Migliori soggiorni in centro a Plano
I soggiorni in centro a Plano puntano verso Legacy West più che verso la piazza storica, dato che il distretto commerciale vicino al Dallas North Tollway funziona oggi come il vero nucleo commerciale della città, con ristoranti, uffici e hotel costruiti attorno nell'ultimo decennio. Ventisei strutture portano l'etichetta centro, la maggior parte raggruppate lungo la US-75 a pochi chilometri da Legacy West o dal distretto storico più antico, Historic Downtown Plano, e le due zone servono viaggi completamente diversi nonostante condividano la stessa etichetta (verifica di quale dei due un hotel specifico è davvero vicino prima di prenotare).
I due centri di Plano raccontano la storia di una città che ha superato il suo nucleo originale senza abbandonarlo: Legacy West rappresenta la Plano aziendale, quella di Toyota e JPMorgan Chase che alimenta la base fiscale, mentre Historic Downtown Plano preserva l'identità da città ferroviaria precedente al boom di crescita degli anni ottanta e novanta. Nessuno dei due domina lo skyline come farebbe un vero centro di grande città, dato che Plano resta fondamentalmente un sobborgo a bassa altezza organizzato attorno alla US-75 più che un unico nucleo urbano denso.
Legacy West, il vero centro di Plano
L'identità di centro di Plano si è divisa in due quando Legacy West è sorta da vecchi terreni agricoli a ovest della US-75: la sede regionale Toyota, negozi di fascia alta e una via pedonale di ristoranti attirano ora viaggiatori d'affari e acquirenti, mentre l'originale Historic Downtown Plano attorno a Haggard Park mantiene il suo carattere da piccola città a pochi chilometri a est. Gli hotel etichettati come centro in questo corridoio possono riferirsi a uno qualsiasi dei due distretti, quindi la differenza pratica, torre aziendale contro facciate ottocentesche, conta di più qui di quanto suggerisca l'etichetta condivisa a prima vista.
Legacy West funziona come il centro moderno di Plano, costruito attorno alla sede nordamericana Toyota e a una via pedonale di ristoranti e negozi di fascia alta che non esisteva vent'anni fa prima che il progetto partisse su vecchi terreni agricoli. Gli hotel qui, incluso il Renaissance Dallas at Plano Legacy West, si trovano a distanza pedonale dal centro di accoglienza Visit Plano e dal Dallas North Tollway, rendendolo la scelta giusta per viaggiatori d'affari con riunioni nei campus vicini più che per turisti di passaggio (conferma la distanza a piedi fino alla via di ristoranti specifica prima di prenotare qui).
Historic Downtown Plano, a oltre 10 chilometri a est della maggior parte degli hotel di Legacy West, conserva il suo vecchio deposito ferroviario Interurban e Haggard Park, con una fermata della linea rossa DART che collega il quartiere a Dallas per chi vuole una gita di un giorno senza auto. Le strutture etichettate come centro ma in realtà più vicine a questo distretto, come diversi Candlewood Suites e TownePlace Suites, convengono a viaggiatori che preferiscono l'atmosfera da piccola città dei negozi di antiquariato all'atmosfera da campus aziendale, anche se l'offerta alberghiera qui è piuttosto più scarsa del gruppo costruito attorno a Legacy West.
La distanza tra i due centri di Plano conta per pianificare il viaggio: un hotel vicino a Legacy West lascia Historic Downtown Plano a un breve tragitto in auto invece che a distanza pedonale, e viceversa per una struttura prenotata vicino al nucleo storico. Chi pianifica di dividere il tempo tra i due, riunioni aziendali di giorno e negozi di antiquariato del distretto storico la sera, dovrebbe mettere in conto quel tragitto invece di presumere che i due nuclei rientrino nella stessa zona pedonale, dato che si trovano a diversi chilometri l'uno dall'altro ai due lati della US-75 e delle strade di servizio vicine.
La US-75 divide le due identità di centro quasi letteralmente, con Legacy West e il suo accesso al Dallas North Tollway sul lato ovest, e il collegamento DART di Historic Downtown Plano sul lato est del corridoio. Il numero di uscita di un hotel sulla US-75 resta un indizio più affidabile di quale centro serva davvero rispetto alla semplice etichetta centro, dato che i due distretti condividono quella stessa etichetta generica sulla maggior parte delle piattaforme di prenotazione nonostante si trovino agli estremi opposti dell'autostrada e offrano due esperienze di viaggio totalmente diverse.
Il parere di un viaggiatoreSceglierei tra i due centri di Plano prima di scegliere l'hotel. Per riunioni nei campus aziendali consiglio il Renaissance Dallas at Plano Legacy West, a sette minuti a piedi da Visit Plano. Per Haggard Park, il vecchio deposito dell'Interurban e un treno DART verso Dallas, prenderei invece una struttura sul lato est, vicino a Historic Downtown Plano.
Homewood Suites by Hilton Plano-Richardson
Plano
51 recensioni
Valutato 9,5 con cucine e ricarica elettrica
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiUn voto di 9,5 distingue l'Homewood Suites Plano-Richardson, e la dotazione per famiglie lo conferma: le camere hanno la cucina, la piscina all'aperto è aperta tutto l'anno e il giardino lascia spazio ai bambini la sera. Una colonnina di ricarica aiuta le famiglie con auto elettrica, e gli animali sono ammessi. Il centro storico di Plano dista 4 km, vicino all'Art Centre of Plano. Lo consiglio per una settimana in famiglia in cui cucinare in camera conta.
Home2 Suites Plano Legacy West
Plano
85 recensioni
Cucine e ricarica elettrica vicino a Legacy West
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiL'Home2 Suites Plano Legacy West ottiene 9,4, su 85 recensioni, e unisce camere con angolo cottura e una piscina di acqua salata, una buona soluzione per una famiglia che si ferma più notti. Il Legoland Discovery Center è a 27 km per una giornata con bambini piccoli, e il centro storico di Plano a 17 km. C'è la ricarica per auto elettriche, gli animali sono ammessi e c'è una palestra. Serve l'auto per la maggior parte delle uscite.
Residence Inn by Marriott Dallas Plano/Richardson at Coit Rd.
Plano
57 recensioni
Piscina interna e vasca idromassaggio con giardino
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiCon piscina coperta e vasca idromassaggio, il Residence Inn Dallas Plano/Richardson at Coit Rd. va bene per le famiglie in ogni stagione, anche nei mesi più freschi. Le camere familiari hanno una zona salotto, e il giardino e il camino all'aperto offrono uno spazio fuori dalla camera. Nelle vicinanze c'è una pista di pattinaggio su ghiaccio, una bella uscita con i bambini, e il centro storico di Plano è a 9 km. Il punteggio di 9,3 si basa su 57 recensioni.
Hampton Inn & Suites Dallas/Plano-East
Plano
290 recensioni
Valutato 9,9 con piscina salata e streaming
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiUna piscina di acqua salata, aree barbecue e camere familiari con divano letto fanno dell'Hampton Inn & Suites Dallas/Plano-East uno degli hotel di catena più adatti alle famiglie a Plano, secondo me. Le camere includono servizi di streaming, comodi per una serata tranquilla, e c'è una palestra. Il centro storico di Plano è a 5 km e l'Art Centre of Plano è vicino. Un 9,3 su 290 recensioni lo conferma, e gli animali sono ammessi.
Home2 Suites By Hilton Plano Richardson
Plano
121 recensioni
Cucine complete con lavastoviglie e piscina salata
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiCamere con cucina completa, lavastoviglie e microonde rendono l'Home2 Suites Plano Richardson una buona scelta per le famiglie in soggiorni lunghi. La piscina d'acqua salata cambia dal cloro, il camino all'aperto rende piacevoli le serate, e ci sono palestra e wifi gratuito. Gli animali sono ammessi. Il centro storico di Plano dista 5 km. Con un voto di 9,2 su 121 recensioni, lo consiglio per un trasferimento in famiglia o una visita lunga.
Holiday Inn Express & Suites Dallas - Plano North by IHG
Plano
432 recensioni
Valutato 9,0 vicino a Historic Downtown Plano
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiUn 9 su 432 recensioni è un segnale forte per un hotel di catena, ed è per questo che l'Holiday Inn Express & Suites Dallas - Plano North è in alto nella mia selezione di Plano per le famiglie. La piscina all'aperto è stagionale, quindi conta soprattutto nei mesi caldi. Il centro storico di Plano è a 3 km, e l'Art Centre of Plano e il Ford Center at the Star sono vicini. Anche gli animali sono ammessi.
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/Frisco
Plano
80 recensioni
Piscina interna vicino al Ford Center at the Star
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiIl Fairfield Inn & Suites Dallas Plano/Frisco fa al caso delle famiglie con un tifoso di football americano: il Ford Center at the Star, centro di allenamento dei Dallas Cowboys a Frisco, è a 4,5 km. La piscina coperta funziona con ogni tempo, le camere hanno il microonde e il WiFi è gratuito. Il centro storico di Plano è più lontano, a 17 km. Un 9 su 80 recensioni è un buon segno, e c'è una palestra per i genitori.
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano North
Plano
116 recensioni
Ricarica elettrica e colazione per diete speciali
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiIl Fairfield Inn and Suites Plano North è adatto alle famiglie con esigenze alimentari specifiche. La colazione continentale include opzioni vegetariane, vegane e senza glutine, meno comuni di quanto dovrebbero in questa fascia di prezzo. La piscina all'aperto aperta tutto l'anno tiene occupati i bambini dopo una giornata fuori, e la ricarica per auto elettriche è utile se viaggiate con una. Historic Downtown Plano è a circa 3,6 km, e l'aeroporto Dallas Love Field a circa 33 km a sud.
avid hotel Plano North by IHG
Plano
152 recensioni
Docce a filo pavimento e piscina vicino al centro
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiL'avid hotel Plano North by IHG è una base semplice e ben recensita per una famiglia in viaggio: 8,8 su 152 recensioni, una piscina all'aperto per la fine della giornata e una palestra. Le camere hanno docce a filo pavimento invece delle vasche, da sapere se i vostri bambini fanno ancora il bagnetto. Il centro storico di Plano è a 3,6 km e l'Art Centre of Plano a 3,2 km, due brevi tragitti in auto.
Tru by Hilton Plano Hwy 75
Plano
368 recensioni
Camere economiche con area giochi interna
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiL'area giochi coperta è ciò che distingue il Tru by Hilton Plano Hwy 75 per le famiglie con bambini piccoli, soprattutto in un pomeriggio caldo o piovoso. Per il resto è un hotel semplice ed economico, con camere climatizzate, una lounge e una palestra; non vedo piscine indicate, quindi meglio programmare il nuoto altrove. Il centro storico di Plano è a 3,9 km. Con 8,7 su 368 recensioni, lo prenoterei per un soggiorno breve e pratico.
Staybridge Suites Plano - Richardson Area by IHG
Plano
280 recensioni
Cucine complete con piscina interna e vasca idromassaggio
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiLo Staybridge Suites Plano - Richardson Area ha camere familiari con cucina completa, una buona soluzione per un soggiorno lungo con i bambini. La piscina coperta e la vasca idromassaggio funzionano in ogni stagione, e una pista di pattinaggio e centri commerciali vicini aggiungono opzioni nei giorni di pioggia o freddo. Il centro storico di Plano è a 8 km. Gli animali sono ammessi e c'è una palestra. Con 8,7 su 280 recensioni, lo prenoterei per una settimana o più.
Holiday Inn Express & Suites Plano East - Richardson by IHG
Plano
592 recensioni
Piscina salata e piscina interna in loco
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiL'Holiday Inn Express & Suites Plano East - Richardson ha due piscine, una di acqua salata e una coperta, così i bambini nuotano nel caldo del pomeriggio o in una serata fresca. Le camere sono climatizzate con WiFi gratuito, c'è una palestra e gli animali sono ammessi. Il centro storico di Plano è a 3,6 km, e la Owens Spring Creek Farm e l'Art Centre of Plano sono vicini. Un 8,5 su 592 recensioni è un segnale affidabile.
Courtyard by Marriott Dallas Plano/Richardson
Plano
127 recensioni
Ristorante e bar in loco vicino al centro
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiIl Courtyard by Marriott Dallas Plano/Richardson ha una piscina all'aperto aperta tutto l'anno e un ristorante americano che serve la cena, il che semplifica le serate dopo una giornata fuori con i bambini. Ci sono anche un bar e una palestra, e gli animali sono ammessi. Il centro storico di Plano è a 3,3 km per un'uscita facile, e il Dallas Love Field a 27 km. L'8,5 su 127 recensioni è buono, e lo prenoterei come base pratica a Plano.
La Quinta by Wyndham Dallas Plano West
Plano
784 recensioni
Vicino a due ospedali con lavanderia per ospiti
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiIl Baylor Hospital e il Medical City of Plano sono entrambi a meno di 2 miglia dal La Quinta by Wyndham Dallas Plano West, utile alle famiglie che assistono un parente ricoverato. La lavanderia è utile quando il soggiorno si allunga, e la piscina all'aperto offre una pausa ai bambini. Le camere sono luminose e moderne, con TV a schermo piatto e macchina per il caffè, e gli animali sono ammessi. Lo sceglierei per un soggiorno pratico legato a cure mediche.
Residence Inn by Marriott Dallas Plano/Richardson
Plano
63 recensioni
Suite con angolo cottura vicino a Highland Park Village
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiIl barbecue e la piscina all'aperto danno al Residence Inn Dallas Plano/Richardson un vero richiamo per le famiglie in soggiorni lunghi, insieme agli angoli cottura nelle camere. Ci sono una palestra e una terrazza, il wifi è gratuito e gli animali sono ammessi. Il centro storico di Plano dista 3,3 km, e Owens Spring Creek Farm e Highland Park Village si raggiungono in auto. Lo sceglierei per una settimana in famiglia a Plano in cui cucinare da sé conta.
Hampton Inn & Suites Dallas/Plano Central
Plano
218 recensioni
Piscina tutto l'anno vicino a SMU e Mockingbird Station
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiL'Hampton Inn & Suites Dallas/Plano Central semplifica la logistica di famiglia: le camere familiari hanno frigorifero, microonde e bollitore con macchina del caffè, quanto basta per una colazione o uno spuntino in camera. La piscina all'aperto è aperta tutto l'anno, con palestra e lounge. Il centro storico di Plano è a 3 km per un'uscita facile. Con 8,2 su 218 recensioni, lo considero una scelta affidabile di fascia media.
Home2 Suites by Hilton North Plano Hwy 75
Plano
209 recensioni
Piscina tutto l'anno e cucine complete vicino alla Hwy 75
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiL'Home2 Suites North Plano Hwy 75 è adatto alle famiglie per soggiorni lunghi: le camere familiari hanno cucina e divano letto, e i barbecue permettono una cena semplice all'aperto. La piscina all'aperto è aperta tutto l'anno, c'è una palestra e gli animali sono ammessi. Il centro storico di Plano è a 4 km, e il Dallas Love Field a 33 km, un tragitto da prevedere il giorno della partenza. Il punteggio è di 8,2 su 209 recensioni, buono per la zona.
TownePlace Suites by Marriott Dallas Plano/Legacy
Plano
92 recensioni
Cucine complete e biciclette gratuite vicino a Legacy West
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiLe cucine complete nelle camere familiari sono il motivo principale per cui consiglierei il TownePlace Suites Dallas Plano/Legacy per un soggiorno lungo in famiglia: cucinare in camera semplifica ogni pasto. La piscina all'aperto è aperta tutto l'anno, c'è una terrazza soleggiata e le biciclette gratuite tengono occupati i bambini più grandi. Il Ford Center at the Star è a 8 km e il centro storico di Plano a 13 km, quindi l'auto aiuta. Gli animali sono ammessi.
Residence Inn by Marriott Dallas Plano/Legacy
Plano
112 recensioni
Cucine complete e biciclette gratuite vicino a Legacy West
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiOgni suite del Residence Inn Dallas Plano/Legacy ha una cucina completa e un divano letto, ciò che cerco quando una famiglia si ferma più di una o due notti. La piscina all'aperto è stagionale, ci sono biciclette gratuite per muoversi nella zona e una palestra. Il Ford Center at the Star è a 9 km e il centro storico di Plano a 13 km. Gli animali sono ammessi, e il punteggio è di 8 su 112 recensioni.
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano West
Plano
147 recensioni
Piscina interna e camere impeccabili vicino al centro
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiIl Fairfield Inn & Suites Dallas Plano West ha camere familiari e una piscina coperta, una combinazione che funziona d'inverno come d'estate. Una pista di pattinaggio su ghiaccio vicina offre ai bambini un'altra opzione nelle giornate fresche. Il centro storico di Plano è a 9 km e il Ford Center at the Star a 14 km, quindi l'auto è utile. Ci sono una palestra e un'area business. Con 8 su 147 recensioni, è una scelta semplice e solida per una famiglia.
ECHO Suites Extended Stay by Wyndham Dallas Plano Richardson
Plano
75 recensioni
Camere essenziali vicino alla Bush Library
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiPer me è stato puramente un viaggio di lavoro, senza piscina o ristorante a distrarmi dal portare a termine una pila di lavoro al computer prima di una riunione vicina. Lo spazio di lavoro era davvero funzionale, meglio di quanto mi aspettassi a questa fascia di prezzo. Un pomeriggio tranquillo alla George W Bush Presidential Library nella mia unica giornata libera è stata una piacevole pausa a basso impatto dalla camera d'hotel.
Homewood Suites by Hilton Dallas-Plano
Plano
91 recensioni
Cucine complete e caffetteria in loco
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiL'Homewood Suites by Hilton Dallas-Plano ha camere familiari con cucina, il che facilita i soggiorni lunghi, e una caffetteria interna per le mattine di corsa. La piscina all'aperto e la terrazza soleggiata coprono i pomeriggi caldi, e una pista di pattinaggio vicina offre un'altra opzione nelle giornate fresche. Il centro storico di Plano è a 9 km, e gli animali sono ammessi. Il 7,7 su 91 recensioni è modesto, quindi lo sceglierei per la cucina più che per le finiture.
Courtyard by Marriott Dallas Plano Parkway at Preston Road
Plano
49 recensioni
Ristorazione in loco vicino allo Zero Gravity Amusement Park
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiIl Courtyard by Marriott Dallas Plano Parkway at Preston Road è vicino allo Zero Gravity Amusement Park, la principale attrattiva per le famiglie con ragazzi e adolescenti. Il ristorante americano e il bar interni evitano di riprendere l'auto per cena, e la piscina all'aperto è stagionale. Il centro storico di Plano è a 9 km. Il 7,7 si basa su sole 49 recensioni, quindi lo considero una scelta comoda più che eccezionale. Gli animali sono ammessi.
Candlewood Suites - Plano North by IHG
Plano
51 recensioni
Suite semplici vicino al distretto storico
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiIl Candlewood Suites Plano North è una base semplice e pratica più che un hotel per vacanze in famiglia: non sono indicati piscina né ristorante, ma le camere sono climatizzate con scrivania, e ci sono una palestra e una reception aperta 24 ore su 24. Il parcheggio è gratuito e gli animali sono ammessi. Il centro storico di Plano dista 3,3 km per un'uscita nel fine settimana. Il voto di 7,5 su 51 recensioni è modesto, quindi lo prenoterei per un soggiorno funzionale.
TownePlace Suites Dallas Plano/Richardson
Plano
31 recensioni
A distanza pedonale da Historic Downtown Plano
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiIl TownePlace Suites Dallas Plano/Richardson è a 1,9 km dal centro storico di Plano, abbastanza vicino per una breve uscita. Le camere familiari hanno angolo cottura e divano letto, utili per colazioni semplici e un posto letto in più, e la piscina all'aperto è aperta tutto l'anno. Una terrazza soleggiata, un bar e una palestra completano il quadro, e gli animali sono ammessi. Il 7,5 si basa su sole 31 recensioni, quindi lo considero una scelta pratica più che collaudata.
Candlewood Suites Plano East by IHG
Plano
79 recensioni
Suite con angolo cottura a minuti dal centro storico
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiGli angoli cottura e le zone pranzo delle camere familiari rendono il Candlewood Suites Plano East una base pratica per una famiglia che vuole prepararsi i pasti. Ci sono una palestra, una lounge e una caffetteria, ma non vedo piscine indicate. La Owens Spring Creek Farm e l'Art Centre of Plano sono vicini, e il centro storico di Plano è a 3,8 km. Il 7,3 su 79 recensioni è nella media, quindi meglio aspettative semplici. Gli animali sono ammessi.
Consigli locali
- 1Verifica se un hotel etichettato come centro è vicino a Legacy West o a Historic Downtown Plano prima di prenotare, i due distretti sono a diversi chilometri l'uno dall'altro ai lati della US-75.
- 2Scegli Legacy West per viaggi d'affari legati ai campus aziendali, e Historic Downtown Plano per un'atmosfera più tranquilla da piccola città vicino a Haggard Park.
- 3Usa il numero di uscita dell'hotel sulla US-75 come riferimento rapido, di solito è un segnale più chiaro della semplice etichetta centro per individuare la posizione reale.
- 4Metti in conto un breve tragitto in auto, non una passeggiata, tra i due distretti centro se visiti entrambi durante lo stesso viaggio, non condividono una zona pedonale comune.
- 5Historic Downtown Plano si collega alla linea rossa DART, utile se una gita di un giorno a Dallas è in programma senza noleggiare un'auto.
- 6I ristoranti di Legacy West tendono a chiudere più tardi e a essere più di fascia alta delle opzioni vicino a Historic Downtown, da considerare per un arrivo serale.