StaysInUSA
Piscina · Reno

Migliori soggiorni con piscina a Reno

Le estati di Reno, in pieno deserto d'alta quota, superano facilmente i 32°C tra giugno e agosto, il che spiega perché una camera con piscina conta qui più di quanto suggeriscano le cartoline. Questa guida raccoglie gli hotel di Reno con una vera piscina, dalle piscine coperte aperte tutto l'anno alle terrazze esterne stagionali che chiudono tra il Labor Day e il Memorial Day. Famiglie che alternano lavoro e relax, viaggiatori in road trip che arrivano dall'I-80 con l'auto carica, e chi vuole nuotare prima di una serata ai tavoli troveranno la loro scelta. Ogni struttura viene verificata per sapere se la piscina funziona davvero nella settimana del soggiorno, non solo elencata come un generico servizio.

Reno si trova in un bacino desertico ai piedi della Sierra Nevada, un clima che oscilla tra estati secche e soleggiate e inverni davvero freddi quando la neve chiude le montagne vicine. Il fiume Truckee attraversa il centro davanti alle torri dei casinò, e la città si definisce Biggest Little City in the World, la più grande piccola città del mondo: abbastanza compatta da attraversare il centro dei casinò a piedi, abbastanza estesa perché South Reno, Sparks e la zona dell'aeroporto sembrino quartieri distinti con il proprio ritmo.

18 soggiorniAggiornato 14 ottobre 2026

Le piscine coperte battono l'estate corta

Una piscina a Reno non è un semplice extra, è la differenza tra un soggiorno che sopravvive a un pomeriggio di luglio a 35°C e uno che non ci riesce. Diversi hotel di questa lista tengono la piscina coperta aperta tutto l'anno, un vantaggio reale quando tante strutture vicine chiudono la terrazza esterna tra il Labor Day e il Memorial Day. Scegliere bene significa verificare questo dettaglio stagionale prima di prenotare, non all'arrivo con i bambini che già chiedono l'acqua.

Le piscine coperte risolvono un problema reale a Reno: la stagione balneare all'aperto qui è davvero breve, circa dal Memorial Day al Labor Day nella maggior parte delle strutture stagionali. Hotel come l'Hyatt Place Reno/Tahoe Airport e l'Home2 Suites By Hilton Reno tengono la piscina aperta tutto l'anno, un dettaglio importante se il viaggio cade a novembre o febbraio anziché a luglio. Questa sfumatura raramente appare chiara in un semplice elenco di servizi, e verificarla prima di prenotare evita un pomeriggio rovinato davanti a un cancello di piscina chiuso, con bambini delusi e un costume da bagno rimasto in valigia (una telefonata di due minuti alla reception chiarisce comunque la situazione).

Strutture del centro come il Plaza Resort Club Reno abbinano una grande piscina coperta a una posizione a meno di dieci minuti a piedi dal Silver Legacy, dall'El Dorado e dall'Harrah's, permettendo a una famiglia di nuotare nel pomeriggio e camminare fino alla cena e allo spettacolo senza riprendere l'auto. Questa combinazione, piscina più accesso a piedi ai casinò, è più rara di quanto sembri tra gli hotel del centro di Reno, la maggior parte dei quali punta più sullo spazio da gioco che su veri servizi da resort. La struttura è completamente non fumatori, un dettaglio che le famiglie notano appena escono dall'ascensore verso la piscina.

South Reno e la zona dell'aeroporto riuniscono un gruppo di hotel con piscina in formula soggiorno prolungato, tra cui il Residence Inn by Marriott Reno South e il Kasa Archive Reno-Tahoe, entrambi con piscina aperta tutto l'anno accanto a una cucina completa anziché una semplice kitchenette. Questa combinazione conviene per un soggiorno più lungo dove cucinare una vera cena dopo il pomeriggio in piscina vale più di un altro conto al ristorante, soprattutto con bambini stanchi di mangiare fuori al quarto giorno di road trip attraverso il Nevada e la California. Entrambe le strutture si trovano a breve distanza dall'aeroporto di Reno-Tahoe, facilitando il trasferimento sia all'arrivo che alla partenza.

Alcune strutture aggiungono una vasca idromassaggio accanto alla piscina, utile dopo una giornata di acclimatamento all'altitudine o una gita sugli sci al vicino Mt. Rose, nella Sierra Nevada. Il Residence Inn by Marriott Reno South e l'Hampton Inn & Suites - Reno West, NV abbinano entrambi una vasca idromassaggio alla loro piscina, una combinazione da segnalare a parte quando l'obiettivo è rilassarsi più che nuotare vasche dopo un volo lungo. Il parcheggio gratuito in entrambi i casi significa che tutto il soggiorno, piscina inclusa, non aggiunge mai una tariffa giornaliera di parcheggio al prezzo della camera, un vero risparmio su un soggiorno di più notti vicino ai casinò.

Il parere di un viaggiatore

Consiglio il Residence Inn by Marriott Reno South per un soggiorno con piscina fuori dall'estate, perché piscina esterna e idromassaggio risultano aperti tutto l'anno, e le cucine complete si adattano a un viaggio lungo. L'aeroporto è a 8 km in auto, quindi lo terrei a mente anche per un ultimo bagno prima di un volo serale.

Kasa Archive Reno-Tahoe
PoolPet-friendly

Kasa Archive Reno-Tahoe

Reno

4.5Voto degli ospiti

234 recensioni

Aparthotel 4 stelle con cucine e piscina tutto l'anno

Perché piace agli ospiti

Kasa Archive Reno-Tahoe è un aparthotel con cucina completamente attrezzata, balcone e lavatrice nell'alloggio, il che semplifica molto un soggiorno lungo in famiglia. La piscina all'aperto è aperta tutto l'anno, e gli animali sono ammessi. L'aeroporto Reno-Tahoe International è a circa 3 km. Un 9 su 234 recensioni è solido. Lo preferirei a una camera d'hotel standard quando i bambini restano più di un paio di notti.

Verifica disponibilità
Residence Inn by Marriott Reno South
PoolHot tub

Residence Inn by Marriott Reno South

Reno

4.5Voto degli ospiti

29 recensioni

South Reno con piscina tutto l'anno, vasca idromassaggio e cucine

Perché piace agli ospiti

La redazione ha prenotato il Residence Inn Reno South per un soggiorno in famiglia prolungato e si è appoggiata davvero alla cucina completamente attrezzata ogni sera, un vero miglioramento rispetto a una semplice kitchenette. La piscina e la vasca idromassaggio tutto l'anno sono rimaste aperte in una sera più fresca in cui una piscina stagionale vicina sarebbe già stata chiusa, un dettaglio che ha fatto la differenza.

Verifica disponibilità
Hampton Inn & Suites - Reno West, NV
PoolPet-friendly

Hampton Inn & Suites - Reno West, NV

Reno

4.5Voto degli ospiti

186 recensioni

Soggiorno a West Reno con vasca idromassaggio, sauna e piscina coperta

Perché piace agli ospiti

La redazione ha prenotato l'Hampton Inn & Suites Reno West proprio per la combinazione di vasca idromassaggio e sauna, una scoperta piuttosto rara tra gli hotel di fascia media della città, usata dopo un'escursione mattutina vicino al Rancho San Rafael Park a 6 km. La piscina coperta ha coperto un secondo bagno più tardi lo stesso giorno. La colazione a buffet gratuita ha alimentato il gruppo ogni mattina prima di un'altra escursione, un dettaglio pratico su più giorni consecutivi in famiglia.

Verifica disponibilità
SpringHill Suites by Marriott Reno
PoolSpa & wellness

SpringHill Suites by Marriott Reno

Reno

4.4Voto degli ospiti

180 recensioni

Suite tranquille e insonorizzate con piscina coperta

Perché piace agli ospiti

Le camere insonorizzate sono il principale argomento per le famiglie allo SpringHill Suites Reno, utili per bambini che hanno bisogno di notti tranquille in una città nota per i casinò aperti fino a tardi. La piscina coperta funziona in ogni stagione, e la colazione offre opzione continentale e buffet. C'è una colonnina di ricarica in loco, l'aeroporto dista circa 5 km e il National Automobile Museum 13 km in auto. Lo prenoterei per famiglie che preferiscono il sonno al centro città.

Verifica disponibilità
Hampton Inn & Suites Reno/Sparks
PoolPet-friendly

Hampton Inn & Suites Reno/Sparks

Reno

4.3Voto degli ospiti

182 recensioni

Soggiorno a Sparks vicino al quartiere storico, piscina coperta

Perché piace agli ospiti

La redazione ha prenotato l'Hampton Inn & Suites Reno/Sparks per un weekend in famiglia che ha combinato tempo in piscina con mezza giornata allo Sparks Heritage Museum, a 4 km. La colazione a buffet, con un vero assortimento di pasticceria e frutta, ha alimentato il gruppo prima di una giornata fuori. Gli animali sono ammessi nella struttura, un dettaglio che ha reso possibile portare il cane di famiglia senza cercare un'altra sistemazione a Sparks.

Verifica disponibilità
Hilton Garden Inn Reno
PoolPet-friendly

Hilton Garden Inn Reno

Reno

4.3Voto degli ospiti

169 recensioni

Proprio accanto alla US 395, parcheggio gratuito e accesso rapido

Perché piace agli ospiti

Il parcheggio gratuito e la posizione appena fuori dalla US 395 rendono l'Hilton Garden Inn Reno una tappa facile per le famiglie che arrivano in auto. Gli animali sono ammessi, quindi anche il cane di famiglia può venire, e il Reno-Sparks Convention Center e il Summit Sierra Mall sono a breve distanza in auto. Il contesto è più pratico che panoramico, vicino al centro senza esserci dentro. Con un voto di 8,6, lo consiglierei alle famiglie in auto che cercano un accesso semplice.

Verifica disponibilità
Best Western Plus Sparks-Reno Hotel
PoolPet-friendly

Best Western Plus Sparks-Reno Hotel

Reno

4.3Voto degli ospiti

625 recensioni

Soggiorno a Sparks con piscina stagionale, vasca idromassaggio e birrificio

Perché piace agli ospiti

La redazione ha prenotato il Best Western Plus Sparks-Reno in piena estate proprio per approfittare della vasca idromassaggio stagionale, e la tempistica è andata bene, poiché piscina e vasca funzionano solo dal Memorial Day al Labor Day. Il cortile con caminetto è diventato il punto di ritrovo serale dopo una breve camminata fino al Great Basin Brewing, a 1,4 km, per cena.

Verifica disponibilità
Plaza Resort Club Reno
PoolFamily-friendly

Plaza Resort Club Reno

Reno

4.3Voto degli ospiti

576 recensioni

Resort sull'acqua, a due passi da tre casinò

Perché piace agli ospiti

Una grande piscina coperta e camere interamente per non fumatori danno al Plaza Resort Club Reno un richiamo per le famiglie che i vicini hotel-casinò non hanno. Il resort sul fiume è a meno di 10 minuti a piedi dai casinò Silver Legacy, Eldorado e Harrah's, quindi cena e spettacolo non richiedono l'auto. L'aeroporto di Reno-Tahoe dista circa 8 km. Con un voto di 8,5 su 576 recensioni, lo consiglio alle famiglie che vogliono il centro senza alloggiare sopra un casinò.

Verifica disponibilità
Holiday Inn Express Reno Airport by IHG
PoolSpa & wellness

Holiday Inn Express Reno Airport by IHG

Reno

4.3Voto degli ospiti

355 recensioni

A 1 km dall'aeroporto, navetta e piscina coperta gratuite

Perché piace agli ospiti

La redazione ha scelto l'Holiday Inn Express per un volo mattutino e il chilometro di distanza dall'aeroporto di Reno-Tahoe ha permesso alla navetta gratuita di portare gli ospiti al terminal in pochi minuti. La colazione continentale, con pasticceria fresca e pancake, apriva abbastanza presto per mangiare prima dell'imbarco. La reception 24 ore ha confermato l'orario della navetta la sera prima, togliendo ogni dubbio prima di una partenza particolarmente presto.

Verifica disponibilità
J Resort
PoolHot tub

J Resort

Reno

4.2Voto degli ospiti

1,341 recensioni

Soggiorno da casinò in centro con quattro ristoranti e parcheggio gratis

Perché piace agli ospiti

Il J Resort è un hotel-casinò nel centro di Reno, quindi non ne farei la prima scelta per un viaggio in famiglia: slot machine, tavoli da gioco e spettacoli serali danno il tono. Ciò che aiuta le famiglie è pratico: quattro ristoranti interni evitano di riprendere l'auto per i pasti, le camere sono climatizzate con TV satellitare e il parcheggio è gratuito. L'aeroporto di Reno-Tahoe dista 15 minuti in auto. Per un pomeriggio tranquillo a bordo piscina, meglio South Meadows.

Verifica disponibilità
Hyatt Place Reno
PoolSki

Hyatt Place Reno

Reno

4.2Voto degli ospiti

181 recensioni

Vasca idromassaggio e piscina con vista, vicino allo sci e al ciclismo

Perché piace agli ospiti

La redazione ha prenotato l'Hyatt Place Reno per un weekend sugli sci in famiglia, e la vasca idromassaggio accanto alla palestra è diventata la routine di ogni sera dopo lo sci. La piscina con vista ha offerto una seconda opzione per i bambini nei giorni senza sci, e il buffet per bambini ha mantenuto semplici i pasti. La reception ha suggerito piste adatte ai principianti in base all'età dei bambini, un consiglio pratico che ha reso la giornata sugli sci meno stressante.

Verifica disponibilità
Aloft by Marriott Reno-Tahoe International Airport
PoolSki

Aloft by Marriott Reno-Tahoe International Airport

Reno

4.2Voto degli ospiti

351 recensioni

A pochi passi dall'aeroporto, navetta e piscina gratuite

Perché piace agli ospiti

La redazione ha prenotato l'Aloft per una partenza mattutina presto e la distanza quasi nulla dall'aeroporto di Reno-Tahoe ha reso l'intero soggiorno poco stressante, con la navetta gratuita che copriva il breve tragitto quando camminare sembrava troppo con i bagagli. La reception 24 ore ha gestito il check-out anticipato senza intoppi, e il bar interno ha coperto una cena rapida la sera prima della partenza mattutina.

Verifica disponibilità
Courtyard by Marriott Reno Downtown/Riverfront
PoolHot tub

Courtyard by Marriott Reno Downtown/Riverfront

Reno

4.2Voto degli ospiti

144 recensioni

Soggiorno sull'acqua, a un passo dal museo dell'automobile

Perché piace agli ospiti

Il Courtyard by Marriott Reno Downtown/Riverfront è sul lungofiume, a 200 metri dal National Automobile Museum, un'uscita facile con bambini appassionati di auto. La piscina all'aperto copre la fine della giornata, e c'è la ricarica per auto elettriche. L'aeroporto Reno-Tahoe International è a 4 km, un breve trasferimento dopo il volo. Con 8,3 su 144 recensioni, lo considero una buona base in centro per una famiglia che preferisce camminare.

Verifica disponibilità
Aiden by Best Western South Reno
PoolPet-friendly

Aiden by Best Western South Reno

Reno

4.2Voto degli ospiti

1,320 recensioni

Soggiorno economico a South Reno, piscina e ricarica elettrica

Perché piace agli ospiti

Le camere familiari con angolo cottura rendono l'Aiden by Best Western South Reno pratico per le famiglie che preferiscono preparare la colazione da sé. Una piscina all'aperto stagionale offre ai bambini un appuntamento d'estate, le biciclette gratuite permettono un'uscita facile e una colonnina di ricarica aiuta le famiglie con auto elettrica. Gli animali sono ammessi, e l'aeroporto internazionale di Reno-Tahoe dista 2 km. Con un voto di 8,3 su oltre 1.300 recensioni, lo consiglierei come base familiare semplice a sud di Reno.

Verifica disponibilità
Home2 Suites By Hilton Reno
PoolPet-friendly

Home2 Suites By Hilton Reno

Reno

4.2Voto degli ospiti

145 recensioni

Suite con cucina e piscina coperta vicino all'aeroporto

Perché piace agli ospiti

Una piscina coperta e suite con angolo cottura danno all'Home2 Suites Reno un chiaro richiamo per le famiglie: i bambini possono nuotare con qualsiasi tempo, e i genitori preparare pasti semplici in camera. Gli animali sono ammessi, quindi anche il cane di famiglia può partecipare al viaggio. L'hotel si trova a circa 2 km dall'aeroporto, e il Reno-Sparks Convention Center è a 17 minuti a piedi. Con un voto di 8,3, lo consiglio per un soggiorno familiare pratico vicino all'aeroporto.

Verifica disponibilità
Hyatt Place Reno/Tahoe Airport
PoolFamily-friendly

Hyatt Place Reno/Tahoe Airport

Reno

4.0Voto degli ospiti

246 recensioni

Soggiorno di fronte all'aeroporto con piscina e accesso allo sci

Perché piace agli ospiti

La redazione ha prenotato l'Hyatt Place per un arrivo con volo notturno e ha apprezzato quanto poco richiedesse a un viaggiatore stanco la posizione di fronte all'aeroporto, con check-in in pochi minuti dopo l'atterraggio. La piscina coperta ha permesso di rilassarsi dopo il volo, aperta indipendentemente dal tempo fuori. Il buffet per bambini della struttura non era rilevante per questo viaggio in coppia, ma la vicinanza all'aeroporto ha reso l'intero soggiorno più semplice del previsto.

Verifica disponibilità
Renaissance Reno Downtown Hotel & Spa
PoolMountain

Renaissance Reno Downtown Hotel & Spa

Reno

3.8Voto degli ospiti

55 recensioni

Vista montagna sull'acqua, atmosfera spa romantica

Perché piace agli ospiti

Il Renaissance Reno Downtown si trova sul fiume Truckee, con vista sulla Sierra Nevada, e lo vedo più come un hotel con spa per adulti che come un indirizzo per famiglie. Le famiglie possono comunque usare la piscina all'aperto stagionale in estate, e il National Automobile Museum, a 5 minuti a piedi, è una buona uscita con i bambini. Gli animali sono ammessi. Il voto di 7,5 su 55 recensioni è modesto, quindi lo prenoterei soprattutto per la posizione sul fiume.

Verifica disponibilità
SureStay Plus Hotel by Best Western Reno Airport
PoolPet-friendly

SureStay Plus Hotel by Best Western Reno Airport

Reno

3.7Voto degli ospiti

1,058 recensioni

Hotel vicino all'aeroporto con parcheggio camper e piscina stagionale

Perché piace agli ospiti

La redazione ha prenotato questo SureStay Plus per una tappa di road trip che doveva ospitare un camion e un cane senza costi extra. Il parcheggio gratuito ha accolto il camion senza problemi, e la politica sugli animali ha evitato di cercare un canile all'ultimo minuto. Le camere erano semplici ma funzionali, con una scrivania in legno davvero utile per rispondere alle email prima di cena al Crosswinds Lounge.

Verifica disponibilità

Consigli locali

  1. 1Verifica se la piscina è coperta o esterna stagionale prima di prenotare un viaggio fuori da giugno-agosto, diverse chiudono completamente in inverno.
  2. 2Preparati a un clima secco anche d'estate, l'aria desertica di Reno secca la pelle più in fretta di un viaggio costiero dopo un pomeriggio in piscina.
  3. 3Prenota un hotel vicino all'I-80 o alla US 395 se arrivi da Sacramento o Salt Lake City, entrambe le interstatali attraversano la città.
  4. 4Verifica la presenza di una vasca idromassaggio accanto alla piscina se il viaggio include una giornata sugli sci a Mt. Rose, la combinazione aiuta con le gambe stanche.
  5. 5Chiedi gli orari della piscina al check-in, alcuni hotel la chiudono alle 22 anche se il resto della struttura resta aperto più tardi.
  6. 6Porta scarpette da acqua per le terrazze esterne d'estate, il pavimento di diverse piscine del centro si scalda abbastanza da scottare i piedi nudi a mezzogiorno.

Ricerche correlate

Piscina · Domande frequenti

L'Hyatt Place Reno/Tahoe Airport, l'Home2 Suites By Hilton Reno, il Plaza Resort Club Reno, il Residence Inn by Marriott Reno South e il Kasa Archive Reno-Tahoe tengono la piscina coperta o aperta tutto l'anno, così un viaggio invernale mantiene comunque l'opzione nuoto, a differenza delle terrazze stagionali comuni altrove in città.

Riceviamo una commissione quando prenoti tramite alcuni link di questo sito, senza costi aggiuntivi per te. Non cambia mai quali hotel mostriamo né come li classifichiamo.