StaysInUSA
Piscina · Nueva Orleans

Hoteles con piscina en Nueva Orleans

Tres hoteles publicados llevan la etiqueta de piscina en Nueva Orleans, y cada uno le da un uso distinto. El Hotel Provincial guarda una piscina en su patio, dentro de una manzana del French Quarter a 300 metros de la catedral de San Luis. El Hotel St. Marie, a 100 metros de Bourbon Street, tiene una piscina exterior que sirve de pausa rápida entre noche y noche. El Hyatt Regency New Orleans, junto al Caesars Superdome, ofrece una piscina exterior climatizada con solárium y bar para quien viene a un partido, un concierto o un congreso. En una ciudad de veranos calurosos y húmedos, los tres hacen más llevaderas las tardes.

Nueva Orleans es jazz, cocina criolla y una arquitectura que se recorre a pie: los balcones del French Quarter alrededor de Jackson Square, los clubes de Frenchmen Street en el Marigny y la ribera del Misisipi. El Central Business District, al lado, reúne el Superdome, el Smoothie King Center y la mayoría de los grandes hoteles de congresos.

3 alojamientosActualizado 12 de octubre de 2026

Piscinas de patio y soláriums del centro

En Nueva Orleans, una piscina sirve menos para la vida de resort que para aguantar el calor entre paseos. De finales de primavera a principios de otoño, las tardes del French Quarter son calurosas y pegajosas, y un baño antes de una noche en Frenchmen Street o Bourbon Street cambia el ritmo del día. Dos de estas piscinas están en el Quarter; la tercera, en el Central Business District.

El Hotel Provincial es el que yo reservaría para una estancia clásica en el French Quarter. Es un cuatro estrellas a 300 metros de la catedral de San Luis, con ropa de cama de calidad, habitaciones con aire acondicionado, recepción las 24 horas y una piscina en el patio. Su ficha señala que el patio queda protegido del ruido nocturno de Bourbon Street, algo importante para dormir bien en el Quarter. Con un 8,9 en más de 1.600 opiniones, es el hotel con más valoraciones de esta página, y su ubicación deja Jackson Square, el French Market y la ribera a un paseo corto.

El Hotel St. Marie es la opción para quien quiere estar cerca de la vida nocturna. Este tres estrellas está a 100 metros de Bourbon Street, con piscina exterior, restaurante y bar, y habitaciones con baño privado, algunas con zona de estar. La piscina está en el interior de la manzana y no en una azotea, lo que la hace más tranquila de lo que cabría esperar en esa dirección. La catedral de San Luis y el cementerio St. Louis n.º 1 quedan a poca distancia a pie, así que una mañana de visitas combina bien con un baño antes de la noche. Tiene un 8,9 en unas 800 opiniones.

El Hyatt Regency New Orleans funciona con otra lógica. Es una torre de cuatro estrellas junto al Caesars Superdome y el Smoothie King Center, pensada para un viaje en torno a un partido, un concierto o un congreso. Su piscina exterior climatizada tiene solárium y bar, y el salón Regency Club suma mejores vistas para quien reserva ese nivel. Entre sus restaurantes hay cocina criolla y marisco de inspiración española. Tiene la mejor nota de esta página, 9,0 en más de 1.000 opiniones, y la piscina climatizada lo convierte en la opción más práctica en invierno, cuando las piscinas sin climatizar se enfrían.

La elección depende de dónde quieras pasar las noches. Para la arquitectura, el jazz y los paseos largos por el French Quarter, el Hotel Provincial ofrece una piscina de patio más tranquila y una base céntrica. Si tu plan gira en torno a Bourbon Street, el Hotel St. Marie deja la piscina y los bares a pocos minutos. Si vas a Nueva Orleans por un evento en el Superdome o en el centro de congresos, el Hyatt Regency te ahorra el trayecto y tiene la única piscina climatizada de los tres. Los tres tienen piscina, así que mi consejo es elegir primero el barrio.

La opinión de un viajero

Para un primer viaje a Nueva Orleans con piscina, yo reservaría el Hotel Provincial. Su piscina de patio está dentro de una manzana del French Quarter a 300 metros de la catedral de San Luis, lejos del ruido de Bourbon Street, así que podría pasar la mañana en Jackson Square, bañarme con el calor de la tarde e ir a cenar a pie.

Hyatt Regency New Orleans
PoolFamily-friendly

Hyatt Regency New Orleans

New Orleans

4.5Puntuación de huéspedes

1,063 opiniones

Torre junto al Superdome con piscina climatizada y salón club

Por qué encanta a los huéspedes

Para las familias que van a Nueva Orleans por un partido de los Saints, un concierto o un fin de semana largo, el Hyatt Regency es una base cómoda y de gran tamaño. Está junto al Superdome, así que ir y volver de los eventos con niños es sencillo. La piscina exterior climatizada y el solárium dan un respiro frente al calor de la ciudad, y varios restaurantes en el hotel, incluida cocina criolla, resuelven la cena. El Barrio Francés queda a un corto trayecto.

Ver disponibilidad
Hotel Provincial
PoolFamily-friendly

Hotel Provincial

New Orleans

4.5Puntuación de huéspedes

1,668 opiniones

Piscina de patio del Barrio Francés a 300 metros de la catedral

Por qué encanta a los huéspedes

La ubicación en el Barrio Francés lo decide todo: la catedral de San Luis y Jackson Square están a unos 300 metros, con músicos callejeros y la orilla del Misisipi muy cerca. La piscina del patio da a los niños un respiro fresco en las tardes de calor, y la recepción abierta las 24 horas tranquiliza si llegas tarde. Bourbon Street, a pocas calles, es ruidosa de noche, así que las familias preferirán salir de día. El aeropuerto Louis Armstrong está a unos 19 km.

Ver disponibilidad
Hotel St. Marie
PoolSpa & wellness

Hotel St. Marie

New Orleans

4.5Puntuación de huéspedes

801 opiniones

Piscina del Barrio Francés a cien metros de Bourbon Street

Por qué encanta a los huéspedes

El Hotel St. Marie está en el Barrio Francés, a 100 metros de Bourbon Street, así que las calles históricas están en la puerta, aunque las familias con niños pequeños quizá prefieran evitar Bourbon por la noche. La piscina exterior es un respiro ante el calor de Nueva Orleans, el restaurante y el bar están en el hotel, y la recepción 24 horas ayuda con las llegadas tarde. Las habitaciones tienen baño privado y artículos de aseo gratuitos. Nota de 8,9 en 801 opiniones.

Ver disponibilidad

Consejos locales

  1. 1Elige primero el barrio: el French Quarter para el Hotel Provincial y el Hotel St. Marie, el Central Business District para el Hyatt Regency.
  2. 2En invierno, la piscina climatizada del Hyatt Regency es la apuesta más segura para nadar a gusto.
  3. 3El Hotel St. Marie está a 100 metros de Bourbon Street: pide una habitación tranquila si tienes el sueño ligero.
  4. 4En verano, deja la piscina para media tarde, cuando el calor y la humedad del French Quarter están en su punto más alto.
  5. 5El cementerio St. Louis n.º 1 está cerca de los dos hoteles del Quarter, pero solo se visita con guía: reserva con antelación.
  6. 6Si vas a un partido o concierto en el Superdome, el Hyatt Regency está justo al lado y evitas el tráfico.

Búsquedas relacionadas

Piscina · Preguntas frecuentes

Tres hoteles publicados tienen piscina: el Hotel Provincial, con piscina de patio en el French Quarter; el Hotel St. Marie, con piscina exterior cerca de Bourbon Street; y el Hyatt Regency New Orleans, con piscina exterior climatizada, solárium y bar junto al Superdome.

Recibimos una comisión cuando reservas a través de algunos enlaces de este sitio, sin coste adicional para ti. Nunca cambia qué hoteles mostramos ni cómo los clasificamos.