Hotéis no centro de Boston, Massachusetts
O centro de Boston atravessa-se a pé em meia hora, do TD Garden e da North Station até à South Station, com o Faneuil Hall, a Post Office Square e a Rose Kennedy Greenway pelo meio. Os hotéis desta página têm a indicação de centro, e a maioria merece-a: o The Langham, Boston ocupa o antigo edifício da Federal Reserve Bank na Post Office Square, o The Dagny Boston fica num arranha-céus art déco renovado e o citizenM Boston North Station está perto do TD Garden. Alguns endereços ficam na verdade em Back Bay ou no South End, e explico isso mais abaixo.
O centro de Boston junta história colonial e um distrito financeiro moderno em poucas ruas fáceis de percorrer a pé. O Freedom Trail passa pela Old State House e pelo Faneuil Hall, a Post Office Square oferece uma pausa verde entre torres de escritórios e a Rose Kennedy Greenway estende-se onde antes passava uma autoestrada elevada. A North Station e a South Station emolduram a zona e o porto nunca fica longe, por isso aqui anda-se mais a pé do que de metrô.
Onde começa de facto o centro de Boston
Em Boston, ficar no centro significa chegar a pé ao Freedom Trail, ao porto e às grandes estações, em vez de organizar tudo em torno do metrô. Incluo apenas hotéis listados e publicados aqui, e separo os endereços realmente centrais dos de Back Bay ou do South End, também centrais mas de outro estilo.
Para o núcleo histórico, eu começaria pelo The Langham, Boston, com nota 9,2. Ocupa a antiga Federal Reserve Bank e dá para o Norman B. Leventhal Park, na Post Office Square, com piscina interior aquecida e academia aberta vinte e quatro horas. O The Dagny Boston, com nota 8,9 em mais de 2300 avaliações, é um arranha-céus art déco recém-renovado a poucos minutos da mesma zona. Os dois deixam o Faneuil Hall, a Old State House e o Freedom Trail a uma curta caminhada, que é a principal razão para pagar um endereço no centro desta cidade.
Perto do porto e das estações, duas opções servem estadias longas ou em família. O Marriott Vacation Club at Custom House, com nota 9,3, fica a poucos passos da Custom House Tower e oferece quartos com kitchenette e área de bem-estar. O Residence Inn by Marriott Boston Downtown Seaport tem suítes com cozinha completa e café da manhã quente diário, e a sua ficha coloca-o perto da South Station e do Boston Convention Center. A South Station é útil se chegar de Amtrak ou de ônibus, ou se planear passeios de trem suburbano, e a Rose Kennedy Greenway liga a pé este lado do centro ao North End.
No extremo norte, o citizenM Boston North Station é o hotel com mais avaliações da página, mais de 4300, e nota 8,8. Fica perto do TD Garden, casa dos Celtics e dos Bruins, e da North Station para os trens suburbanos. Os quartos são compactos e controlados por um iPad, o que serve escapadas curtas mais do que estadias longas. O Canopy by Hilton Boston Downtown, com nota 9,0, empresta bicicletas e tem alguns quartos com varanda, e o The Whitney Hotel Boston, com nota 9,1, é um hotel histórico mais pequeno, com bicicletas gratuitas e jardim.
Dois endereços marcados como centro ficam na verdade em Back Bay, e outro no South End. O citizenM Boston Back Bay descreve a sua própria localização em Back Bay, e o The Newbury Boston fica em frente ao Public Garden, perto da Back Bay Station. São ótimas bases para a Newbury Street e a Esplanade do rio Charles, mas o Faneuil Hall fica a cerca de meia hora a pé ou a algumas estações de metrô. O estúdio Heart of South End é um apartamento com nota 7,7, prático pela kitchenette e pela máquina de lavar, mas não é um hotel do centro, e eu não o reservaria a contar com isso.
A opinião de um viajantePara uma primeira visita focada na história, eu reservaria o The Langham, Boston e começaria cada dia na Post Office Square, a poucos minutos a pé da Old State House e do Freedom Trail. Se precisasse de cozinha ou chegasse de trem, escolheria o Residence Inn by Marriott Boston Downtown Seaport pelas suítes e pela localização perto da South Station. Deixaria os hotéis de Back Bay para uma viagem centrada na Newbury Street e no Public Garden.

Marriott Vacation Club® at Custom House, Boston
Boston
143 avaliações
Estadias familiares no coração de Boston com comodidades de spa
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramAs quitinetes dos quartos com ar-condicionado são uma ajuda real para famílias no Marriott Vacation Club at Custom House, seja para o café da manhã antes dos passeios ou para um jantar simples depois de um dia longo. O endereço é central, a poucos passos da Custom House, então boa parte do centro de Boston pode ser explorada a pé com crianças. Os pais podem usar o spa. A nota 9,3 em 143 avaliações é excelente. Eu o escolheria para uma viagem urbana em família.

The Langham, Boston
Boston
620 avaliações
Luxo histórico no centro de Boston com piscina e gastronomia
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramA piscina interior aquecida funciona todo o ano, uma grande vantagem durante o inverno de Boston, e o ginásio aberto 24 horas serve os pais que acordam cedo. O hotel dá para o Norman B. Leventhal Park, um espaço verde mesmo à porta para as crianças esticarem as pernas. O edifício foi originalmente a Federal Reserve Bank, um pormenor que os mais velhos vão apreciar. Aceitam-se animais, e 620 avaliações dão 9,2 a este hotel de 5 estrelas.

The Whitney Hotel Boston
Boston
1,032 avaliações
Hotel histórico no centro da cidade com jardim, centro de fitness e bicicletas gratuitas
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramAs bicicletas gratuitas são o detalhe que eu destacaria primeiro às famílias no The Whitney Hotel Boston: as crianças maiores podem explorar a cidade de bicicleta com os pais. O hotel é histórico e central, com um jardim para um momento tranquilo e um restaurante de cozinha americana e mediterrânea. Os quartos têm ar-condicionado, banheiro privativo, roupões e vista para a cidade, e animais são aceitos. Os adultos têm ainda academia e bar. A nota 9,1 em 1.032 avaliações é excepcional.

Residence Inn by Marriott Boston Downtown Seaport
Boston
197 avaliações
Suítes espaçosas com cozinha, aceita animais e pequeno-almoço quente no centro de Boston
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramO Residence Inn by Marriott Boston Downtown Seaport oferece suítes amplas com cozinha totalmente equipada, ideal para estadias longas e famílias. É servido todos os dias um pequeno-almoço quente, há ginásio no local e animais são bem-vindos. A South Station e o Boston Convention Center ficam perto, por isso uma viagem de comboio ou um congresso exige pouco planeamento. Os hóspedes avaliam com 9,1 em 197 avaliações.

The Newbury Boston
Boston
521 avaliações
Luxo e conforto no coração de Boston, com spa e jardim
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramThe Newbury Boston fica ao lado do Boston Public Garden, então uma manhã no parque com as crianças está a uma curta caminhada, e a Back Bay Station fica perto para passeios de trem. O hotel tem jardim próprio, spa e academia para os pais que querem uma pausa, além de restaurante e bar para comer sem sair do prédio. Animais são aceitos, útil para famílias que viajam com o cachorro.

Canopy By Hilton Boston Downtown
Boston
906 avaliações
Moderno hotel no centro de Boston com bicicletas gratuitas e centro de fitness
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramAs bicicletas gratuitas são o detalhe que eu destacaria para famílias no Canopy by Hilton Boston Downtown: crianças maiores podem pedalar com os pais em vez de depender de táxis, e a localização central mantém as distâncias curtas. Alguns quartos têm varanda, e o restaurante oferece opções para dietas específicas, úteis com alergias ou crianças exigentes. Não há piscina, então é uma base para explorar a cidade. A nota 9,0 em 906 avaliações é excelente.

The Dagny Boston
Boston
2,372 avaliações
Elegância Art Déco histórica e luxo moderno no centro de Boston
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramThe Dagny Boston ocupa um arranha-céu art déco recém-renovado no centro, a poucos passos de atrações como o Quincy Market, o que reduz os deslocamentos nos dias de passeio. Os quartos são modernos e bem equipados, o restaurante poupa a procura de jantar, e os pais podem usar a academia e a oferta de spa e bem-estar. O hotel tem classificação AAA Four Diamond e aceita animais, útil para famílias que levam o cachorro.

citizenM Boston Back Bay
Boston
3,942 avaliações
Conforto moderno em Back Bay com centro de fitness e pequeno-almoço variado
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramFenway Park e o Museum of Fine Arts ficam a uma caminhada do citizenM Boston Back Bay, o que facilita encaixar um jogo ou uma manhã de museu numa viagem em família. O café da manhã em bufê tem opções vegetarianas, veganas e sem glúten, útil quando as crianças têm necessidades diferentes. Os quartos são compactos e modernos, com ar-condicionado, Wi-Fi gratuito e um iPad para controlar o quarto. Há academia, restaurante e bar.

citizenM Boston North Station
Boston
4,311 avaliações
Conforto moderno com vistas para a cidade perto do TD Garden e locais históricos
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramO citizenM Boston North Station fica perto do TD Garden, prático para uma noite de jogo ou show em família sem uma longa volta. Os quartos são compactos e modernos, com ar-condicionado, banheiro privativo, Wi-Fi gratuito e um iPad para controlar o quarto, algo que costuma divertir as crianças. O restaurante e o bar servem cozinha internacional, e o lounge oferece um espaço comum quando o quarto parece pequeno. Há academia para os pais.

Heart of South End, Convenient, Comfy Studio #42
Boston
65 avaliações
Estúdio no centro da cidade com kitchenette e fácil acesso ao South End de Boston
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramUma máquina de lavar e uma kitchenette bem equipada são os detalhes práticos deste estúdio em South End, Boston, úteis para estadias longas com crianças. Há área de refeições, banheiro privativo, wi-fi gratuito e vista para a cidade. Por ser um estúdio, serve melhor a um casal com uma criança pequena do que a uma família grande, e a nota 7,7 é razoável, sem mais. Eu o reservaria pela localização e pela opção de cozinhar, não por serviços de hotel.
Dicas locais
- 1Confirme se o endereço é mesmo no centro: o citizenM Boston Back Bay e o The Newbury Boston ficam em Back Bay, a algumas estações de metrô do Faneuil Hall.
- 2Se chegar de Amtrak ou planear passeios de trem suburbano, escolha um hotel perto da South Station ou da North Station para evitar baldeações.
- 3Use o Freedom Trail como fio condutor: liga a Old State House, o Faneuil Hall e o North End numa caminhada compacta.
- 4Para um jogo ou concerto no TD Garden, o citizenM Boston North Station deixa-o ao lado do pavilhão e dos trens da North Station.
- 5Para estadias longas, o Residence Inn Boston Downtown Seaport e o Marriott Vacation Club at Custom House oferecem cozinha ou kitchenette.
- 6O Canopy by Hilton Boston Downtown e o The Whitney Hotel Boston emprestam bicicletas, úteis para chegar à Esplanade junto ao rio Charles.