StaysInUSA
Centro da cidade · Key West

Onde Ficar no Centro de Key West

O centro de Key West é pequeno o suficiente para que quase todas as estadias desta página deixem Duval Street, Mallory Square ou Simonton Street Beach a curta distância a pé. As mais bem avaliadas são pousadas só para adultos: o Orchid Key Inn em Duval Street e o The Porch on Frances Inn têm ambos 9,4, e o The Saint Hotel Key West, Autograph Collection acrescenta um restaurante e uma piscina aberta todo o ano. As restantes são pequenas pousadas e apartamentos com piscina, pensados para animais ou cozinha, mas com poucas avaliações. Assinalo com clareza as regras de só adultos e as bases de avaliações pequenas, para que escolha com expectativas realistas.

Downtown é a malha histórica em torno de Duval Street, com o porto e Mallory Square a curta distância a pé. A maioria das pousadas é pequena e quase todos os planos fazem-se a pé: ficar aqui é caminhar até ao jantar e ao pôr do sol.

6 estadiasAtualizado 14 de outubro de 2026

Onde ficar

…

Pousadas do Centro: Piscinas e Regras

Downtown é a malha de ruas históricas em torno de Duval Street, onde se deixa o carro e se caminha até ao jantar, ao porto e ao pôr do sol de Mallory Square. A maioria são pousadas e não resorts, por isso as piscinas são pequenas e sossegadas.

O Orchid Key Inn - Adults Only é a escolha central que reservaria primeiro. É uma pousada histórica só para adultos em Duval Street, com 9,4 em 285 avaliações, com pequeno-almoço continental diário, piscina aquecida com jacuzzi e bar no local. Os quartos anunciam televisor de ecrã plano e máquina Keurig, e algumas suítes têm banheira de spa. Por estar em Duval Street, conte com movimento noturno por perto. Escolhê-lo-ia para casais e amigos que querem o centro da ação e uma piscina a que regressar ao fim do dia, sem sair do centro.

O The Porch on Frances Inn - Adults Exclusive, também com 9,4 mas em 115 avaliações, adota uma abordagem mais calma no centro. A ficha menciona quartos com ar condicionado, casa de banho privada e duche ao nível do chão, um terraço solário, WiFi gratuito, um café, esplanada e estacionamento para bicicletas, além de shuttle, concierge e balcão de excursões. O The Saint Hotel Key West, Autograph Collection, Adult Only, com 8,3 em 40 avaliações, anuncia quartos com varanda, ginásio, terraço solário, piscina exterior aberta todo o ano, restaurante americano, bar e bicicletas gratuitas.

Para quem quer entrada privada e uma configuração tipo cozinha, o Creme Brulee Suite é o que convém ver. A ficha descreve quartos com entrada privada, vista da cidade, WiFi gratuito, jardim, piscina exterior, um pátio com barbecue e, em cada quarto, frigorífico, micro-ondas e máquina de café ou chá. Aceita animais e fica perto de Simonton Street Beach e Mallory Square. Tem 8,5, mas apenas 27 avaliações sustentam essa nota, por isso vejo-o como promissor e não comprovado, e perguntaria ao anfitrião como a piscina é partilhada com outras unidades e a que horas pode ser usada.

Outras duas fichas ocupam a parte baixa da página, com as notas mais baixas e menos avaliações. O Classic King Balcony at the James House, com 7,9 em 18 avaliações, anuncia entradas privadas, varandas com vista da cidade, piscina exterior, jardim, WiFi gratuito e quartos com máquina de lavar roupa e frigorífico. O Curry House, 3rd Floor, King Bed & Balcony Room 8, com 7,4 em 9 avaliações, é um apartamento-hotel com cama king, varanda privada, piscina exterior, terraço solário e jardim. Leia as avaliações recentes antes de escolher qualquer um.

A opinião de um viajante

Se escolhesse uma base central para um fim de semana a dois, eu reservaria o Orchid Key Inn em Duval Street e passaria as noites a caminhar até ao jantar e a Mallory Square. Para uma estadia mais sossegada recomendo o The Porch on Frances Inn, cujo concierge e balcão de excursões ajudam a organizar os dias. Só consideraria as fichas pequenas tipo apartamento depois de ler as avaliações recentes, porque várias têm menos de 30.

Orchid Key Inn - Adults Only
DowntownPool

Orchid Key Inn - Adults Only

Key West

4.7Nota dos hóspedes

285 avaliações

Pousada histórica apenas para adultos com piscina aquecida e bar animado na Duval Street

Porque os hóspedes adoram

O Orchid Key Inn é só para adultos, então eu não o indicaria para uma estadia com crianças, digam o que disserem as suas etiquetas. Para casais ou amigos sem filhos, é uma ótima escolha na histórica Duval Street: piscina aquecida com hidromassagem, bar no local e café da manhã continental todos os dias. Os quartos têm TV de tela plana e cafeteira Keurig, e algumas suítes têm banheira de hidromassagem. Os hóspedes dão nota 9,4 de 10 em 285 avaliações.

Ver disponibilidade
The Porch on Frances Inn - Adults Exclusive
DowntownAdults-only

The Porch on Frances Inn - Adults Exclusive

Key West

4.7Nota dos hóspedes

115 avaliações

Alojamento apenas para adultos com terraço e acesso ao centro de Key West

Porque os hóspedes adoram

O The Porch on Frances Inn é exclusivo para adultos, então não é uma opção para famílias com crianças, que devem reservar outro lugar para a viagem a Key West. Para adultos, é uma pequena pousada no centro com quartos com ar-condicionado, chuveiros sem degrau e terraço ensolarado. A cafeteria, os assentos ao ar livre e o estacionamento para bicicletas facilitam explorar a cidade de bike, e o traslado, o concierge e o balcão de passeios ajudam nos planos. A nota 9,4 em 115 avaliações mostra hóspedes satisfeitos.

Ver disponibilidade
Creme Brulee Suite
DowntownPet-friendly

Creme Brulee Suite

Key West

4.3Nota dos hóspedes

27 avaliações

Pousada que aceita animais com piscina e entradas privadas no centro de Key West

Porque os hóspedes adoram

Eu escolheria o Creme Brulee Suite para uma família que quer uma pequena pousada no centro de Key West. Os hóspedes dão-lhe 8,5 em 27 avaliações. Os quartos têm entrada privada, vista para a cidade, frigorífico, micro-ondas e chaleira, e há piscina exterior, jardim e pátio com churrasco. Simonton Street Beach e Mallory Square ficam perto, e o alojamento aceita animais de estimação.

Ver disponibilidade
The Saint Hotel Key West, Autograph Collection, Adult Only
DowntownPool

The Saint Hotel Key West, Autograph Collection, Adult Only

Key West

4.2Nota dos hóspedes

40 avaliações

Hotel apenas para adultos com varandas, piscina e bicicletas gratuitas em Key West

Porque os hóspedes adoram

Tenho de ser claro com as famílias: o The Saint Hotel é só para adultos, no centro de Key West, por isso não aceita crianças. Para uma viagem a dois ou uma escapada familiar entre adultos, os hóspedes dão-lhe 8,3 em 40 avaliações. Os quartos têm ar condicionado e varanda, a piscina exterior funciona todo o ano junto a um terraço soalheiro e há bicicletas gratuitas. Há restaurante americano, bar e ginásio.

Ver disponibilidade
Classic King Balcony at the James House
DowntownPet-friendly

Classic King Balcony at the James House

Key West

4.0Nota dos hóspedes

18 avaliações

Estalagem no centro da cidade com varandas, piscina e quartos que aceitam animais

Porque os hóspedes adoram

Eu escolheria este quarto Classic King Balcony da The James House para um casal ou uma família pequena que quer uma pousada central em Key West. Os hóspedes dão-lhe 7,9 em 18 avaliações. Os quartos têm entrada privada, varanda com vista para a cidade, ar condicionado, frigorífico e máquina de lavar roupa, prática depois dos dias de praia. Há piscina exterior e jardim, e as atrações locais ficam perto.

Ver disponibilidade
Curry House- 3rd Floor, King Bed, & Balcony Room 8
DowntownPool

Curry House- 3rd Floor, King Bed, & Balcony Room 8

Key West

3.7Nota dos hóspedes

9 avaliações

Aparthotel com cama king, varanda, piscina e terraço para banhos de sol em Key West

Porque os hóspedes adoram

Uma piscina ao ar livre, um terraço ensolarado e um jardim são os espaços comuns da Curry House em Key West, onde o quarto 8 fica no terceiro andar, com cama king e varanda privativa. Wi-fi gratuito, ar-condicionado e entrada privativa estão incluídos. Com uma só cama king, o quarto serve a um casal ou a um pai ou mãe com uma criança pequena, mais do que a uma família de quatro, e a nota 7,4 com apenas nove avaliações diz pouco, então eu esperaria uma estadia simples.

Ver disponibilidade

Dicas locais

  1. 1Confirma a indicação de só adultos, porque Orchid Key Inn, The Porch on Frances Inn e The Saint Hotel Key West descrevem estadias só para adultos.
  2. 2Conta com movimento noturno no Orchid Key Inn, que fica em Duval Street, e pede um quarto mais sossegado se tiveres sono leve.
  3. 3Usa as bicicletas gratuitas do The Saint Hotel Key West, ou leva a tua para o The Porch on Frances Inn, que anuncia estacionamento para bicicletas.
  4. 4Caminha até Mallory Square para ver o pôr do sol a partir de qualquer destas pousadas do centro em vez de conduzir, e assim o carro descansa todo o dia.
  5. 5Lê as avaliações recentes do Creme Brulee Suite, do Classic King Balcony at the James House e do Curry House, que têm entre 9 e 27 avaliações cada.
  6. 6Confirma o acesso à piscina nas fichas tipo apartamento, porque descrevem piscinas exteriores partilhadas com outras unidades.

Pesquisas relacionadas

Centro da cidade · Perguntas frequentes

O Orchid Key Inn - Adults Only, o The Porch on Frances Inn - Adults Exclusive e o The Saint Hotel Key West, Autograph Collection, Adult Only descrevem estadias só para adultos. Se viajarem crianças consigo, veja o Creme Brulee Suite ou outras pousadas desta página, e confirme antes cada regra.

Recebemos uma comissão quando você reserva por alguns links deste site, sem custo extra para você. Isso nunca muda quais hotéis mostramos nem como os classificamos.