Hotel con piscina ad Atlanta, per quartiere e stagione
Per avere una piscina ad Atlanta, scegliete prima il quartiere e poi la stagione. Da novembre a marzo prenoterei solo uno degli otto hotel di questa pagina con piscina coperta, come The Whitley a Buckhead o l'Emory Conference Center Hotel. Nei mesi caldi entrano in gioco i rooftop del centro e di Buckhead, FORTH sopra lo Historic Fourth Ward Park e il lago del Westin Perimeter North. I 20 hotel di questa pagina hanno un punteggio medio di 9,0 su 16.207 recensioni. Atlanta non ha spiagge e si allarga dentro un anello di autostrade: la piscina dell'hotel è spesso il pomeriggio di riposo, e una piscina nel quartiere sbagliato costa un'ora di traffico a ogni tragitto.
Atlanta è una città di quartieri collegati dalle Interstate 75, 85 e 285, dalle linee ferroviarie della MARTA e da un lungo sentiero pedonale, la BeltLine. Le estati sono lunghe e umide, con temporali pomeridiani, gli inverni miti ma di rado da bagno: ecco perché qui le piscine coperte contano più di quanto dicano i dépliant.
Quale quartiere e quale piscina scegliere
Le piscine d'albergo di Atlanta seguono la sua geografia: rooftop nelle torri intorno al Centennial Olympic Park e lungo Peachtree Road a Buckhead, una piscina riscaldata sulla BeltLine, un gruppo di piscine intorno al Truist Park nella contea di Cobb, piscine nei parchi di uffici a nord di Perimeter e piscine coperte a Buckhead, intorno alla Cumberland Galleria e vicino a Emory. La maggior parte delle vasche all'aperto è stagionale, quindi il mese del viaggio conta quanto l'indirizzo.
Otto dei 20 hotel hanno una piscina coperta, la scelta più sicura tra novembre e marzo. A Buckhead, The Whitley riscalda la sua ed è a pochi passi da Lenox Square, Phipps Plaza e dalla stazione MARTA di Buckhead; il Waldorf Astoria Atlanta Buckhead, l'ex Mandarin Oriental di Peachtree Road, ha una vasca coperta per nuotare dentro la spa; e l'AC Hotel accanto a Phipps Plaza ha una piscina coperta riscaldata. Più lontano, l'Emory Conference Center Hotel riscalda la sua piscina coperta vicino alla Emory University, e il Crowne Plaza Atlanta Perimeter at Ravinia offre una navetta gratuita per la stazione MARTA di Perimeter Mall.
In centro, tre hotel hanno una piscina. Signia by Hilton, nel campus del Georgia World Congress Center, ha una piscina stagionale sul tetto affacciata sul Mercedes-Benz Stadium, allo stesso piano benessere della Spa Signia. Hotel Phoenix, a Centennial Yards, è a circa sette minuti a piedi dallo stadio e ha una piscina sul tetto accanto al bar Bless Your Heart. Twelve Downtown, al 400 di West Peachtree Street, ha una piscina esterna stagionale con cabanas. A Tech Square, in Midtown, il Georgia Tech Hotel and Conference Center, unico hotel del campus, ha una piscina esterna stagionale e una vasca idromassaggio.
Buckhead è la risposta per chi cerca una piscina con negozi e ristoranti a piedi. The Tess, al 415 di East Paces Ferry Road, riaperto nell'ottobre 2025 dopo anni come Thompson Buckhead, ha una delle poche vere piscine sul tetto della città; l'hotel la presenta come una piscina dei mesi caldi. La divisione è semplice: The Tess dalla tarda primavera all'inizio dell'autunno, The Whitley, il Waldorf Astoria o l'AC Hotel per il resto dell'anno. Fuori da questa selezione, The Westin Buckhead Atlanta, al 3391 di Peachtree Road, ha anch'esso una piscina coperta.
Cinque degli hotel si trovano intorno al Truist Park e alla Cumberland Galleria, nella contea di Cobb, a nord-ovest della città. L'Omni Hotel at the Battery Atlanta ha una piscina al quinto piano, aperta tutto l'anno, con vista sullo stadio dei Braves, e ottiene 9,3 su 500 recensioni, secondo in questa pagina dopo il Waldorf Astoria (9,5 su 79). Il SpringHill Suites Atlanta Northwest, a breve distanza a piedi dallo stadio, e il Country Inn & Suites Galleria-Ballpark hanno piscine coperte, il secondo con idromassaggio. Lo Sheraton Suites Galleria ha una piscina coperta e una esterna, lo Hyatt Place Cobb Galleria, a Smyrna, una esterna.
A nord della Interstate 285, il distretto di uffici di Perimeter Center è tranquillo nel fine settimana, ed è questo che piace alle famiglie. The Westin Atlanta Perimeter North, al 7 di Concourse Parkway, ha l'unico affaccio su un lago di questa pagina, con una piscina esterna riscaldata ad acqua salata. Lo Hyatt Regency Atlanta Perimeter at Villa Christina, al 4000 di Summit Boulevard a Dunwoody, ha una piscina stagionale che l'hotel descrive come una terrazza sul tetto. Lo Hyatt House Atlanta Perimeter Center unisce piscina e solarium a camere in stile appartamento e ottiene 9,1 su 1.655 recensioni; il Crowne Plaza at Ravinia aggiunge una piscina coperta.
Due hotel servono viaggi molto diversi. FORTH Hotel sorge tra lo Historic Fourth Ward Park e l'Eastside Trail della BeltLine, con una piscina riscaldata, cabanas e un bar a bordo vasca che la Guida Michelin colloca su una terrazza al quarto piano e non sul tetto. Il parco sottostante ha giochi d'acqua per i più piccoli. All'altro capo della città, il Drury Inn & Suites Atlanta Airport, accanto a Hartsfield-Jackson, ha una piscina esterna e una vasca idromassaggio e ottiene 8,9 su 1.504 recensioni: una piscina prima di un volo all'alba, non una base per visitare la città.
Il parere di un viaggiatoreSe la piscina è lo scopo e voglio andare a cena a piedi, prenoterei FORTH: acqua riscaldata sopra lo Historic Fourth Ward Park e l'Eastside Trail davanti alla porta. Per un weekend dei Braves, l'Omni at the Battery è la scelta ovvia, e non lo userei come base per il centro, Midtown o Buckhead. In inverno con bambini sceglierei una piscina coperta, all'Emory Conference Center Hotel o al Crowne Plaza at Ravinia. Gli hotel di Perimeter e della contea di Cobb non fanno per chi viaggia senza auto: fuori dalle stazioni MARTA, ogni uscita richiede la macchina.

Waldorf Astoria Atlanta Buckhead
Atlanta
79 recensioni
Rifugio di lusso a Buckhead con spa completa e piscina coperta
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiIl Waldorf Astoria Atlanta Buckhead è un cinque stelle nel quartiere di Buckhead dove le famiglie trovano una piscina coperta per i bambini e, per i genitori, una spa completa con sauna, idromassaggio e trattamenti. Le camere hanno accappatoi, minibar e TV a schermo piatto, e il ristorante serve cucina americana e asiatica con diverse proposte per la colazione, utile con bambini difficili. Gli ospiti gli danno 9,5 su 79 recensioni.

Omni Hotel at the Battery Atlanta
Atlanta
500 recensioni
Piscina all'aperto e spa all'interno del Truist Park, a un miglio dal Cobb Energy Centre
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiL'Omni Hotel at the Battery Atlanta si trova nel complesso del Truist Park, quindi un'uscita in famiglia per il baseball non richiede l'auto. La piscina all'aperto aperta tutto l'anno tiene occupati i bambini prima o dopo la partita, mentre i genitori usano la spa e l'area benessere. Il ristorante semplifica i pasti, il parcheggio privato aiuta chi arriva in auto e gli animali sono ammessi. Il Cobb Energy Centre è a un miglio per uno spettacolo.

Georgia Tech Hotel and Conference Center
Atlanta
1,387 recensioni
Hotel moderno con piscina e spa nel Centro Tecnologico di Atlanta
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiSceglierei il Georgia Tech Hotel and Conference Center per un soggiorno ad Atlanta che unisce la comodità dell'area universitaria a un po' di relax. Si trova nel Technology Center Complex, vicino al sistema di trasporto MARTA, e gli ospiti gli danno 9,2 su 1.387 recensioni, un punteggio affidabile. La piscina, l'idromassaggio e i servizi benessere sono in hotel, e le camere sono moderne. Funziona bene per chi visita la zona.

Hyatt House Atlanta Perimeter Center
Atlanta
1,655 recensioni
Camere confortevoli con piscina, centro fitness e ristorazione per famiglie
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiLe camere dell'Hyatt House Atlanta Perimeter Center includono un divano letto e un frigorifero, i due dettagli che segnalerei alle famiglie: un bambino ha il suo letto e le merende restano fresche. La piscina con vista e la terrazza solarium riempiono un pomeriggio, il ristorante serve cucina americana adatta alle famiglie e un minimarket interno risolve qualsiasi dimenticanza. I genitori hanno palestra, bar e lounge, e il WiFi è gratuito ovunque. Un 9,1 su 1.655 recensioni è eccezionale.

Emory Conference Center Hotel
Atlanta
574 recensioni
Piscina interna riscaldata e servizi moderni vicino alla Emory University
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiUna piscina coperta riscaldata è il punto forte per le famiglie all'Emory Conference Center Hotel, utilizzabile in ogni stagione dopo una giornata ad Atlanta. Il ristorante interno semplifica la cena, le camere hanno l'occorrente per il caffè e la reception aperta 24 ore su 24 aiuta con gli arrivi tardi. Le famiglie in visita a uno studente o a un paziente della Emory University apprezzeranno la vicinanza. Un voto di 9,1 su 574 recensioni è eccellente. Lo prenoterei come base tranquilla nella zona di Emory.

Hotel Phoenix Atlanta
Atlanta
78 recensioni
Piscina panoramica, ristorazione per famiglie e benvenuti animali domestici ad Atlanta
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiL'Hotel Phoenix Atlanta offre alle famiglie un motivo per restare in hotel: la piscina è sul tetto, accanto a una terrazza soleggiata, e le camere familiari hanno vista sulla città, aria condizionata e WiFi gratuito. Il ristorante per famiglie serve cucina francese e americana, il che semplifica la cena quando i gusti sono diversi. I genitori possono usare la palestra e l'area spa e benessere, e gli animali sono ammessi. Il punteggio di 9,1 su 78 recensioni parla di ospiti soddisfatti.

FORTH Hotel Atlanta
Atlanta
63 recensioni
Piscina panoramica e spa in un'elegante cornice di Atlanta
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiIl FORTH Hotel Atlanta offre alle famiglie una piscina sul tetto da raggiungere dopo una giornata in città, e i genitori hanno un centro spa e benessere con sauna e palestra. Le camere sono climatizzate, con bagno privato e WiFi gratuito, e il ristorante moderno serve cucine diverse, utile quando i gusti non coincidono. Il sito storico nazionale Martin Luther King Jr. è a breve distanza, una visita significativa con ragazzi più grandi. Il punteggio di 9,0 su 63 recensioni è alto.

Country Inn & Suites by Radisson, Atlanta Galleria-Ballpark, GA
Atlanta
846 recensioni
Hotel per famiglie con piscina coperta, vasca idromassaggio e colazione giornaliera
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiSceglierei questo Country Inn & Suites per un soggiorno in famiglia ad Atlanta in cui piscina e colazione fanno la giornata. Gli ospiti gli danno 9,0 su 846 recensioni, un punteggio di cui mi fido con un campione simile. La piscina coperta e l'idromassaggio si usano con qualsiasi tempo, e ogni giorno è servito un buffet di colazione calda. Le camere hanno microonde e frigorifero, e il WiFi gratuito è incluso. Si trova vicino alla Highway 75, a dieci miglia dal centro, non lontano dal Cobb Galleria.

Hyatt Regency Atlanta Perimeter at Villa Christina
Atlanta
1,514 recensioni
Piscina all'aperto, ristorazione in loco e centro fitness vicino al Perimeter Mall
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiLa piscina esterna è il punto forte per le famiglie all'Hyatt Regency Atlanta Perimeter at Villa Christina, un buon modo per chiudere una giornata al caldo della Georgia. Il ristorante interno semplifica la cena, e la lounge comune lascia spazio a tutti. Gli animali sono ammessi, e i genitori possono usare la palestra e la spa. Un voto di 9,0 su oltre 1.500 recensioni è eccellente. Lo prenoterei come base familiare tranquilla nel nord di Atlanta.

SpringHill Suites by Marriott Atlanta Northwest
Atlanta
868 recensioni
Piscina coperta e centro fitness vicino a Truist Park con colazione inclusa
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiTruist Park, lo stadio degli Atlanta Braves, è a breve distanza a piedi dallo SpringHill Suites Atlanta Northwest, ed è il motivo principale per cui lo consiglio alle famiglie che vogliono vedere una partita. La piscina coperta funziona con ogni tempo e la colazione continentale a buffet di ogni mattina evita una sosta prima di uscire. Le camere hanno bollitore e macchina del caffè, mentre palestra e bar sono per gli adulti. Un 9,0 su 868 recensioni è molto buono per un hotel di questo tipo.

Signia By Hilton Atlanta Georgia World Congress Center
Atlanta
948 recensioni
Servizio di classe mondiale con spa e piscina di acqua salata nel centro di Atlanta
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiPer una famiglia la piscina di acqua salata è il punto di forza, un modo sicuro per riempire un pomeriggio tra un'uscita e l'altra nel centro di Atlanta. Il Mercedes-Benz Stadium è a pochi passi, comodo per un viaggio costruito intorno a una partita o a un concerto con figli già grandi. I genitori possono alternarsi tra spa e palestra, e il ristorante e il bar dell'hotel evitano di cercare dove cenare dopo una giornata lunga. L'aeroporto internazionale dista 14 km.

The Westin Atlanta Perimeter North
Atlanta
1,631 recensioni
Westin sul lago con piscina esterna riscaldata e accesso al club atletico
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiLa posizione su un lago privato dà al Westin Atlanta Perimeter North un'atmosfera tranquilla che le famiglie apprezzeranno dopo una giornata in città. La piscina esterna riscaldata ad acqua salata è l'angolo preferito dei bambini, e i genitori hanno accesso diretto al Concourse Athletic Club. Il trasporto locale gratuito facilita i brevi spostamenti nella zona di Perimeter. Le camere hanno TV a schermo piatto e macchina del caffè. Un voto di 9,0 su 1.631 recensioni è eccellente.

The Tess, Autograph Collection
Atlanta
165 recensioni
Camere di lusso con vista sulla città, piscina panoramica e spa
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiSceglierei The Tess per un soggiorno ad Atlanta che vuole una piscina sul tetto e un po' di eleganza. Le camere hanno un balcone privato e ampie viste sulla città, e gli ospiti danno all'hotel 9,0, anche se 165 recensioni sono una base modesta. La piscina sul tetto ha un solarium, e ci sono un ristorante, un bar e una palestra. Le camere hanno aria condizionata e WiFi gratuito, e gli animali sono ammessi.

Crowne Plaza Atlanta Perimeter at Ravinia by IHG
Atlanta
2,161 recensioni
Piscina coperta e centro benessere con navetta per la stazione MARTA di Perimeter Mall
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiLa piscina coperta del Crowne Plaza Atlanta Perimeter at Ravinia funziona in ogni stagione, e l'health club offre ai genitori un posto per allenarsi. I pasti al Parkwoods hanno vista sui Ravinia Gardens, un ambiente tranquillo dopo una giornata fuori. La navetta gratuita per la stazione MARTA di Perimeter Mall permette di raggiungere il centro di Atlanta in treno senza guidare, utile visto che il Mercedes-Benz Stadium dista 23 km.

Drury Inn & Suites Atlanta Airport
Atlanta
1,504 recensioni
Comodità aeroportuale con colazione calda, piscina e camere che accettano animali
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiTrovarsi proprio accanto all'aeroporto internazionale Hartsfield-Jackson è il motivo per cui suggerirei il Drury Inn & Suites Atlanta Airport alle famiglie con un volo all'alba o un arrivo tardivo. Una colazione calda è inclusa ogni giorno, le camere hanno microonde e frigorifero per merende e latte, e la piscina all'aperto e la vasca idromassaggio aiutano a rilassarsi dopo il viaggio. Gli animali sono ammessi, c'è una palestra e il WiFi è gratuito ovunque. Un 8,9 su 1.504 recensioni è eccellente.

Hyatt Place Atlanta/Cobb Galleria
Atlanta
720 recensioni
Piscina all'aperto e ristorazione in loco a nord del centro di Atlanta
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiL'Hyatt Place Atlanta Cobb Galleria si trova a Smyrna, a 21,3 km a nord del centro di Atlanta, quindi lo consiglierei a famiglie che viaggiano in auto più che a chi vuole raggiungere il centro a piedi. La piscina all'aperto offre ai bambini una pausa dopo una giornata fuori, e ogni camera ha un piccolo frigorifero per bevande e spuntini. Il ristorante interno semplifica la cena, e c'è una palestra per i genitori. Un 8,8 su 720 recensioni indica un hotel ben gestito.

Twelve Downtown, Autograph Collection
Atlanta
473 recensioni
Suite di lusso in grattacielo con piscina sul tetto nel centro di Atlanta
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiSceglierei il Twelve Downtown per un soggiorno ad Atlanta che cerca spazio e una piscina sul tetto. È un hotel in un grattacielo con suite spaziose, ciascuna con cucina completamente attrezzata, e gli ospiti gli danno 8,8 su 473 recensioni. La piscina sul tetto offre vista sulla città, nell'edificio c'è un ristorante americano e gli animali sono ammessi. Il Centennial Olympic Park e il World of Coca-Cola sono facili da raggiungere, un vantaggio per famiglie e soggiorni lunghi.

Sheraton Suites Galleria Atlanta
Atlanta
511 recensioni
Suite spaziose con piscine interne ed esterne vicino alle attrazioni di Atlanta
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiAvere sia una piscina coperta sia una piscina all'aperto accanto alla terrazza soleggiata è ciò che segnalerei alle famiglie allo Sheraton Suites Galleria Atlanta: i bambini nuotano con qualsiasi tempo in Georgia. Alcune camere hanno un angolo cottura, utile per uno spuntino o un pasto semplice, da chiedere alla prenotazione. La colazione a buffet e il ristorante coprono gli altri pasti, con palestra e lounge comune per i genitori. Un 8,8 su 511 recensioni è molto buono.

AC Hotel by Marriott Atlanta Buckhead at Phipps Plaza
Atlanta
234 recensioni
Hotel boutique con vasca idromassaggio, adiacente a Phipps Plaza
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiIn famiglia sceglierei questo AC Hotel soprattutto per la posizione: Phipps Plaza è proprio accanto, quindi un pomeriggio di pioggia o un pranzo veloce non richiedono l'auto. La vasca idromassaggio coperta e riscaldata è il piccolo lusso della struttura, e il frigorifero in ogni camera aiuta per merende e bevande. Le camere hanno uno stile europeo compatto, perciò una famiglia di quattro dovrebbe verificare la metratura prima di prenotare. La colazione si serve all'AC Kitchen.

The Whitley, a Luxury Collection Hotel, Atlanta Buckhead
Atlanta
296 recensioni
Spa di lusso e piscina interna nel cuore di Buckhead
Verifica disponibilitàPerché piace agli ospitiUna piscina coperta riscaldata è la prima cosa che segnalerei alle famiglie al The Whitley, a Luxury Collection Hotel, Atlanta Buckhead, perché funziona in ogni stagione. I genitori hanno una spa di lusso e un ristorante interno, e Lenox Square, Phipps Plaza e la stazione MARTA di Buckhead sono raggiungibili a piedi, il che rende facile andare in città senza auto. Alcune suite hanno vista panoramica. Gli ospiti gli danno 8,7 su 10 su 296 recensioni.
Consigli locali
- 1Tra novembre e marzo, restate sugli otto hotel con piscina coperta: le piscine all'aperto di Signia, The Tess, Twelve Downtown e Georgia Tech sono stagionali, e l'unica eccezione è la piscina dell'Omni, aperta tutto l'anno.
- 2Nei giorni di partita dei Falcons o dell'Atlanta United, o durante una grande fiera in città al Georgia World Congress Center, Signia e Hotel Phoenix si riempiono di tifosi e congressisti, e i loro rooftop pure.
- 3Controllate il calendario delle partite in casa dei Braves prima di prenotare l'Omni at the Battery: nei giorni di partita il distretto del Truist Park è pieno, motivo per andarci o per evitarlo.
- 4Per Buckhead senza auto, scegliete The Whitley: la stazione MARTA di Buckhead, Lenox Square e Phipps Plaza sono raggiungibili a piedi, e la sua piscina è coperta e riscaldata.
- 5Da FORTH, i giochi d'acqua dello Historic Fourth Ward Park, proprio sotto l'hotel, tengono occupati i più piccoli quando gli adulti occupano la piscina nei weekend caldi.
- 6A Perimeter senza auto, la navetta gratuita del Crowne Plaza at Ravinia per la stazione MARTA di Perimeter Mall è ciò che vi collega in treno al centro e all'aeroporto.
- 7Al Westin Perimeter North la piscina esterna è stagionale, riscaldata e ad acqua salata, e il lago privato accanto offre un giro a piedi di prima mattina.
- 8Per un volo all'alba da Hartsfield-Jackson, il Drury Inn & Suites Atlanta Airport offre piscina esterna e vasca idromassaggio accanto ai terminal, non dall'altra parte della città.