Hotéis com hidromassagem em Key West, Flórida
Key West é quente quase o ano todo, então aqui a hidromassagem serve menos para aquecer do que para desacelerar: um banho à noite depois da Duval Street, Mallory Square ao pôr do sol ou um dia na água. Os hotéis desta página indicam hidromassagem, e muitos são pequenas pousadas só para adultos no centro histórico, com jardins tropicais, hora do vinho e café da manhã, enquanto alguns estabelecimentos maiores servem a famílias. O Capitana Key West e o Hyatt Vacation Club at Windward Pointe mostram ambos 9,0, e o Almond Tree Inn e o Orchid Key Inn lideram a página com 9,4. As notas vão de 8,2 a 9,4.
Key West é uma pequena ilha ensolarada no fim das Florida Keys, conhecida pela Duval Street, pelos encontros ao pôr do sol em Mallory Square, pelo Southernmost Point e por um jeito descontraído, artístico e um pouco excêntrico. As ruas históricas do centro se exploram melhor a pé ou de bicicleta, e o ritmo desacelera à noite, momento em que uma hidromassagem combina.
Onde ficar
Hidromassagens tropicais, do centro histórico à praia
Uma hidromassagem em Key West é um prazer social e sensorial, num jardim tropical ou num deque solarium, mais do que uma necessidade contra o frio. O grupo se divide com clareza em pousadas só para adultos no centro histórico, hotéis familiares de frente para a praia e um resort tipo apartamento com cozinha, então a primeira decisão é o tipo de viagem que você quer. Descrevo cada um pelo que indica, e destaco que as regras de só adultos excluem as crianças.
O Almond Tree Inn, só adultos, e o Orchid Key Inn, só adultos, dividem a melhor nota, 9,4, com 298 e 285 avaliações. O Almond Tree indica piscina externa e hidromassagem, café da manhã gratuito e localização histórica, e o Orchid Key piscina aquecida, hidromassagem, bar no local e localização histórica. Eu escolheria o Almond Tree para uma estadia tranquila com café da manhã e piscina e o Orchid Key para um casal que gosta de um bar no local. Ambos ficam no centro histórico, e suas amostras de avaliações são razoáveis, embora menores que as dos hotéis grandes.
Outras duas pousadas só para adultos se destacam pelo ambiente. O Paradise Inn, com 8,8 em 768 avaliações, indica piscina externa e hidromassagem, café da manhã gratuito e uma hora de vinho e queijo, o que cria um ritual social à noite. O Seascape Tropical Inn, com 8,7 em 499 avaliações, indica hidromassagem, dois terraços solarium, jardim tropical e café da manhã de qualidade, e eu o escolheria para quem quer um cenário de jardim e uma refeição matinal generosa. O Eden House, hotel Art Déco com 8,8 em 595 avaliações, indica piscina, hidromassagem, jardins tropicais e solarium, e é a escolha de personalidade se há crianças no grupo.
Para famílias, o Capitana Key West tem 9,0 em 2.942 avaliações, a maior amostra aqui, e indica localização de frente para a praia, área de praia privativa, piscina externa e hidromassagem, e quartos familiares. Eu o escolheria para uma família que quer acesso à praia e uma hidromassagem no mesmo hotel. O Courtyard by Marriott Key West Waterfront tem 8,2 em 372 avaliações e indica localização de frente para a praia, piscina externa aquecida, hidromassagem e política familiar, uma opção mais simples de uma grande rede. Tarifas, horários e condições mudam conforme a temporada, então eu os confirmaria na página de reserva antes de decidir.
O Hyatt Vacation Club at Windward Pointe, com 9,0 em 925 avaliações, indica apartamentos com cozinha, piscina externa aberta o ano todo, hidromassagem e varandas privativas. É o que eu escolheria para uma estadia mais longa ou um grupo que quer cozinhar e ter espaço, porque os apartamentos mudam o caráter de uma viagem. Key West é uma ilha pequena, então as distâncias entre estes hotéis e a Duval Street são curtas de bicicleta ou a pé, mas eu conferiria cada endereço no mapa antes de reservar, porque os hotéis de frente para a praia ficam mais longe do centro histórico.
A opinião de um viajanteEu escolheria o Almond Tree Inn ou o Orchid Key Inn para uma estadia a dois, porque as notas 9,4, as hidromassagens e as localizações históricas no centro servem a uma viagem tranquila só para adultos. Para uma família, recomendo o Capitana Key West, com localização de frente para a praia, hidromassagem e 2.942 avaliações por trás de um 9,0. Nosso conselho: confira se a pousada é só para adultos antes de reservar, use bicicleta no centro histórico e guarde a hidromassagem para a noite.
Orchid Key Inn - Adults Only
Key West
285 avaliações
Pousada histórica apenas para adultos com piscina aquecida e bar animado na Duval Street
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramO Orchid Key Inn é só para adultos, então eu não o indicaria para uma estadia com crianças, digam o que disserem as suas etiquetas. Para casais ou amigos sem filhos, é uma ótima escolha na histórica Duval Street: piscina aquecida com hidromassagem, bar no local e café da manhã continental todos os dias. Os quartos têm TV de tela plana e cafeteira Keurig, e algumas suítes têm banheira de hidromassagem. Os hóspedes dão nota 9,4 de 10 em 285 avaliações.
Almond Tree Inn - Adults Only
Key West
298 avaliações
Pousada histórica apenas para adultos com piscina, banheira de hidromassagem e pequeno-almoço diário
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramÉ uma pousada só para adultos, então não a recomendo para uma viagem em família com crianças, e digo isso com clareza. Para casais e amigos faz sentido: os hóspedes dão nota 9,4 em 298 avaliações, e fica a poucos passos da Casa Museu de Ernest Hemingway. A piscina externa, a hidromassagem e o solário ficam no local, café da manhã continental está incluído e o happy hour oferece bebidas grátis.
The Mermaid & The Alligator
Key West
166 avaliações
Oásis de jardim com piscina, banheira de hidromassagem e terraço em Key West
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramO The Mermaid & the Alligator está anunciado como só para adultos, por isso as famílias com crianças devem procurar outra opção em Key West. Para casais, tem 9,3 em 10 em 166 avaliações. A piscina exterior aberta todo o ano, a hidromassagem, o terraço e o jardim formam uma base calma, e os quartos têm ar condicionado e vista para o jardim. South Beach, a casa-museu de Ernest Hemingway e Duval Street ficam perto. Recomendo-o a adultos que querem uma estadia com jardim perto de Old Town.
The Capitana Key West
Key West
2,942 avaliações
Propriedade em frente à praia com piscina, banheira de hidromassagem e comodidades familiares
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramThe Capitana Key West fica à beira-mar, com área de praia privativa, então as famílias passam a manhã na areia sem sair do hotel. A piscina externa aberta o ano todo assume à tarde, e há quartos familiares e copas para quem precisa de mais espaço ou quer preparar refeições simples. Os quartos têm ar-condicionado e varanda com vista para o mar, e o restaurante, o bar e a cafeteria cobrem todas as refeições.
Hyatt Vacation Club at Windward Pointe
Key West
925 avaliações
Apartamentos com cozinhas, varandas e piscina todo o ano em Key West
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramApartamentos com cozinha completa, sala separada e varanda privativa fazem do Windward Pointe uma das bases mais práticas de Key West para uma família: as crianças tiram a soneca enquanto os pais ficam lá fora. A piscina externa funciona o ano todo, há hidromassagem e a área de churrasco facilita um jantar tranquilo. O aluguel de bicicletas é feito no local, e pesca, mergulho e parasail ficam perto para os mais velhos. A nota 9,0 é excelente.
Eden House
Key West
595 avaliações
Charme Art Déco com piscina e banheira de hidromassagem na Cidade Velha de Key West
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramO Eden House é um hotel art déco em Old Town Key West, da mesma família desde 1975, e seu ambiente tranquilo e livre de fumo combina com famílias que buscam uma base mais calma. A piscina, a hidromassagem e o solário ficam cercados por jardins tropicais, um canto agradável para as crianças entre os passeios. A Duval Street fica a uma curta caminhada, e o aluguel de bicicletas facilita explorar a ilha em família. A nota 8,8 em 595 avaliações é muito boa.
Paradise Inn - Adult Exclusive
Key West
768 avaliações
Pousada apenas para adultos com piscina, jacuzzi e hora de vinho e queijo gratuita
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramO Paradise Inn é exclusivo para adultos, então eu não o indicaria a famílias com crianças: elas não podem se hospedar aqui. Combina, porém, com pais viajando sem os filhos, ou com filhos adultos acompanhando pais mais velhos. Os jardins com caminhos de tijolo e um lago de lótus transmitem calma, a piscina externa tem uma fonte e há hidromassagem. O café da manhã continental gratuito e a hora do vinho e queijo completam. A nota 8,8 em 768 avaliações é muito boa.
Seascape Tropical Inn
Key West
499 avaliações
Bed and breakfast só para adultos a dois passos da Duval Street
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramO Seascape Tropical Inn é um bed and breakfast só para adultos, então eu não o indicaria a famílias com crianças: elas não podem se hospedar aqui. A hidromassagem, os dois terraços ensolarados e o jardim tropical formam um refúgio tranquilo ao lado da Duval Street, e a casa-museu de Ernest Hemingway fica a uma curta caminhada. Todas as manhãs há café da manhã continental com mimosas de champanhe. A nota 8,7 em 499 avaliações é muito boa.
Coconut Mallory Resort and Marina
Key West
135 avaliações
Apartamentos com cozinha, duas piscinas e acesso à marina em Key West
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramO Coconut Mallory Resort and Marina foi pensado para famílias que precisam de mais espaço do que um quarto de hotel comum oferece. Os apartamentos têm cozinha totalmente equipada e varanda privativa, o que simplifica o café da manhã e as noites tranquilas. Duas piscinas ao ar livre e uma banheira de hidromassagem variam o descanso, e o aluguel de bicicletas e de equipamento para esportes aquáticos no próprio local permite sair sem planejar nada antes. O acesso direto à marina Coconut Mallory agrada a quem gosta do mar.
Courtyard by Marriott Key West Waterfront
Key West
372 avaliações
Hotel à beira-mar com piscina aquecida e banheira de hidromassagem no Golfo do México
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramA localização à beira da água, do lado do golfo de Key West, é o que as famílias notarão primeiro, com uma piscina exterior aquecida e uma banheira de hidromassagem para as noites no hotel. A lavandaria ajuda depois dos dias de praia, a receção 24 horas trata das chegadas tardias, e os quartos têm wifi grátis, televisão por cabo e máquina de café. Há ginásio no hotel. Os hóspedes dão-lhe 8,2 em 10, em 372 avaliações.
Dicas locais
- 1Confira se a pousada é só para adultos antes de reservar, pois vários destes hotéis não aceitam crianças.
- 2Explore o centro histórico de bicicleta ou a pé e evite dirigir, porque estacionar é limitado e as distâncias são curtas.
- 3Veja o pôr do sol em Mallory Square e volte depois à hidromassagem da pousada para a noite.
- 4Pergunte sobre o horário da hidromassagem e da piscina, pois pousadas pequenas podem fechar as áreas comuns à noite.
- 5Reserve cedo para o inverno e fins de semana de feriado, quando as pousadas pequenas mais bem avaliadas do centro histórico lotam primeiro.
- 6Escolha o Hyatt Vacation Club ou uma estadia tipo apartamento se quer uma cozinha para uma visita mais longa.