Resorts em San Diego: praia, falésia ou golfe
Para uma estadia em resort em San Diego, escolha Pacific Beach se quer ir a pé da piscina até a areia, Del Mar se quer um cottage tranquilo na falésia, e a região de cânions do interior se o golfe e o spa importam mais do que o oceano. Os três resorts desta página não se parecem em nada. O Pacific Terrace Hotel fica na praia, no número 610 da Diamond Street, a poucos minutos a pé do Crystal Pier. O Wave Crest Resort, no número 1400 da Ocean Avenue em Del Mar, reúne 31 unidades em estilo cottage nas falésias sobre o Pacífico. O Fairmont Grand Del Mar ocupa 160 hectares ao lado da Los Peñasquitos Canyon Preserve, a uns oito quilômetros da costa. Juntos, têm nota 9,3 em 10 com 806 avaliações.
San Diego é a cidade grande mais ao sul da Califórnia, no Pacífico e ao lado da fronteira com o México. Sua costa muda a cada poucos quilômetros, da ilha de Coronado, entre a Marinha e os resorts, ao surfe e aos bares de Pacific Beach, às falésias e enseadas de La Jolla e à vila mais tranquila de Del Mar. No interior, cânions e reservas como a Los Peñasquitos cortam os bairros residenciais.
Qual resort de San Diego escolher
A costa de San Diego sobe para o norte de Coronado até Del Mar, passando por Pacific Beach e La Jolla, e a palavra resort ali designa lugares muito diferentes. A escolha depende do que você quer: areia na porta, sossego ou um campo de golfe, e da época: a camada marinha que os moradores chamam de May Gray e June Gloom costuma deixar as praias cinzentas até o meio-dia no começo do verão.
O Pacific Terrace Hotel é o que eu reservaria para férias de praia. Ele fica na areia, no número 610 da Diamond Street, em Pacific Beach, a três a cinco minutos a pé do Crystal Pier, com 73 quartos, uma piscina externa cercada de palmeiras e de frente para o oceano, e uma banheira de hidromassagem. Os hóspedes podem pegar bicicletas, guarda-sóis e toalhas de praia. Tem nota 9,4 com 619 avaliações, a melhor nota e de longe o maior número de avaliações desta página. A contrapartida é a própria Pacific Beach: a Garnet Avenue e o calçadão atraem um público jovem de bares, então não é a opção tranquila.
O Wave Crest Resort combina com casais ou famílias que preferem calma a agito. Suas 31 unidades em estilo cottage, do estúdio às de dois quartos, ficam nas falésias, no número 1400 da Ocean Avenue em Del Mar, com piscina externa e banheiras de hidromassagem. É mais exato descrevê-lo no alto da falésia do que de frente para a praia, e algumas unidades têm só vista parcial do oceano: peça uma voltada para o mar ao reservar. Animais não são aceitos. Tem nota 9,3 com 101 avaliações. A vila de Del Mar tem bem menos vida noturna do que Pacific Beach, e é justamente essa a ideia.
O Fairmont Grand Del Mar é um resort de golfe e spa, não um hotel de praia. Ocupa 160 hectares ao lado da Los Peñasquitos Canyon Preserve, tem o The Grand Golf Club, 18 buracos de Tom Fazio, várias piscinas externas e um spa completo, e trilhas para a reserva começam dentro da propriedade. A costa fica a uns oito quilômetros, cerca de dez minutos de carro até a Torrey Pines State Beach fora do horário de pico. Tem nota 9,2 com 86 avaliações e aceita animais. Eu o reservaria para golfe ou um fim de semana de spa; famílias que querem a areia toda manhã devem escolher Pacific Beach.
Fora desta seleção, dois hotéis de San Diego merecem uma olhada para uma estadia no estilo resort. O The Lodge at Torrey Pines, em La Jolla, tem piscina, hidromassagem e spa, e fica ao lado do Torrey Pines Golf Course, o campo municipal nas falésias que recebeu o US Open de 2021. O Ocean Park Inn, em Pacific Beach, fica no calçadão, com piscina e hidromassagem, e soma 1.463 avaliações. Nenhum dos dois é um resort no sentido desta página, mas ambos atendem à mesma necessidade: uma piscina, o oceano por perto e um motivo para ficar no hotel.
A opinião de um viajanteEu escolheria pelo que você quer fora do quarto. Para uma viagem de praia com crianças grandes o bastante para curtir um calçadão animado, o Pacific Terrace Hotel é a escolha clara: areia no portão, piscina com vista para o oceano e o maior número de avaliações aqui. Para uma semana tranquila, o Wave Crest Resort em Del Mar, aceitando que a vista varia conforme a unidade. Para golfe ou spa, o Fairmont Grand Del Mar, e só para isso: não é o lugar para quem quer ir a pé até o oceano. Nenhum dos três serve a um grupo que planeja as noites no Gaslamp Quarter, no downtown.

Pacific Terrace Hotel
San Diego
619 avaliações
Luxo à beira-mar com vistas para o oceano e uma piscina relaxante em Pacific Beach
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramO Pacific Beach Park fica bem em frente ao Pacific Terrace Hotel, por isso eu o reservaria para férias de praia em família em San Diego: a areia está a poucos passos do quarto. A piscina externa e a banheira de hidromassagem de frente para a praia dão às crianças outro lugar para nadar quando o oceano está frio. Alguns quartos têm vista para o mar, vale pedir, e o estacionamento subterrâneo protege o carro do sol. Uma nota de 9,4 em 619 avaliações é excepcional.

Wave Crest Resort
San Diego
101 avaliações
Aparthotel à beira-mar com piscina, banheira de hidromassagem e acomodações familiares
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramO Wave Crest Resort é um apart-hotel com acesso direto à praia, o principal motivo pelo qual as famílias o escolhem: a areia fica a poucos passos da porta. Os quartos familiares têm copa com geladeira e micro-ondas, além de varanda privativa, então cafés da manhã e jantares simples ficam em casa. A piscina e a hidromassagem cobrem a tarde, e a churrasqueira e o jardim facilitam as noites. Eu reservaria aqui uma estadia de várias noites.

Fairmont Grand Del Mar
San Diego
86 avaliações
Um resort 5 diamantes de inspiração mediterrânica com piscinas, golfe e spa
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramQuatro piscinas ao ar livre dão muito espaço às famílias no Fairmont Grand Del Mar, um resort cinco estrelas de inspiração mediterrânea em San Diego. As quadras de tênis e o campo de golfe de campeonato ocupam os pais mais ativos, enquanto o spa completo combina com uma tarde mais tranquila. Seis restaurantes, da cozinha francesa do Addison a opções mais informais, dispensam o carro na hora do jantar. Os quartos têm banheira de imersão em estilo europeu, roupões macios e roupa de cama premium.
Dicas locais
- 1Em maio e junho, a camada marinha costuma deixar Pacific Beach e Del Mar cinzentas até o meio-dia; no interior, no Fairmont Grand Del Mar, o sol geralmente aparece mais cedo.
- 2No Pacific Terrace Hotel, use as bicicletas gratuitas e siga o calçadão para o sul a partir do Crystal Pier até Mission Beach, em vez de ir de carro e procurar vaga.
- 3No Wave Crest Resort, peça ao reservar uma unidade voltada para o oceano: algumas das 31 unidades têm só vista parcial do Pacífico.
- 4O Wave Crest Resort não aceita animais; se você viaja com cachorro, o Fairmont Grand Del Mar é o resort desta página que aceita.
- 5No Fairmont Grand Del Mar, trilhas para a Los Peñasquitos Canyon Preserve começam na propriedade, então dá para fazer uma caminhada cedo, antes do calor, sem pegar o carro.
- 6A Torrey Pines State Natural Reserve fica entre Del Mar e La Jolla; a partir do Wave Crest Resort ou do Fairmont Grand Del Mar, suas trilhas na falésia ficam a um curto trajeto de carro.