Migliori soggiorni con piscina a Plano
I soggiorni con piscina a Plano contano più di quanto suggerisca la semplice casella spuntata non appena l'umidità dell'estate si stabilisce sulla US-75, e venticinque hotel della città ne offrono una, tra piscine esterne aperte tutto l'anno, alcune opzioni interne e altre che chiudono stagionalmente da novembre a marzo. Il Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel abbina la sua piscina esterna a vasca idromassaggio e terrazza soleggiata, mentre opzioni più economiche come Days Inn mantengono la loro solo stagionale, e le suite a lungo termine a est dell'autostrada tendono verso piscine più piccole e tranquille (conferma la stagione direttamente se viaggi fuori dall'estate).
Piscina · Plano in cifre

Homewood Suites by Hilton Plano-Richardson
Plano
51 recensioni
Verifica disponibilità
Home2 Suites Plano Legacy West
Plano
85 recensioni
Verifica disponibilità
Residence Inn by Marriott Dallas Plano/Richardson at Coit Rd.
Plano
57 recensioni
Verifica disponibilità
Hampton Inn & Suites Dallas/Plano-East
Plano
290 recensioni
Verifica disponibilità
Home2 Suites By Hilton Plano Richardson
Plano
121 recensioni
Verifica disponibilità
Holiday Inn Express & Suites Dallas - Plano North by IHG
Plano
432 recensioni
Verifica disponibilità
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/Frisco
Plano
80 recensioni
Verifica disponibilità
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano North
Plano
116 recensioni
Verifica disponibilità
avid hotel Plano North by IHG
Plano
152 recensioni
Verifica disponibilità
Staybridge Suites Plano - Richardson Area by IHG
Plano
280 recensioni
Verifica disponibilità
Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel
Plano
51 recensioni
Verifica disponibilità
Courtyard by Marriott Dallas Plano/Richardson
Plano
127 recensioni
Verifica disponibilità
Holiday Inn Express & Suites Plano East - Richardson by IHG
Plano
592 recensioni
Verifica disponibilità
La Quinta by Wyndham Dallas Plano West
Plano
784 recensioni
Verifica disponibilità
Residence Inn by Marriott Dallas Plano/Richardson
Plano
63 recensioni
Verifica disponibilità
Home2 Suites by Hilton North Plano Hwy 75
Plano
209 recensioni
Verifica disponibilità
Hampton Inn & Suites Dallas/Plano Central
Plano
218 recensioni
Verifica disponibilità
TownePlace Suites by Marriott Dallas Plano/Legacy
Plano
92 recensioni
Verifica disponibilità
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano West
Plano
147 recensioni
Verifica disponibilità
Residence Inn by Marriott Dallas Plano/Legacy
Plano
112 recensioni
Verifica disponibilità
Courtyard by Marriott Dallas Plano Parkway at Preston Road
Plano
49 recensioni
Verifica disponibilità
Homewood Suites by Hilton Dallas-Plano
Plano
91 recensioni
Verifica disponibilità
Days Inn by Wyndham Dallas Plano
Plano
461 recensioni
Verifica disponibilità
TownePlace Suites Dallas Plano/Richardson
Plano
31 recensioni
Verifica disponibilità
The Clara Hotel Plano, Tapestry Collection by Hilton
Plano
196 recensioni
Verifica disponibilitàReading the Fine Print on Pool Hours
Le piscine esterne aperte tutto l'anno sono il tipo più comune a Plano, presenti in strutture come l'Home2 Suites vicino alla Hwy 75 e il TownePlace Suites a Legacy, e restano aperte in inverno più spesso di quanto suggerisca l'etichetta stagionale di alcune catene economiche. Confermare se una piscina specifica è riscaldata per i mesi freddi vale una telefonata, dato che la descrizione della struttura raramente lo specifica, e un tuffo di gennaio in una piscina texana non riscaldata è una sorpresa fredda per chi pensa che il clima del Sun Belt garantisca acqua tiepida (chiedi direttamente alla reception fuori dalla stagione estiva).
Le piscine interne sono più rare ma risolvono la questione stagionale in un colpo solo, e sia l'Holiday Inn Express & Suites Plano East - Richardson sia il Fairfield Inn & Suites Plano/Frisco ne offrono una accanto a una palestra. Queste strutture tendono a trovarsi un po' più lontano da Historic Downtown Plano, più vicino ai bordi est e sud del corridoio della US-75, quindi conta su un breve tragitto in auto se anche il distretto storico fa parte del piano, dato che nessuna delle due proprietà con piscina interna si trova a distanza pedonale da Haggard Park.
Le piscine ad acqua salata compaiono in diversi Home2 Suites e Hampton Inn più recenti, un dettaglio utile per chi è sensibile al cloro, dato che il trattamento dell'acqua differisce abbastanza da influire su pelle e occhi. Queste stesse strutture di solito abbinano la piscina a una palestra e un camino esterno, rivolte chiaramente a soggiorni a lungo termine di tipo trasferimento invece di una semplice notte di passaggio, e la maggior parte si raggruppa in un tratto di cinque chilometri vicino ai campus aziendali del nord della US-75 (da privilegiare per un soggiorno di oltre una settimana).
Alcune strutture combinano piscina e vasca idromassaggio per una tappa di benessere più completa dopo una giornata di strada, soprattutto il Renaissance a Legacy West e lo Staybridge Suites vicino a Richardson. Entrambi si trovano abbastanza lontano dal tratto più rumoroso della US-75 perché il bordo piscina resti ragionevolmente tranquillo la sera, un dettaglio che conta più nel denso corridoio alberghiero di Plano di quanto suggerisca la semplice lista di servizi, ed entrambi mantengono la zona vasca idromassaggio aperta oltre l'orario abituale della piscina per chi arriva tardi dall'autostrada dopo un lungo viaggio.
L'identità di Plano come polo di trasferimento aziendale orienta le sue piscine verso la funzione più che lo spettacolo: una piscina esterna aperta tutto l'anno in una suite a lungo termine vicino a Legacy West viene usata da dipendenti che si rilassano dopo una giornata al campus Toyota, non da viaggiatori in vacanza da resort. L'unica vera eccezione resta il Renaissance a Legacy West, che abbina piscina e vasca idromassaggio a un vero ristorante e servizio di concierge, dandogli un'aria da resort genuino che le catene a lungo termine lungo l'autostrada non cercano di imitare.