StaysInUSA
Centro · Key West

Dónde Alojarse en el Centro de Key West

El centro de Key West es lo bastante pequeño como para que casi todos los alojamientos de esta página dejen Duval Street, Mallory Square o Simonton Street Beach a poca distancia a pie. Las mejor valoradas son posadas solo para adultos: Orchid Key Inn en Duval Street y The Porch on Frances Inn tienen ambas 9,4, y The Saint Hotel Key West, Autograph Collection añade un restaurante y una piscina abierta todo el año. El resto son pequeñas posadas y apartamentos con piscina, pensados para mascotas o cocina, pero con pocas opiniones. Señalo con claridad las normas de solo adultos y las bases de opiniones pequeñas para que elijas con expectativas realistas.

Downtown es la cuadrícula histórica en torno a Duval Street, con el puerto y Mallory Square a poca distancia a pie. La mayoría de las posadas son pequeñas y casi todos los planes se hacen caminando: aquí alojarse es caminar hasta la cena y la puesta de sol.

6 alojamientosActualizado 14 de octubre de 2026

Dónde alojarse

…

Posadas del Centro: Piscinas y Normas

Downtown es la cuadrícula de calles históricas en torno a Duval Street, donde se deja el coche y se camina hasta la cena, el puerto y la puesta de sol de Mallory Square. La mayoría son posadas y no resorts, así que las piscinas son pequeñas y tranquilas.

Orchid Key Inn - Adults Only es la opción céntrica que reservaría primero. Es una posada histórica solo para adultos en Duval Street, con 9,4 sobre 285 opiniones, con desayuno continental diario, piscina climatizada con jacuzzi y bar en el recinto. Las habitaciones anuncian televisor de pantalla plana y cafetera Keurig, y algunas suites tienen bañera de spa. Al estar en Duval Street, cabe esperar actividad nocturna cerca. La elegiría para parejas y amigos que quieren el centro de la acción y una piscina a la que volver al final del día, sin salir del centro.

The Porch on Frances Inn - Adults Exclusive, también con 9,4 pero sobre 115 opiniones, adopta un enfoque más tranquilo en el centro. Su ficha menciona habitaciones con aire acondicionado, baño privado y ducha a ras de suelo, una terraza solárium, WiFi gratuito, una cafetería, asientos al aire libre y aparcamiento para bicicletas, además de traslado, conserjería y mostrador de excursiones. The Saint Hotel Key West, Autograph Collection, Adult Only, con 8,3 sobre 40 opiniones, anuncia habitaciones con balcón, gimnasio, terraza solárium, piscina exterior abierta todo el año, restaurante estadounidense, bar y bicicletas gratuitas.

Para quien quiere entrada privada y un planteamiento tipo cocina, Creme Brulee Suite es la que conviene mirar. Su ficha describe habitaciones con entrada privada, vistas a la ciudad, WiFi gratuito, jardín, piscina exterior, un patio con barbacoa y, en cada habitación, nevera, microondas y cafetera o hervidor. Admite mascotas y está cerca de Simonton Street Beach y Mallory Square. Tiene 8,5, pero solo 27 opiniones respaldan esa nota, así que la veo como prometedora y no probada, y preguntaría al anfitrión cómo se comparte la piscina con otras unidades y a qué horas se puede usar.

Otras dos fichas ocupan la parte baja de la página, con las notas más bajas y menos opiniones. Classic King Balcony at the James House, con 7,9 sobre 18 opiniones, anuncia entradas privadas, balcones con vistas a la ciudad, piscina exterior, jardín, WiFi gratuito y habitaciones con lavadora y nevera. Curry House, 3rd Floor, King Bed & Balcony Room 8, con 7,4 sobre 9 opiniones, es un aparthotel con cama king, balcón privado, piscina exterior, terraza solárium y jardín. Lee las opiniones recientes antes de elegir cualquiera de las dos.

La opinión de un viajero

Si eligiera una base céntrica para un fin de semana en pareja, yo reservaría Orchid Key Inn en Duval Street y pasaría las noches caminando hasta la cena y Mallory Square. Para una estancia más tranquila recomiendo The Porch on Frances Inn, cuyo servicio de conserjería y mostrador de excursiones ayudan a organizar los días. Solo consideraría las fichas pequeñas tipo apartamento tras leer sus opiniones recientes, porque varias tienen menos de 30.

Orchid Key Inn - Adults Only
DowntownPool

Orchid Key Inn - Adults Only

Key West

4.7Puntuación de huéspedes

285 opiniones

Posada histórica solo para adultos con piscina climatizada y bar animado en Duval Street

Por qué encanta a los huéspedes

El Orchid Key Inn es solo para adultos, así que no lo recomendaría para una estancia con niños, digan lo que digan sus etiquetas. Para parejas o amigos sin niños es una gran opción en la histórica Duval Street: piscina climatizada con jacuzzi, bar en el hotel y desayuno continental cada mañana. Las habitaciones tienen televisión de pantalla plana y cafetera Keurig, y algunas suites añaden bañera de hidromasaje. Los huéspedes le dan un 9,4 sobre 10 en 285 opiniones.

Ver disponibilidad
The Porch on Frances Inn - Adults Exclusive
DowntownAdults-only

The Porch on Frances Inn - Adults Exclusive

Key West

4.7Puntuación de huéspedes

115 opiniones

Posada solo para adultos con terraza solárium y acceso al centro de Key West

Por qué encanta a los huéspedes

The Porch on Frances Inn es solo para adultos, así que no es un alojamiento para familias con niños, que deberían reservar en otro lugar para su viaje a Key West. Para adultos, es una pequeña posada del centro con habitaciones con aire acondicionado, duchas a ras de suelo y terraza soleada. La cafetería, los asientos al aire libre y el aparcamiento de bicicletas facilitan recorrer la ciudad en bici, y el traslado, la conserjería y el mostrador de excursiones ayudan con los planes.

Ver disponibilidad
Creme Brulee Suite
DowntownPet-friendly

Creme Brulee Suite

Key West

4.3Puntuación de huéspedes

27 opiniones

Posada que admite mascotas con piscina y entradas privadas en el centro de Key West

Por qué encanta a los huéspedes

Elegiría Creme Brulee Suite para una familia que quiere una pequeña posada en el centro de Key West. Los huéspedes le dan un 8,5 en 27 opiniones. Las habitaciones tienen entrada privada, vistas a la ciudad, nevera, microondas y hervidor, y hay piscina al aire libre, jardín y patio con barbacoa. Simonton Street Beach y Mallory Square están cerca, y admite mascotas.

Ver disponibilidad
The Saint Hotel Key West, Autograph Collection, Adult Only
DowntownPool

The Saint Hotel Key West, Autograph Collection, Adult Only

Key West

4.2Puntuación de huéspedes

40 opiniones

Hotel solo para adultos con balcones, piscina y bicicletas gratuitas en Key West

Por qué encanta a los huéspedes

Tengo que ser claro con las familias: The Saint Hotel es solo para adultos, en el centro de Key West, así que no admite niños. Para un viaje en pareja o una escapada familiar entre adultos, los huéspedes le dan un 8,3 en 40 opiniones. Las habitaciones tienen aire acondicionado y balcón, la piscina al aire libre abre todo el año junto a una terraza soleada y se prestan bicicletas gratis. Hay restaurante americano, bar y gimnasio.

Ver disponibilidad
Classic King Balcony at the James House
DowntownPet-friendly

Classic King Balcony at the James House

Key West

4.0Puntuación de huéspedes

18 opiniones

Posada en el centro con balcones, piscina y habitaciones que admiten mascotas

Por qué encanta a los huéspedes

Elegiría esta habitación Classic King Balcony de The James House para una pareja o una familia pequeña que quiere una posada céntrica en Key West. Los huéspedes le dan un 7,9 en 18 opiniones. Las habitaciones tienen entrada privada, balcón con vistas a la ciudad, aire acondicionado, nevera y lavadora, práctica tras los días de playa. Hay piscina al aire libre y jardín, y los lugares de interés están cerca.

Ver disponibilidad
Curry House- 3rd Floor, King Bed, & Balcony Room 8
DowntownPool

Curry House- 3rd Floor, King Bed, & Balcony Room 8

Key West

3.7Puntuación de huéspedes

9 opiniones

Apartahotel con cama king, balcón, piscina y terraza solárium en Key West

Por qué encanta a los huéspedes

Una piscina exterior, una terraza soleada y un jardín son los espacios comunes de Curry House en Key West, donde la habitación 8 está en la tercera planta con cama king y balcón privado. Incluye wifi gratuito, aire acondicionado y entrada privada. Con una sola cama king, conviene a una pareja o a un padre con un niño pequeño más que a una familia de cuatro, y la nota de 7,4 con solo nueve opiniones dice poco, así que esperaría una estancia sencilla.

Ver disponibilidad

Consejos locales

  1. 1Comprueba la indicación de solo adultos, porque Orchid Key Inn, The Porch on Frances Inn y The Saint Hotel Key West describen estancias solo para adultos.
  2. 2Cuenta con actividad nocturna en Orchid Key Inn, que está en Duval Street, y pide una habitación más tranquila si duermes ligero.
  3. 3Usa las bicicletas gratuitas de The Saint Hotel Key West, o trae la tuya a The Porch on Frances Inn, que anuncia aparcamiento para bicicletas.
  4. 4Camina hasta Mallory Square para ver la puesta de sol desde cualquiera de estas posadas del centro en lugar de conducir, y así el coche descansa todo el día.
  5. 5Lee las opiniones recientes de Creme Brulee Suite, Classic King Balcony at the James House y Curry House, que tienen entre 9 y 27 opiniones cada una.
  6. 6Confirma el acceso a la piscina en las fichas tipo apartamento, porque describen piscinas exteriores compartidas con otras unidades.

Búsquedas relacionadas

Centro · Preguntas frecuentes

Orchid Key Inn - Adults Only, The Porch on Frances Inn - Adults Exclusive y The Saint Hotel Key West, Autograph Collection, Adult Only describen estancias solo para adultos. Si viajan niños contigo, mira Creme Brulee Suite u otras posadas de esta página, y confirma antes cada norma.

Recibimos una comisión cuando reservas a través de algunos enlaces de este sitio, sin coste adicional para ti. Nunca cambia qué hoteles mostramos ni cómo los clasificamos.