Hotéis com piscina em Atlanta, por bairro e estação
Para ter piscina em Atlanta, escolha primeiro o bairro e depois a estação. De novembro a março, eu só reservaria um dos oito hotéis desta página com piscina coberta, como o The Whitley, em Buckhead, ou o Emory Conference Center Hotel. Nos meses quentes entram em jogo os rooftops do centro e de Buckhead, o FORTH acima do Historic Fourth Ward Park e o cenário de lago do Westin Perimeter North. Os 20 hotéis desta página têm nota média de 9,0 em 16.207 avaliações. Atlanta não tem praia e se espalha dentro de um anel de rodovias: a piscina do hotel muitas vezes é a tarde de folga, e uma piscina no bairro errado custa uma hora de trânsito em cada trajeto.
Atlanta é uma cidade de bairros ligados pelas Interstates 75, 85 e 285, pelas linhas de trem da MARTA e por uma longa trilha de pedestres, a BeltLine. Os verões são longos e úmidos, com temporais à tarde, e os invernos amenos, mas raramente bons para nadar: por isso as piscinas cobertas contam aqui mais do que os folhetos sugerem.
Qual bairro e qual piscina escolher
As piscinas de hotel de Atlanta seguem a geografia da cidade: rooftops nas torres em volta do Centennial Olympic Park e ao longo da Peachtree Road, em Buckhead, uma piscina aquecida na BeltLine, um grupo de piscinas em volta do Truist Park, no condado de Cobb, piscinas nos parques de escritórios ao norte de Perimeter e piscinas cobertas em Buckhead, junto à Cumberland Galleria e perto de Emory. A maioria das piscinas ao ar livre é sazonal, então o mês da viagem pesa tanto quanto o endereço.
Oito dos 20 hotéis têm piscina coberta, a aposta mais segura entre novembro e março. Em Buckhead, o The Whitley aquece a sua e fica a uma caminhada do Lenox Square, do Phipps Plaza e da estação MARTA de Buckhead; o Waldorf Astoria Atlanta Buckhead, antigo Mandarin Oriental da Peachtree Road, tem uma piscina coberta de raias dentro do spa; e o AC Hotel ao lado do Phipps Plaza tem piscina coberta aquecida. Mais longe, o Emory Conference Center Hotel aquece a piscina coberta perto da Universidade Emory, e o Crowne Plaza Atlanta Perimeter at Ravinia oferece traslado gratuito até a estação MARTA Perimeter Mall.
No centro, três hotéis têm piscina. O Signia by Hilton, no campus do Georgia World Congress Center, tem uma piscina sazonal no rooftop com vista para o Mercedes-Benz Stadium, no mesmo andar de bem-estar do Spa Signia. O Hotel Phoenix, em Centennial Yards, a cerca de sete minutos a pé do estádio, tem uma piscina no rooftop ao lado do bar Bless Your Heart. O Twelve Downtown, no número 400 da West Peachtree Street, tem uma piscina externa sazonal com cabanas. Na Tech Square, em Midtown, o Georgia Tech Hotel and Conference Center, único hotel do campus, tem piscina externa sazonal e hidromassagem.
Buckhead é a resposta para quem quer piscina com lojas e restaurantes a pé. O The Tess, no número 415 da East Paces Ferry Road, reaberto em outubro de 2025 depois de anos como Thompson Buckhead, tem uma das poucas piscinas de fato no rooftop da cidade; o hotel a apresenta como uma piscina dos meses quentes. A divisão fica simples: o The Tess do fim da primavera ao início do outono, e o The Whitley, o Waldorf Astoria ou o AC Hotel no resto do ano. Fora desta seleção, o The Westin Buckhead Atlanta, no número 3391 da Peachtree Road, também tem piscina coberta.
Cinco dos hotéis ficam em volta do Truist Park e da Cumberland Galleria, no condado de Cobb, a noroeste da cidade. O Omni Hotel at the Battery Atlanta tem uma piscina no quinto andar, aberta o ano todo, com vista para o estádio dos Braves, e nota 9,3 em 500 avaliações, a segunda desta página depois do Waldorf Astoria (9,5 em 79). O SpringHill Suites Atlanta Northwest, a uma curta caminhada do estádio, e o Country Inn & Suites Galleria-Ballpark têm piscinas cobertas, o segundo com hidromassagem. O Sheraton Suites Galleria tem uma coberta e outra externa, e o Hyatt Place Cobb Galleria, em Smyrna, uma externa.
Ao norte da Interstate 285, o distrito de escritórios de Perimeter Center fica tranquilo nos fins de semana, e isso atrai as famílias. O Westin Atlanta Perimeter North, no número 7 da Concourse Parkway, tem o único cenário de lago desta página, com piscina externa aquecida de água salgada. O Hyatt Regency Atlanta Perimeter at Villa Christina, no número 4000 do Summit Boulevard, em Dunwoody, tem uma piscina sazonal que o hotel descreve como um deck no rooftop. O Hyatt House Atlanta Perimeter Center junta piscina e solário a quartos estilo apartamento e tem nota 9,1 em 1.655 avaliações; o Crowne Plaza at Ravinia acrescenta uma piscina coberta.
Dois hotéis atendem viagens bem diferentes. O FORTH Hotel fica entre o Historic Fourth Ward Park e a Eastside Trail da BeltLine, com piscina aquecida, cabanas e um bar de piscina que o Guia Michelin coloca num terraço do quarto andar, e não no rooftop. O parque lá embaixo tem um espaço de jatos d'água para as crianças pequenas. No outro extremo da cidade, o Drury Inn & Suites Atlanta Airport, ao lado do Hartsfield-Jackson, tem piscina externa e hidromassagem e nota 8,9 em 1.504 avaliações: uma piscina antes de um voo cedo, não uma base para passear.
A opinião de um viajanteSe a piscina é o objetivo e eu quero ir jantar a pé, reservaria o FORTH: água aquecida acima do Historic Fourth Ward Park e a Eastside Trail na porta. Para um fim de semana dos Braves, o Omni at the Battery é a escolha óbvia, e eu não o usaria como base para o centro, Midtown ou Buckhead. No inverno com crianças, escolheria uma piscina coberta, no Emory Conference Center Hotel ou no Crowne Plaza at Ravinia. Os hotéis de Perimeter e do condado de Cobb não são para quem viaja sem carro: fora das estações da MARTA, cada saída exige dirigir.

Waldorf Astoria Atlanta Buckhead
Atlanta
79 avaliações
Refúgio de luxo em Buckhead com spa completo e piscina interior
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramO Waldorf Astoria Atlanta Buckhead é um cinco estrelas no bairro de Buckhead onde as famílias encontram piscina coberta para as crianças e, para os pais, um spa completo com sauna, hidromassagem e tratamentos. Os quartos têm roupões, frigobar e TV de tela plana, e o restaurante serve cozinha americana e asiática com várias opções de café da manhã, útil com crianças exigentes. Os hóspedes dão nota 9,5 em 79 avaliações.

Omni Hotel at the Battery Atlanta
Atlanta
500 avaliações
Piscina exterior e spa dentro do Truist Park, a uma milha do Cobb Energy Centre
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramO Omni Hotel at the Battery Atlanta fica dentro do complexo do Truist Park, então um passeio de beisebol em família dispensa o carro. A piscina externa aberta o ano todo ocupa as crianças antes ou depois do jogo, enquanto os pais usam o spa e a área de bem-estar. O restaurante simplifica as refeições, o estacionamento privativo ajuda quem chega de carro e animais são aceitos. O Cobb Energy Centre fica a uma milha para um espetáculo.

Georgia Tech Hotel and Conference Center
Atlanta
1,387 avaliações
Hotel moderno com piscina e spa no Centro Tecnológico de Atlanta
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramEu escolheria o Georgia Tech Hotel and Conference Center para uma estadia em Atlanta que une a conveniência da área universitária a algum descanso. Fica no Technology Center Complex, perto do sistema de transporte MARTA, e os hóspedes dão nota 9,2 em 1.387 avaliações, uma nota confiável. A piscina, a hidromassagem e as instalações de bem-estar ficam no hotel, e os quartos são modernos. Funciona bem para quem visita a região.

Hyatt House Atlanta Perimeter Center
Atlanta
1,655 avaliações
Quartos confortáveis com piscina, centro de fitness e refeições familiares
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramOs quartos do Hyatt House Atlanta Perimeter Center têm sofá-cama e frigobar, os dois detalhes que eu destacaria às famílias: uma criança ganha sua própria cama e os lanches ficam frescos. A piscina com vista e o terraço preenchem uma tarde, o restaurante serve cozinha americana pensada para famílias e um minimercado no local resolve qualquer esquecimento. Os pais têm academia, bar e lounge, e o WiFi é gratuito em todo o hotel. A nota 9,1 em 1.655 avaliações é excepcional.

Emory Conference Center Hotel
Atlanta
574 avaliações
Piscina interior aquecida e comodidades modernas perto da Universidade Emory
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramUma piscina coberta aquecida é o destaque para famílias no Emory Conference Center Hotel, útil em qualquer estação depois de um dia em Atlanta. O restaurante do hotel facilita o jantar, os quartos têm cafeteira e a recepção 24 horas ajuda nas chegadas tarde. Famílias que visitam um estudante ou um paciente da Universidade Emory vão gostar da proximidade. A nota 9,1 em 574 avaliações é excelente. Eu o reservaria como base tranquila na região de Emory.

Hotel Phoenix Atlanta
Atlanta
78 avaliações
Piscina na cobertura, refeições familiares e bem-vindos animais de estimação em Atlanta
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramO Hotel Phoenix Atlanta dá às famílias motivos para ficar no hotel: a piscina fica no terraço, ao lado de um solário, e os quartos familiares têm vista para a cidade, ar-condicionado e WiFi grátis. O restaurante familiar serve cozinha francesa e americana, o que facilita o jantar quando os gostos variam. Os pais podem usar a academia e a área de spa e bem-estar, e animais de estimação são aceitos. A nota 9,1 em 78 avaliações mostra hóspedes satisfeitos.

FORTH Hotel Atlanta
Atlanta
63 avaliações
Piscina na cobertura e spa num ambiente elegante em Atlanta
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramO FORTH Hotel Atlanta oferece às famílias uma piscina no terraço para curtir depois de um dia na cidade, e os pais contam com um centro de spa e bem-estar com sauna e academia. Os quartos têm ar-condicionado, banheiro privativo e WiFi grátis, e o restaurante moderno serve cozinhas variadas, útil quando os gostos variam. O sítio histórico nacional Martin Luther King Jr. fica a uma curta distância, uma visita marcante com crianças mais velhas. A nota 9,0 em 63 avaliações é alta.

Country Inn & Suites by Radisson, Atlanta Galleria-Ballpark, GA
Atlanta
846 avaliações
Hotel familiar com piscina interior, banheira de hidromassagem e pequeno-almoço diário
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramEu escolheria este Country Inn & Suites para uma estadia em família em Atlanta em que a piscina e o café da manhã fazem o dia. Os hóspedes dão nota 9,0 em 846 avaliações, uma nota em que confio com essa amostra. A piscina interna e a hidromassagem servem com qualquer clima, e um buffet de café da manhã quente é servido todos os dias. Os quartos têm micro-ondas e geladeira, e WiFi grátis está incluído. Fica junto à Highway 75, a dez milhas do centro, perto do Cobb Galleria.

Hyatt Regency Atlanta Perimeter at Villa Christina
Atlanta
1,514 avaliações
Piscina exterior, refeições no local e centro de fitness perto do Perimeter Mall
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramA piscina externa é o destaque para famílias no Hyatt Regency Atlanta Perimeter at Villa Christina, um bom jeito de terminar um dia no calor da Geórgia. O restaurante do hotel facilita o jantar, e o lounge compartilhado dá espaço para todos. Animais são aceitos, e os pais podem usar a academia e o spa. A nota 9,0 em mais de 1.500 avaliações é excelente. Eu o reservaria como base familiar tranquila no norte de Atlanta.

SpringHill Suites by Marriott Atlanta Northwest
Atlanta
868 avaliações
Piscina interior e centro de fitness perto do Truist Park com pequeno-almoço incluído
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramO Truist Park, estádio do Atlanta Braves, fica a uma curta caminhada do SpringHill Suites Atlanta Northwest, e esse é o principal motivo pelo qual eu o indico a famílias que planejam ver um jogo. A piscina coberta funciona com qualquer tempo, e o café da manhã continental em bufê todas as manhãs evita uma parada antes de sair. Os quartos têm chaleira e cafeteira, e a academia e o bar atendem os adultos. A nota 9,0 em 868 avaliações é muito boa para um hotel desse tipo.

Signia By Hilton Atlanta Georgia World Congress Center
Atlanta
948 avaliações
Serviço de classe mundial com spa e piscina de água salgada no centro de Atlanta
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramPara uma família, a piscina de água salgada é o maior trunfo, uma maneira certa de preencher uma tarde entre passeios pelo centro de Atlanta. O Mercedes-Benz Stadium fica a uma curta caminhada, o que ajuda numa viagem pensada em torno de um jogo ou de um concerto com filhos mais velhos. Os pais podem revezar-se entre o spa e a academia, e o restaurante e o bar do hotel poupam a procura de jantar depois de um dia longo. O aeroporto internacional fica a 14 km.

The Westin Atlanta Perimeter North
Atlanta
1,631 avaliações
Westin à beira do lago com piscina exterior aquecida e acesso a clube atlético
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramO cenário à beira de um lago privativo dá ao Westin Atlanta Perimeter North um clima tranquilo que as famílias vão apreciar depois de um dia na cidade. A piscina externa aquecida de água salgada é o canto favorito das crianças, e os pais têm acesso direto ao Concourse Athletic Club. O transporte local gratuito facilita trajetos curtos pela região de Perimeter. Os quartos têm TV de tela plana e máquina de café. A nota 9,0 em 1.631 avaliações é excelente.

The Tess, Autograph Collection
Atlanta
165 avaliações
Quartos de luxo com vista para a cidade, piscina na cobertura e spa
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramEu escolheria o The Tess para uma estadia em Atlanta que quer piscina na cobertura e algum requinte. Os quartos têm varanda privativa e amplas vistas da cidade, e os hóspedes dão nota 9,0 ao hotel, embora 165 avaliações sejam uma base modesta. A piscina da cobertura tem solário, e há restaurante, bar e academia no hotel. Os quartos têm ar-condicionado e WiFi grátis, e animais são aceitos.

Crowne Plaza Atlanta Perimeter at Ravinia by IHG
Atlanta
2,161 avaliações
Piscina interior e clube de saúde com transporte para a Estação MARTA do Perimeter Mall
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramA piscina coberta do Crowne Plaza Atlanta Perimeter at Ravinia funciona em qualquer estação, e o health club dá aos pais um lugar para treinar. As refeições no Parkwoods têm vista para os Ravinia Gardens, um cenário calmo depois de um dia fora. O traslado gratuito até a estação MARTA de Perimeter Mall permite chegar ao centro de Atlanta de trem sem dirigir, útil já que o Mercedes-Benz Stadium fica a 23 km.

Drury Inn & Suites Atlanta Airport
Atlanta
1,504 avaliações
Conveniência aeroportuária com pequeno-almoço quente, piscina e quartos que aceitam animais
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramEstar bem ao lado do aeroporto internacional Hartsfield-Jackson é o motivo pelo qual eu sugeriria o Drury Inn & Suites Atlanta Airport a famílias com voo cedo ou chegada tarde. Um café da manhã quente está incluído todos os dias, os quartos têm micro-ondas e frigobar para lanches e leite, e a piscina ao ar livre e a banheira de hidromassagem ajudam a relaxar depois da viagem. Animais são aceitos, há academia e o WiFi é gratuito em todo o hotel. A nota 8,9 em 1.504 avaliações é excelente.

Hyatt Place Atlanta/Cobb Galleria
Atlanta
720 avaliações
Piscina exterior e refeições no local a norte do centro de Atlanta
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramO Hyatt Place Atlanta Cobb Galleria fica em Smyrna, a 21,3 km ao norte do centro de Atlanta, então eu o indicaria a famílias que viajam de carro, não a quem quer ir a pé ao centro. A piscina externa dá às crianças uma pausa depois de um dia fora, e cada quarto tem um frigobar para bebidas e lanches. O restaurante do hotel facilita o jantar, e há academia para os pais. A nota 8,8 em 720 avaliações mostra um hotel bem administrado.

Twelve Downtown, Autograph Collection
Atlanta
473 avaliações
Suites de luxo em arranha-céus com piscina no último piso no centro de Atlanta
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramEu escolheria o Twelve Downtown para uma estadia em Atlanta que quer espaço e piscina na cobertura. É um hotel em edifício alto com suítes amplas, cada uma com cozinha totalmente equipada, e os hóspedes dão nota 8,8 em 473 avaliações. A piscina da cobertura oferece vista da cidade, há um restaurante americano no prédio e animais são aceitos. O Centennial Olympic Park e o World of Coca-Cola ficam fáceis de alcançar, o que serve a famílias e estadias longas.

Sheraton Suites Galleria Atlanta
Atlanta
511 avaliações
Suítes espaçosas com piscinas interior e exterior perto das atrações de Atlanta
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramTer ao mesmo tempo uma piscina coberta e uma piscina externa junto ao terraço ensolarado é o que eu destacaria para famílias no Sheraton Suites Galleria Atlanta: as crianças nadam seja qual for o tempo na Geórgia. Alguns quartos têm quitinete, útil para um lanche ou uma refeição simples, vale pedir na reserva. O café da manhã em bufê e o restaurante cobrem as outras refeições, com academia e lounge compartilhado para os pais. A nota 8,8 em 511 avaliações é muito boa.

AC Hotel by Marriott Atlanta Buckhead at Phipps Plaza
Atlanta
234 avaliações
Hotel boutique com banheira de hidromassagem, adjacente à Phipps Plaza
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramEm família, eu escolheria este AC Hotel sobretudo pela localização: o Phipps Plaza fica ao lado, então uma tarde de chuva ou um almoço rápido dispensam o carro. A banheira de hidromassagem coberta e aquecida é o mimo do hotel, e o pequeno frigobar de cada quarto ajuda com lanches e bebidas. Os quartos seguem um estilo europeu compacto, por isso uma família de quatro deve conferir o tamanho antes de reservar. O café da manhã é servido no AC Kitchen.

The Whitley, a Luxury Collection Hotel, Atlanta Buckhead
Atlanta
296 avaliações
Spa de luxo e piscina interior no coração de Buckhead
Ver disponibilidadePorque os hóspedes adoramUma piscina coberta aquecida é o que eu colocaria em primeiro lugar para famílias no The Whitley, a Luxury Collection Hotel, Atlanta Buckhead, porque funciona em qualquer estação. Os pais têm um spa de luxo e um restaurante no local, e o Lenox Square, o Phipps Plaza e a estação MARTA de Buckhead ficam a uma caminhada, o que facilita ir à cidade sem carro. Algumas suítes têm vista panorâmica. Os hóspedes dão nota 8,7 de 10 em 296 avaliações.
Dicas locais
- 1Entre novembro e março, fique com os oito hotéis de piscina coberta ou com a piscina do Omni, aberta o ano todo: as piscinas ao ar livre do Signia, do The Tess, do Twelve Downtown e do Georgia Tech são sazonais.
- 2Em dia de jogo do Falcons ou do Atlanta United, ou durante uma grande feira no Georgia World Congress Center, o Signia e o Hotel Phoenix lotam de torcedores e congressistas, e os rooftops também.
- 3Confira a agenda de jogos em casa dos Braves antes de reservar o Omni at the Battery: em dia de jogo o distrito do Truist Park fica lotado, motivo para ir ou para evitar.
- 4Para Buckhead sem carro, escolha o The Whitley: a estação MARTA de Buckhead, o Lenox Square e o Phipps Plaza ficam a uma caminhada, e a piscina é coberta e aquecida.
- 5No FORTH, os jatos d'água do Historic Fourth Ward Park, logo abaixo do hotel, ocupam as crianças pequenas quando os adultos tomam conta da piscina nos fins de semana quentes.
- 6Hospedado em Perimeter sem carro, o traslado gratuito do Crowne Plaza at Ravinia até a estação MARTA Perimeter Mall é o que liga você de trem ao centro e ao aeroporto.
- 7No Westin Perimeter North, a piscina externa é sazonal, aquecida e de água salgada, e o lago particular ao lado rende uma caminhada logo cedo.
- 8Para um voo cedo no Hartsfield-Jackson, o Drury Inn & Suites Atlanta Airport põe piscina externa e hidromassagem ao lado dos terminais, e não do outro lado da cidade.