Alojamientos en Dallas

400 opiniones

Suites modernas con piscina exterior y chimenea cerca de las atracciones del centro

Por qué encanta a los huéspedes

Los sofás cama de las habitaciones son el detalle que cuenta para las familias: los niños tienen su propia cama sin reservar una segunda habitación. La piscina exterior llena las tardes de calor, y la chimenea exterior da un lugar donde reunirse por la noche. El wifi gratis y las televisiones de pantalla plana cubren los ratos tranquilos, y hay bar y gimnasio en el hotel. Los huéspedes le dan un 9,5 sobre 10 en 400 opiniones.

206 opiniones

Hotel de lujo con spa completo, piscina y excelente gastronomía en Dallas

Por qué encanta a los huéspedes

Reservaría el Hotel ZaZa para una estancia en Dallas que busque carácter y spa. Las habitaciones tienen decoración mediterránea y obras de arte propias, con amplio escritorio, sofá y nevera, y los huéspedes puntúan el hotel con 9,2 en 206 opiniones. Un spa completo ofrece masajes y tratamientos faciales, la piscina exterior tiene ambiente y The Dragonfly sirve alta cocina. Hay gimnasio en el hotel y se admiten mascotas.

208 opiniones

Habitaciones amplias con cocina, piscina exterior y comodidad para mascotas

Por qué encanta a los huéspedes

El Residence Inn by Marriott Dallas by the Galleria tiene habitaciones con aire acondicionado, baño privado y cocina totalmente equipada, ideal para familias y estancias largas. La piscina exterior abre todo el año, y una terraza solárium, un jardín, un gimnasio, un salón y una chimenea exterior dan varios rincones tranquilos. Se aceptan mascotas y el aeropuerto Dallas Love Field queda cerca. Los huéspedes lo puntúan con un 9,2 sobre 208 opiniones.

77 opiniones

Piscina en la azotea, spa y estancias de lujo en el corazón de Dallas

Por qué encanta a los huéspedes

La piscina en la azotea es lo que recordarán los mayores del Hôtel Swexan, con vistas a la ciudad y un bar junto a la piscina para los padres. Las habitaciones tienen aire acondicionado, minibar y vistas a la ciudad, y el hotel recibe tanto a familias como a mascotas. Restaurante, bar, sauna y spa permiten quedarse en el hotel por la noche. El ambiente es lujoso y tranquilo, más adecuado para adolescentes que para niños pequeños. Una nota de 9,1 con 77 opiniones es excelente.

86 opiniones

Amplias habitaciones con cocina, piscina y admite mascotas

Por qué encanta a los huéspedes

El Residence Inn Dallas at The Canyon está pensado para estancias largas, y cada habitación amplia tiene cocina totalmente equipada, así que las familias pueden preparar sus cenas en lugar de salir cada noche. El desayuno bufé diario resuelve las mañanas, la piscina exterior de temporada llena las tardes de verano y la chimenea exterior crea un rincón acogedor por la noche. Se admiten mascotas, así que el perro de la familia puede venir de viaje.

67 opiniones

Mansión histórica en Uptown Dallas con piscina y alta cocina

Por qué encanta a los huéspedes

El Rosewood Mansion on Turtle Creek es una mansión histórica restaurada en Uptown Dallas que también recibe familias: la piscina da un respiro a los niños, el Mansion Restaurant sirve cocina estadounidense moderna junto a la chimenea del desayuno a la cena, y un servicio de traslado local ayuda en las salidas por la ciudad. Las habitaciones tienen minibar y televisión de pantalla plana, los padres pueden tomar un cóctel en el Mansion Bar y se admiten mascotas.

71 opiniones

Suites familiares con cocina americana y spa en Dallas

Por qué encanta a los huéspedes

Cada habitación con aire acondicionado del Home2 Suites Dallas I-30 Cockrell Hill tiene cocina pequeña y sofá cama, una distribución útil para las familias que quieren preparar comidas sencillas y dar a los niños su propia cama. Los artículos de aseo gratuitos ahorran espacio en la maleta, y la recepción abierta las 24 horas ayuda al llegar tarde por carretera. Los padres pueden usar el gimnasio y la zona de spa y bienestar cuando los niños ya están acostados.

157 opiniones

Suites que admiten mascotas con cocina americana y piscina cubierta

Por qué encanta a los huéspedes

El Home2 Suites by Hilton Dallas East tiene habitaciones con aire acondicionado, kitchenette y WiFi gratuito, adecuadas para familias y estancias largas. Una piscina cubierta y un gimnasio mantienen la estancia activa con cualquier tiempo, hay un punto de carga para coches eléctricos y la recepción abre las 24 horas. Cada mañana se ofrece desayuno buffet y se aceptan mascotas. Los huéspedes lo puntúan con un 8,9 sobre 157 opiniones.

569 opiniones

Resort solo para adultos con piscina, spa y servicios para mascotas

Por qué encanta a los huéspedes

The Bishop Arts Hotel es solo para adultos, así que no lo recomendaría a familias con niños: no pueden alojarse aquí. Sí encaja con padres que se toman un descanso sin los niños, o con amigos adultos que viajan juntos. La piscina exterior abierta todo el año tiene vistas, hay terraza soleada y salón, y se admiten mascotas. El aparcamiento privado gratuito facilita llegar en coche. Un 8,8 con 569 opiniones es muy bueno.

1,135 opiniones

Estancias modernas en el centro de Dallas con cocina americana y vistas a la ciudad

Por qué encanta a los huéspedes

Las cocinas americanas son la principal razón por la que recomiendo el Mint House Dallas Downtown a las familias: preparar el desayuno o una cena sencilla en la habitación aligera un viaje urbano. El Dallas World Aquarium está muy cerca y es una primera salida fácil con niños, mientras que el Sixth Floor Museum y el Dallas Holocaust Museum encajan con niños mayores y adolescentes. Muchas habitaciones tienen vistas a la ciudad. Un 8,8 con más de 1.130 opiniones es sólido.

164 opiniones

Lujo en el centro de Dallas con piscina, spa y habitaciones que admiten mascotas

Por qué encanta a los huéspedes

La piscina exterior es el gran atractivo familiar de The Joule, un respiro bienvenido con el calor de Dallas tras una mañana por el centro. Su ubicación céntrica deja buena parte del centro al alcance, y el restaurante del hotel evita buscar dónde cenar. El ambiente es romántico y adulto, con minibar, spa y gimnasio abierto las 24 horas, así que lo recomendaría a familias con hijos mayores. Se admiten mascotas. Una nota de 8,8 con 164 opiniones da confianza.

944 opiniones

Amplias suites en el histórico West End, cerca de las atracciones del centro

Por qué encanta a los huéspedes

Las suites amplias con microondas y mininevera dan espacio a las familias en este SpringHill Suites del histórico West End. Cada día se sirve un desayuno bufé caliente, lo que facilita las mañanas antes de salir. El Dallas World Aquarium está cerca, una salida sencilla con niños, y el American Airlines Center queda a mano para un partido o un concierto. El wifi es gratis en todo el hotel.

254 opiniones

Piscina en la azotea, habitaciones que admiten mascotas y ambiente vibrante en Dallas

Por qué encanta a los huéspedes

Virgin Hotels Dallas tiene piscina en la azotea y terraza, un premio sencillo para los niños tras un día por la ciudad. El restaurante sirve cocina estadounidense y se presenta como apto para familias, lo que facilita la cena. Las habitaciones tienen aire acondicionado, balcón, albornoces y wifi gratis, y hay gimnasio en el hotel. Está cerca del Dallas World Trade Center y del American Airlines Center, y se admiten mascotas.

568 opiniones

Piscina cubierta, gimnasio y cómodas habitaciones cerca del aeropuerto Love Field

Por qué encanta a los huéspedes

Una piscina cubierta es lo primero que señalaría a las familias en el Holiday Inn Express and Suites Dallas NW Hwy Love Field: los niños nadan aunque el calor de Texas o una tormenta obliguen a quedarse dentro. El minimercado y la cafetería resuelven tentempiés y bebidas sin salir del edificio, y el aparcamiento privado gratuito ayuda si se viaja en coche. El aeropuerto de Dallas Love Field está cerca, útil para un vuelo. Los padres tienen gimnasio y salón. Un 8,8 con 568 opiniones es muy bueno.

1,591 opiniones

Hotel en el centro de Dallas con piscina infinita y servicios para mascotas

Por qué encanta a los huéspedes

La piscina infinita climatizada es lo que destacaría para las familias en el Omni Dallas Hotel, una dirección del centro que también sirve para un fin de semana con niños. Las habitaciones tienen baño privado, la recepción atiende las 24 horas y se admiten mascotas, así que el perro de la familia puede venir. Los adultos tienen gimnasio y spa, y hay instalaciones de negocios para quien necesite trabajar. Un 8,8 sobre 1591 opiniones es excelente para un hotel grande del centro.

627 opiniones

Hotel boutique urbano con lujosa piscina en la azotea cerca del centro de Dallas

Por qué encanta a los huéspedes

La piscina en la azotea es lo más destacado del Canvas Hotel Dallas para las familias, un hotel boutique a menos de una milla del centro. Las habitaciones tienen estilo urbano, con suelos de hormigón pulido, muebles a medida y grandes ventanales, que los hijos mayores disfrutarán más que una habitación de cadena. Un servicio de traslado ayuda a moverse sin coche, y se admiten mascotas. Las salas de reuniones sirven si uno de los padres combina trabajo y viaje familiar.

489 opiniones

Confort familiar con piscina cubierta y desayuno de cortesía

Por qué encanta a los huéspedes

Las habitaciones familiares con microondas, frigorífico y cafetera hacen que el Hampton Inn & Suites Dallas East sea práctico con niños, sobre todo para meriendas y biberones. La piscina cubierta funciona haga el tiempo que haga, y el desayuno americano gratuito de cada mañana ahorra la primera decisión del día. Un gimnasio y una recepción abierta las 24 horas completan lo básico. El aparcamiento privado es de pago, algo a prever si vas en coche.

367 opiniones

Piscina al aire libre, habitaciones que admiten mascotas y mercado 24 horas cerca de Dallas

Por qué encanta a los huéspedes

Una tienda abierta las 24 horas en el hotel es un detalle pequeño pero útil para las familias: leche, tentempiés y olvidos siempre quedan a pocos pasos. La piscina exterior llena las tardes de calor de Texas, las habitaciones tienen wifi gratis y se admiten mascotas. El estadio de los Dallas Cowboys en Arlington está a 19 km para un día de partido. También hay gimnasio y centro de negocios. Tiene un 8,7 sobre 10 en 367 opiniones.

722 opiniones

Hotel que admite mascotas con piscina al aire libre cerca de la Galleria de Dallas

Por qué encanta a los huéspedes

La Dallas Galleria está a cinco minutos en coche del DoubleTree by Hilton Dallas Near the Galleria, algo práctico para familias que quieren tiendas, restaurantes y ocio cubierto cerca cuando aprieta el calor de Texas. De vuelta en el hotel, la piscina exterior da a los niños un descanso sencillo y el restaurante facilita la cena. Se admiten mascotas y hay gimnasio para los padres. Un 8,7 con 722 opiniones indica un hotel fiable y bien cuidado.

78 opiniones

Piscina en la azotea y spa con vistas panorámicas del centro de Dallas

Por qué encanta a los huéspedes

Elegiría el Renaissance Dallas para una estancia en la que la piscina de la azotea es el plato fuerte. Está climatizada y ofrece vistas amplias del skyline de Dallas, con jacuzzi, un spa y centro de bienestar completo y gimnasio al lado. Las habitaciones tienen grandes ventanales sobre la ciudad y un restaurante sirve cocina americana moderna. Los huéspedes lo puntúan con 8,7 en 78 opiniones, en la zona de Market Center.

726 opiniones

Habitaciones modernas, piscina exterior de temporada y gimnasio 24 horas

Por qué encanta a los huéspedes

La piscina exterior de chapoteo, abierta en temporada, es lo que más gusta a los niños en las tardes calurosas de Texas, y los restaurantes del hotel simplifican las noches. La Reunion Tower se alza junto al hotel, y su mirador es una salida familiar fácil con vistas a la ciudad. Dealey Plaza y el Sixth Floor Museum quedan a distancia de paseo para los mayores. Se admiten mascotas, y el gimnasio abierto día y noche sirve a los padres.

396 opiniones

Hotel de lujo con piscina al aire libre, frente al Dallas Galleria Mall

Por qué encanta a los huéspedes

Su dirección justo enfrente del centro comercial Dallas Galleria es lo que más atrae a las familias: tiendas, comida y espacio cubierto para un día de calor o lluvia quedan al otro lado de la calle. La piscina exterior da a los niños un respiro al volver al hotel, y las habitaciones tienen cafetera y televisión de pantalla plana. El wifi gratis solo cubre las zonas comunes. Tiene un 8,6 sobre 10, y lo elegiría para un fin de semana de compras en el norte de Dallas.

158 opiniones

Hotel en Uptown Dallas con spa y habitaciones que admiten mascotas

Por qué encanta a los huéspedes

El Canopy by Hilton Dallas Uptown está en el barrio de Uptown, en Dallas, con habitaciones cómodas, algunas con terraza privada. Cada día se sirve un desayuno buffet artesanal y la recepción abre las 24 horas. El hotel admite mascotas y cuenta con instalaciones de spa y bienestar, que dan un lado más tranquilo a una estancia urbana. Los huéspedes lo puntúan con un 8,6 sobre 158 opiniones.

240 opiniones

Hotel de lujo en el centro con piscina en la azotea y elegancia de inspiración francesa

Por qué encanta a los huéspedes

La piscina en la azotea con su bar es lo mejor de The Adolphus para las familias, una pausa agradable tras un día en el centro entre el Arts District y el Financial District. La mayoría de las habitaciones tiene vistas a la ciudad, con muebles de madera oscura y detalles de inspiración francesa que los hijos mayores recordarán más que una habitación de cadena. Los padres tienen una planta de fitness y zona de spa y bienestar, se puede comer en el hotel y se admiten mascotas.

264 opiniones

Suites espaciosas con cocina, piscina al aire libre y gimnasio

Por qué encanta a los huéspedes

Una cocina en cada habitación es la razón por la que sugeriría el Home2 Suites By Hilton Dallas Medical District Lovefield a familias que se quedan más de una o dos noches. Se pueden preparar comidas sencillas, y la barbacoa y la chimenea exterior facilitan las noches al aire libre. La piscina exterior y el gimnasio añaden algo de ocio, y el aparcamiento gratuito ayuda si se viaja en coche. El aeropuerto Love Field y el Dallas World Trade Center están cerca. Nota de 8,5 en 264 opiniones.

294 opiniones

Habitaciones amplias, piscina exterior y comodidad para mascotas cerca de Dallas

Por qué encanta a los huéspedes

Recomendaría este Holiday Inn Express a las familias que visitan Dallas y necesitan espacio. Las habitaciones son amplias y acogedoras, con wifi gratuito y televisión por cable para las tardes tranquilas. La gran piscina exterior con solárium es lo que más atrae a los niños, y el hotel admite mascotas, así que toda la familia puede viajar junta. Un gimnasio y una zona de spa dan a los padres un rato para ellos.

442 opiniones

Hotel familiar en el centro con spa y desayuno gratuito

Por qué encanta a los huéspedes

Un desayuno caliente completo está incluido en este Holiday Inn Express del Historic District, algo que ahorra tiempo a las familias antes de un día por el centro de Dallas. El John F. Kennedy Memorial queda a un corto paseo, una parada tranquila para niños mayores que descubren la historia de la ciudad. El wifi gratis, el gimnasio y la zona de spa y bienestar completan la estancia, y el hotel se presenta como apto para familias.

1,097 opiniones

Hotel que admite mascotas con piscina exterior todo el año y gimnasio

Por qué encanta a los huéspedes

Las habitaciones del La Quinta Inn & Suites Dallas Fair Park tienen baño privado con bañera, un detalle que señalaría a los padres de niños pequeños, porque el baño es más fácil que una ducha. La piscina al aire libre abre todo el año, algo que encaja con Texas en cualquier estación, y se admiten mascotas. El wifi es gratis, la recepción atiende las 24 horas y los adultos tienen gimnasio y centro de negocios. Un 7,9 sobre 1097 opiniones es buena nota.