StaysInUSA
Para familias · Nueva Orleans

Hoteles para familias en Nueva Orleans

Tres hoteles publicados llevan la etiqueta familiar en Nueva Orleans, y encajan con las familias de formas distintas. El Blue60 Marigny Inn ofrece habitaciones familiares con nevera pequeña y microondas en el Marigny, a unos 1,3 kilómetros de la catedral de San Luis. El Hotel Provincial, en el French Quarter, tiene piscina en el patio y habitaciones con aire acondicionado a 300 metros de la catedral. El Hyatt Regency New Orleans, junto al Caesars Superdome, suma una piscina climatizada y varios restaurantes. Ninguno es un resort familiar con club infantil, así que aquí la piscina, la distribución de las habitaciones y la ubicación son las verdaderas ventajas.

Nueva Orleans es jazz, cocina criolla y una arquitectura que se recorre a pie: los balcones del French Quarter alrededor de Jackson Square, los clubes de Frenchmen Street en el Marigny y la ribera del Misisipi. Con niños, la ribera, los tranvías y el Audubon Aquarium al final de Canal Street equilibran el lado adulto de Bourbon Street.

3 alojamientosActualizado 12 de octubre de 2026

Piscinas, habitaciones familiares y calles tranquilas

Para una familia, el hotel adecuado en Nueva Orleans es el que permite recorrer la ciudad a pie de día y descansar tranquilo de noche. El French Quarter acerca Jackson Square y la ribera, pero Bourbon Street se vuelve ruidosa al anochecer. Una piscina ayuda en los meses de calor, y una habitación con nevera y microondas facilita las comidas con niños pequeños.

El Blue60 Marigny Inn es la opción más práctica para una familia en esta página. Su ficha menciona habitaciones familiares, nevera pequeña, microondas y cafetera en las habitaciones, y wifi gratis en todo el alojamiento, lo que facilita desayunos y meriendas. Su sello es un jacuzzi en el patio. Es una posada de tres estrellas en el Marigny, a unos 1,3 kilómetros de la catedral de San Luis y a 1,5 kilómetros de Bourbon Street, lo bastante cerca para ir a pie al French Quarter pero fuera de sus calles más ruidosas. Tiene un 8,9 en casi 290 opiniones, la misma nota que el Hotel Provincial con menos estancias.

El Hotel Provincial deja a la familia en pleno French Quarter. Es un cuatro estrellas a 300 metros de la catedral de San Luis, con piscina en el patio, ropa de cama de calidad, aire acondicionado central y recepción las 24 horas. Su ficha señala que el patio queda protegido del ruido nocturno de Bourbon Street, algo importante cuando los niños se acuestan temprano. Desde aquí, Jackson Square, la ribera y el French Market quedan a un paseo corto, y la piscina da un respiro a todos en las horas de más calor. Con un 8,9 en más de 1.600 opiniones, es el hotel más comentado de esta página.

El Hyatt Regency New Orleans es la opción de gran hotel con todos los servicios. Es una torre de cuatro estrellas junto al Caesars Superdome y el Smoothie King Center, con piscina exterior climatizada, solárium, bar y varios restaurantes, entre ellos cocina criolla y marisco de inspiración española. La piscina climatizada es la más útil en invierno, y la variedad de restaurantes ahorra tiempo por la noche con niños cansados. Tiene un 9,0 en más de 1.000 opiniones, la mejor nota de los tres. Encaja con familias que vienen a un partido o evento en el Superdome, aunque el French Quarter queda más lejos a pie.

La elección depende de lo que más necesite tu familia. Para un equipamiento casi de cocina y habitaciones familiares, el Blue60 Marigny Inn es mi elección, con las calles más tranquilas del Marigny como extra. Para piscina y el French Quarter en la puerta, el Hotel Provincial funciona bien, sobre todo por su patio protegido. Para piscina climatizada, restaurantes en el hotel y un evento en el Superdome, el Hyatt Regency es la respuesta sencilla. En cualquier caso, yo haría las visitas por la mañana, dejaría la piscina para la tarde y evitaría Bourbon Street de noche con niños. Para Mardi Gras o el Jazz Fest, reserva pronto, porque toda la ciudad se llena.

La opinión de un viajero

Para un viaje en familia a Nueva Orleans, yo reservaría el Blue60 Marigny Inn. Sus habitaciones familiares tienen nevera pequeña y microondas, lo que simplifica los desayunos, y el Marigny está a unos 1,3 kilómetros de la catedral de San Luis, así que se puede ir a pie al French Quarter por la mañana y volver a calles más tranquilas por la noche.

Hyatt Regency New Orleans
Family-friendlyPool

Hyatt Regency New Orleans

New Orleans

4.5Puntuación de huéspedes

1,063 opiniones

Torre junto al Superdome con piscina climatizada y salón club

Por qué encanta a los huéspedes

Para las familias que van a Nueva Orleans por un partido de los Saints, un concierto o un fin de semana largo, el Hyatt Regency es una base cómoda y de gran tamaño. Está junto al Superdome, así que ir y volver de los eventos con niños es sencillo. La piscina exterior climatizada y el solárium dan un respiro frente al calor de la ciudad, y varios restaurantes en el hotel, incluida cocina criolla, resuelven la cena. El Barrio Francés queda a un corto trayecto.

Ver disponibilidad
Hotel Provincial
Family-friendlyPool

Hotel Provincial

New Orleans

4.5Puntuación de huéspedes

1,668 opiniones

Piscina de patio del Barrio Francés a 300 metros de la catedral

Por qué encanta a los huéspedes

La ubicación en el Barrio Francés lo decide todo: la catedral de San Luis y Jackson Square están a unos 300 metros, con músicos callejeros y la orilla del Misisipi muy cerca. La piscina del patio da a los niños un respiro fresco en las tardes de calor, y la recepción abierta las 24 horas tranquiliza si llegas tarde. Bourbon Street, a pocas calles, es ruidosa de noche, así que las familias preferirán salir de día. El aeropuerto Louis Armstrong está a unos 19 km.

Ver disponibilidad
The Blue60 Marigny Inn
Family-friendlyHot tub

The Blue60 Marigny Inn

New Orleans

4.5Puntuación de huéspedes

289 opiniones

Jet spa en terraza en Marigny, lejos de las multitudes del Barrio

Por qué encanta a los huéspedes

The Blue60 Marigny Inn es una pequeña posada de 3 estrellas en el Marigny, a 1,3 kilómetros de la catedral de San Luis, así que el Barrio Francés queda a un paseo fácil con niños. Hay habitaciones familiares, y todas tienen televisor de pantalla plana, mininevera, microondas y cafetera, útiles para tentempiés y desayunos sencillos. El jacuzzi del patio es una buena forma de cerrar el día para los padres, y el WiFi es gratis en todo el alojamiento. Nota de 8,9 en 289 opiniones.

Ver disponibilidad

Consejos locales

  1. 1Pide una habitación familiar en el Blue60 Marigny Inn, donde la ficha confirma que las hay.
  2. 2La piscina de patio del Hotel Provincial está protegida de Bourbon Street, pero evita esa calle de noche con niños.
  3. 3La piscina del Hyatt Regency está climatizada, la mejor opción para nadar entre noviembre y febrero.
  4. 4Aprovecha la nevera y el microondas del Blue60 Marigny Inn para desayunos y meriendas de los más pequeños.
  5. 5El Audubon Aquarium, al final de Canal Street, queda a mano desde los tres hoteles para un día de lluvia o de mucho calor.
  6. 6En verano, camina por la mañana y deja la tarde para la piscina o visitas bajo techo, porque la humedad es alta.

Búsquedas relacionadas

Para familias · Preguntas frecuentes

Según su ficha, tres hoteles publicados llevan la etiqueta familiar: el Blue60 Marigny Inn, con habitaciones familiares en el Marigny; el Hotel Provincial, con piscina de patio en el French Quarter; y el Hyatt Regency New Orleans, con piscina climatizada y varios restaurantes junto al Superdome, en el centro de la ciudad.

Recibimos una comisión cuando reservas a través de algunos enlaces de este sitio, sin coste adicional para ti. Nunca cambia qué hoteles mostramos ni cómo los clasificamos.