkway at Preston Road está cerca del Zero Gravity Amusement Park, su principal atractivo para familias con niños mayores y adolescentes. El restaurante americano y el bar del hotel evitan coger el coche para cenar, y la piscina al aire libre es de temporada. El centro histórico de Plano está a 9 km. El 7,7 se basa en solo 49 opiniones, así que lo veo como una opción práctica más que excepcional. Se admiten mascotas.
Candlewood Suites - Plano North by IHG
Plano
51 opiniones
Suites sencillas cerca del distrito histórico
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesCandlewood Suites Plano North es una base sencilla y práctica más que un hotel de vacaciones en familia: no figura piscina ni restaurante, pero las habitaciones tienen aire acondicionado y escritorio, y hay gimnasio y recepción 24 horas. El aparcamiento es gratuito y se admiten mascotas. El centro histórico de Plano está a 3,3 km para una salida de fin de semana. La nota de 7,5 con 51 opiniones es modesta, así que lo reservaría para una estancia funcional.
TownePlace Suites Dallas Plano/Richardson
Plano
31 opiniones
A distancia a pie de Historic Downtown Plano
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesEl TownePlace Suites Dallas Plano/Richardson está a 1,9 km del centro histórico de Plano, lo bastante cerca para una salida corta. Las habitaciones familiares tienen cocina pequeña y sofá cama, útiles para desayunos sencillos y una plaza más para dormir, y la piscina al aire libre abre todo el año. Una terraza soleada, un bar y un gimnasio completan la oferta, y se admiten mascotas. El 7,5 se basa en solo 31 opiniones, así que lo veo como una opción práctica más que probada.
Days Inn by Wyndham Dallas Plano
Plano
461 opiniones
Habitaciones económicas con jacuzzi incluido
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesEl Days Inn by Wyndham Dallas Plano es una opción económica, y su 7,5 sobre 461 opiniones invita a tener expectativas prácticas. Para una familia, los extras útiles son una piscina al aire libre de temporada, una bañera de hidromasaje y una recepción abierta las 24 horas para llegadas tardías. Hay carga para vehículos eléctricos, práctica en un viaje por carretera. The Shops at Legacy están a 12 km, así que conviene contar con el coche para salidas y comidas.
Candlewood Suites Plano East by IHG
Plano
79 opiniones
Suites con cocina pequeña a minutos del centro histórico
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesLas cocinas pequeñas y las zonas de comedor de las habitaciones familiares hacen del Candlewood Suites Plano East una base práctica para una familia que quiere preparar sus comidas. Hay gimnasio, salón y cafetería, aunque no veo ninguna piscina anunciada. La Owens Spring Creek Farm y el Art Centre of Plano están cerca, y el centro histórico de Plano está a 3,8 km. El 7,3 sobre 79 opiniones es discreto, así que conviene tener expectativas sencillas. Se admiten mascotas.
The Clara Hotel Plano, Tapestry Collection by Hilton
Plano
196 opiniones
Habitaciones tipo loft con un brasero en el patio
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesThe Clara Hotel Plano es una alternativa con carácter a las cadenas de estancias largas, con habitaciones tipo loft de ladrillo visto y arte local de Texas. Para una familia, la piscina exterior climatizada y el brasero son lo más útil, mientras que la sauna es más para los padres. El Dr Pepper Ballpark, estadio de los Frisco RoughRiders, está a unos 3 km. El 7,2 sobre 196 opiniones es modesto, así que lo elegiría por su estilo más que por su regularidad. Se admiten mascotas.
Consejos locales
- 1Pregunta específicamente por el acceso a la sauna si eso importa, solo el Clara Hotel Tapestry Collection la ofrece entre los treinta hoteles de Plano, el resto se queda en un gimnasio.
- 2Comprueba el horario del gimnasio antes de reservar si llegas tarde tras un vuelo, algunos establecimientos de Plano cierran el gimnasio de noche en lugar de ofrecer acceso las 24 horas.
- 3Elige el Renaissance en Legacy West para la estancia de bienestar más cercana a un resort, su jacuzzi y terraza soleada combinan bien con el restaurante del propio recinto.
- 4Lleva tu propia esterilla de yoga o bandas de resistencia, la mayoría de gimnasios de hotel en Plano cubren cardio y pesas pero rara vez tienen equipo para estiramientos.
- 5Planea una excursión a Dallas para un tratamiento de spa real, las comodidades de bienestar de los hoteles de Plano se quedan en gimnasios y, a veces, un jacuzzi.
- 6Reserva una habitación alejada del gimnasio si el ruido importa, varios establecimientos colocan el gimnasio cerca de las habitaciones de planta baja en lugar de en un ala separada.