Hotéis com hidromassagem em San Francisco, Califórnia, na neblina
San Francisco é uma cidade fresca e muitas vezes nebulosa, onde as noites de verão lembram quase o outono, e é por isso que vale procurar uma hidromassagem aqui. Os quatro hotéis desta página indicam uma ou algo parecido: o Hyatt Centric Fisherman's Wharf com piscina externa aquecida e hidromassagem, o InterContinental com piscina coberta e hidromassagem, o Club Donatello com sauna e hidromassagem, e o Hotel Nikko com piscina coberta e banho a vapor. As notas vão de 7,9 a 8,9, e abaixo explico qual combina com cada viagem, de Fisherman's Wharf com crianças a uma base mais calma perto de Union Square.
San Francisco é uma cidade compacta e cheia de ladeiras que recompensa quem anda a pé e usa transporte público, com clima fresco e variável e bairros bem distintos, de Fisherman's Wharf a Union Square e ao Mission. Espere neblina e vento mesmo no verão, leve um casaco e planeje noites com algo quente. É uma cidade fácil de aproveitar em estadias curtas, desde que se faça a mala pensando no tempo.
Água quente para uma cidade fresca e nebulosa
Depois de um dia subindo ladeiras, andando de bondinho e caminhando à beira-mar, um banho quente é um conforto prático numa cidade onde raramente faz calor. Os hotéis ficam todos em áreas centrais, ao alcance de Fisherman's Wharf, Union Square e do Moscone Center sem carro. Destaco que a lista é curta, apenas quatro hotéis, e que o Hotel Nikko indica piscina coberta e banho a vapor em vez de hidromassagem, então serve a quem quer um relaxamento tipo spa mais do que uma banheira de bolhas.
O Hyatt Centric Fisherman's Wharf San Francisco é o que eu escolheria para uma primeira visita em família ou com amigos. Indica piscina externa aquecida, hidromassagem e aceitação de animais, e a posição deixa Fisherman's Wharf, os píeres e o fim da linha dos cable cars a poucos minutos a pé. A nota é 7,9 em 1.087 avaliações, a mais baixa desta página mas apoiada numa amostra grande, então a leio como uma estadia bem localizada de categoria média, mais do que refinada. A piscina aquecida é uma vantagem real quando uma brisa fresca sopra da baía à tarde.
O InterContinental San Francisco by IHG tem nota 8,7 em 822 avaliações e indica localização central, piscina coberta e hidromassagem, instalações de spa e bem-estar e aceitação de animais. Eu o escolheria para quem combina reuniões perto do Moscone Center com algumas horas de passeio, já que piscina coberta e hidromassagem funcionam com qualquer tempo. Oferece a estrutura de bem-estar mais completa desta página e um clima mais profissional que os hotéis do Wharf: eu o tomaria para descanso e boas instalações, não pela animação da orla. Para uma estadia curta de trabalho e descanso, é uma escolha sólida e previsível.
O Club Donatello tem a melhor nota aqui, 8,9, em 685 avaliações, e indica localização central, um bar no terraço, um restaurante italiano e sauna com hidromassagem. Parece mais um hotel pequeno com personalidade do que uma grande rede, o que serve a casais e a viajantes que querem algo diferente perto de Union Square. Eu o recomendo para uma noite que termine com sauna e banho quente, e para quem gosta de jantar no hotel ao chegar depois de um voo longo. O bar do terraço é um extra prático quando se quer tomar algo sem sair.
O Hotel Nikko San Francisco tem nota 8,7 em 3.450 avaliações, a maior amostra desta página, e indica categoria de luxo, aceitação de animais, piscina coberta e banho a vapor. Não indica hidromassagem, então o incluo para quem valoriza uma área de bem-estar quente e tranquila sem exigir água com bolhas. Com tantas avaliações por trás da nota, eu a considero confiável, e o escolheria para uma estadia mais longa quando se quer uma base confortável e segura, com piscina que funciona com qualquer tempo. É uma opção serena e previsível, sem grandes surpresas, o que muitos viajantes agradecem.
A opinião de um viajanteEu escolheria o Hyatt Centric Fisherman's Wharf para uma viagem em família, porque a piscina externa aquecida, a hidromassagem e a posição a pé servem a crianças e a uma estadia curta. Para um casal que prefere personalidade, recomendo o Club Donatello, com nota 8,9, sauna, hidromassagem e bar no terraço. Nosso conselho: leve uma camada de agasalho mesmo no verão, inclua o banho da noite no plano e confira os horários da piscina e da hidromassagem com o hotel antes de chegar.

Club Donatello
San Francisco
685 avaliações
Hotel de luxo no centro com lounge na cobertura e restaurante italiano
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramO Club Donatello é um 4 estrelas a um quarteirão da Union Square, então as famílias chegam a pé às lojas e paradas do cable car sem planejar transporte. Os quartos são espaçosos e modernos, úteis ao dividir com crianças. O lounge na cobertura oferece vista panorâmica da cidade, o restaurante italiano facilita um jantar em família e os pais podem relaxar na sauna. Os hóspedes dão nota 8,9 em 685 avaliações, ótima para o centro de San Francisco.

InterContinental San Francisco by IHG
San Francisco
822 avaliações
Hotel moderno no centro com piscina interior e aceita animais de estimação
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramO InterContinental San Francisco fica em SoMa, a 10 minutos a pé da Union Square, e os quartos têm vista para a cidade. A piscina coberta de raias é a grande atração para as crianças num dia de neblina, enquanto os pais usam a hidromassagem, o spa e a academia. As comodidades para animais permitem levar o cachorro, e há refeições no próprio hotel para as noites de cansaço. Os hóspedes dão nota 8,7 em 822 avaliações.

Hotel Nikko San Francisco
San Francisco
3,450 avaliações
Hotel de luxo com vista para a cidade, piscina e aceita animais de estimação
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramO Hotel Nikko San Francisco é um 5 estrelas com piscina coberta, uma grande vantagem para as crianças numa cidade conhecida pelos dias frescos e de neblina. Os pais têm sauna a vapor e academia, e os quartos oferecem vista para a cidade e comodidades modernas. O restaurante familiar serve cozinhas variadas, útil quando os gostos diferem à mesa, e animais são aceitos. Os hóspedes dão nota 8,7 em 3.450 avaliações, um histórico longo e constante.

Hyatt Centric Fisherman's Wharf San Francisco
San Francisco
1,087 avaliações
Piscina exterior aquecida, banheira de hidromassagem e aceita animais de estimação perto de Fisherman's Wharf
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramA orla de Fisherman's Wharf fica a três minutos a pé do Hyatt Centric, então os leões-marinhos, os píeres e as saídas de barco estão perto para uma família. Uma piscina externa aquecida e uma banheira de hidromassagem são raras nessa parte de San Francisco e caem bem depois de um dia de caminhada. O café da manhã é servido no The Wardroom, e o Marketplace 24 horas resolve os lanches a qualquer hora. Os quartos têm decoração moderna e TV HD de 47 polegadas, e animais são aceitos.
Dicas locais
- 1Leve um casaco quente mesmo em julho e agosto, porque as noites de San Francisco costumam ser frescas e com vento.
- 2Peça a cada hotel os horários da hidromassagem e da piscina, pois as instalações cobertas e externas podem fechar em horas diferentes.
- 3Use os cable cars e o bonde da linha F para o Wharf e Union Square em vez de dirigir, porque estacionar é caro e limitado.
- 4Visite Fisherman's Wharf e os píeres de manhã e guarde a hidromassagem para a noite fresca.
- 5Confira antes a política de animais e as taxas se viaja com cão, pois vários hotéis os aceitam.
- 6Reserve com muita antecedência em semanas de congressos, quando os hotéis perto do Moscone Center lotam rápido.