StaysInUSA
Piscina · Lexington

Hoteles con piscina en Lexington, Kentucky

En Lexington, la piscina de un hotel es casi siempre cubierta, algo que encaja tanto con los inviernos fríos como con los veranos húmedos de Kentucky. El Holiday Inn Express Lexington - Horse Park Area, cerca del Kentucky Horse Park, tiene piscina cubierta y más de 1.800 opiniones de huéspedes. Cerca de Keeneland y del aeropuerto, el Courtyard by Marriott y el TownePlace Suites tienen piscina cubierta, y el Holiday Inn Express & Suites Lexington Downtown Area-Keeneland tiene un 9,1. Junto a la University of Kentucky, el SpringHill Suites suma cocina pequeña a su piscina cubierta. Para nadar al aire libre en verano, el Embassy Suites Lexington Green y el Homewood Suites Lexington-Hamburg tienen piscina exterior de temporada.

Lexington es el centro de la región caballar de Kentucky, rodeada de criaderos de pura sangre. El hipódromo de Keeneland está al oeste, el Kentucky Horse Park al norte y la University of Kentucky justo al sur del centro.

20 alojamientosActualizado 13 de octubre de 2026

Dónde alojarse

…

Piscinas cubiertas cerca de los grandes lugares

Los hoteles con piscina de Lexington son prácticos más que vacacionales: piscinas cubiertas que sirven en cualquier estación, cerca de los lugares que realmente atraen a los visitantes, del Kentucky Horse Park y Keeneland a la University of Kentucky y la zona comercial de Hamburg, junto a la Interstate 75.

Al norte de la ciudad, la zona del Kentucky Horse Park es la base de muchos visitantes que llegan por los caballos, y sus hoteles con piscina son fáciles de alcanzar desde la Interstate 75. El Holiday Inn Express Lexington - Horse Park Area tiene piscina cubierta, gimnasio y una zona exterior para sentarse, y los huéspedes le dan un 8,9 en más de 1.800 opiniones. El Everhome Suites Lexington - Horse Park ofrece en cambio una piscina exterior de temporada, útil en verano. El DoubleTree Suites by Hilton Lexington, a pocos minutos del centro y del Kentucky Horse Park, tiene amplias suites de dos ambientes con piscina y restaurante.

Al oeste del centro, los hoteles cerca de Keeneland y del Blue Grass Airport encajan con aficionados a las carreras y viajeros con vuelos tempranos. El Holiday Inn Express & Suites Lexington Downtown Area-Keeneland, con un 9,1, tiene piscina cubierta y gimnasio, y se presenta como apto para familias. El Courtyard by Marriott Lexington Keeneland/Airport, a 5 km del Blue Grass Airport, suma piscina cubierta, chimenea exterior y restaurante. El TownePlace Suites by Marriott Lexington Keeneland/Airport combina piscina cubierta con bicicletas gratuitas y habitaciones amplias pensadas para estancias largas, buena opción para varios días de carreras o visitas.

Cerca de la University of Kentucky y su centro médico, varios hoteles combinan piscina y habitaciones prácticas. El Staybridge Suites - Lexington S Medical Ctr Area tiene un 9,3, con piscina cubierta, chimenea exterior y aparcamiento privado gratuito. El SpringHill Suites by Marriott Lexington Near the University of Kentucky ofrece habitaciones familiares con cocina pequeña, piscina cubierta y terraza. El Holiday Inn Express Hotel & Suites Lexington-Downtown University está a poca distancia a pie del University of Kentucky Medical Center, y el Home2 Suites University / Medical Center, a una milla de The Mall at Lexington Green, incluye desayuno gratuito.

Al este, la zona de Hamburg junto a la Interstate 75 reúne tiendas y restaurantes con acceso fácil a la autopista. El La Quinta by Wyndham Lexington South / Hamburg tiene piscina cubierta, habitaciones que aceptan mascotas y desayuno continental diario. El Home2 Suites By Hilton Lexington Hamburg suma piscina cubierta y gimnasio, y el Homewood Suites Lexington-Hamburg ofrece cocinas completas, piscina exterior de temporada y zona de barbacoa. El Fairfield Inn & Suites Lexington East/I-75, con un 9,2, tiene piscina cubierta y desayuno bufé diario, y el Staybridge Suites Lexington sirve desayuno caliente y tiene piscina cubierta climatizada.

La opinión de un viajero

Para una estancia alrededor del Kentucky Horse Park, yo elegiría el Holiday Inn Express Lexington - Horse Park Area: su piscina cubierta sirve en cualquier estación y los huéspedes le dan un 8,9 en más de 1.800 opiniones. Cerca de la universidad, recomiendo el Staybridge Suites - Lexington S Medical Ctr Area, con un 9,3, piscina cubierta y aparcamiento privado gratuito.

Staybridge Suites - Lexington S Medical Ctr Area by IHG
PoolFamily-friendly

Staybridge Suites - Lexington S Medical Ctr Area by IHG

Lexington

4.7Puntuación de huéspedes

418 opiniones

Suites cómodas con piscina cubierta y aparcamiento gratuito cerca del centro médico de Lexington

Por qué encanta a los huéspedes

Para una familia, pondría la piscina cubierta en primer lugar: sirve en cualquier estación, y la chimenea exterior ofrece un segundo punto de encuentro por la noche. El desayuno continental tipo bufé se sirve a diario, así que no hace falta buscar una cafetería por la mañana. El aparcamiento privado gratuito facilita llegar en coche, y el aeropuerto de Blue Grass está a 9 km. Los huéspedes le dan un 9,3 sobre 10 en 418 opiniones.

Ver disponibilidad
Home2 Suites Lexington Keeneland Airport, Ky
PoolPet-friendly

Home2 Suites Lexington Keeneland Airport, Ky

Lexington

4.6Puntuación de huéspedes

170 opiniones

Habitaciones solo para adultos con cocina americana y piscina cubierta

Ver disponibilidad
Fairfield Inn & Suites by Marriott Lexington East/I-75
PoolSpa & wellness

Fairfield Inn & Suites by Marriott Lexington East/I-75

Lexington

4.6Puntuación de huéspedes

155 opiniones

Piscina cubierta y gimnasio cerca de la I-75 con desayuno diario

Por qué encanta a los huéspedes

El Fairfield Inn and Suites Lexington East I-75 está junto a la Interstate 75, una parada fácil para las familias que cruzan Kentucky en coche. La piscina cubierta permite a los niños nadar en cualquier estación, y cada día se sirve un desayuno bufé antes de volver a la carretera. Las habitaciones tienen servicios de streaming y wifi gratis para noches tranquilas, y hay gimnasio para los padres. Con un 9,2 en 155 opiniones, está muy bien valorado.

Ver disponibilidad
Holiday Inn Express & Suites Lexington Downtown Area-Keeneland by IHG
PoolFamily-friendly

Holiday Inn Express & Suites Lexington Downtown Area-Keeneland by IHG

Lexington

4.6Puntuación de huéspedes

452 opiniones

Hotel familiar con piscina cubierta y terraza solárium en Lexington

Por qué encanta a los huéspedes

El Holiday Inn Express & Suites Lexington Downtown Area-Keeneland obtiene un 9,1 sobre 10 en 452 opiniones, una nota muy buena para un hotel familiar práctico. La piscina cubierta entretiene a los niños con cualquier tiempo, las habitaciones familiares dan espacio a todos, y la terraza con zona de pícnic sirve para una comida sencilla al aire libre. Las habitaciones tienen hervidor, cafetera y escritorio, y hay aparcamiento en el hotel. Lo recomiendo a familias que recorren Lexington en coche.

Ver disponibilidad
Hampton Inn Lexington Medical Center, KY
PoolPet-friendly

Hampton Inn Lexington Medical Center, KY

Lexington

4.6Puntuación de huéspedes

243 opiniones

Hotel familiar con piscina, gimnasio y aparcamiento gratuito

Por qué encanta a los huéspedes

El Hampton Inn Lexington Medical Center ofrece habitaciones familiares, así que padres e hijos comparten un mismo espacio con aire acondicionado y wifi gratis. Una chimenea exterior es un rincón agradable por la noche, y hay gimnasio para los padres que mantienen su rutina de viaje. El aparcamiento privado es gratuito para todos los huéspedes, y el aeropuerto Blue Grass está a 10 km. Con un 9,1 en 243 opiniones, está entre los mejor valorados de Lexington.

Ver disponibilidad
Springhill Suites by Marriott Lexington Fritz Farm
PoolPet-friendly

Springhill Suites by Marriott Lexington Fritz Farm

Lexington

4.5Puntuación de huéspedes

197 opiniones

Suites que admiten mascotas con piscina cubierta cerca de las atracciones de Lexington

Por qué encanta a los huéspedes

El SpringHill Suites Lexington Fritz Farm admite mascotas, así que el perro de la familia también puede venir. La piscina cubierta permite a los niños nadar incluso en invierno en Kentucky, y las habitaciones con aire acondicionado tienen servicios de streaming y wifi gratis para las noches tranquilas. The Mall at Lexington Green y el Waveland State Historic Site están cerca, y el aeropuerto Blue Grass queda a 11 km. Los huéspedes le dan un 9,0 en 197 opiniones.

Ver disponibilidad
Everhome Suites Lexington - Horse Park
PoolPet-friendly

Everhome Suites Lexington - Horse Park

Lexington

4.5Puntuación de huéspedes

264 opiniones

Suites cómodas con piscina de temporada y política de mascotas

Por qué encanta a los huéspedes

El Everhome Suites Lexington - Horse Park obtiene un 9,0 sobre 10 en 264 opiniones y encaja con familias que viajan en coche, a veces con su perro, porque se admiten mascotas. La piscina exterior de temporada es el reclamo en los meses cálidos, y la chimenea exterior da un punto de encuentro por la noche. Gimnasio, recepción 24 horas y aparcamiento en el hotel cubren lo básico. El Rupp Arena queda a 5 km, algo que me parece práctico para un partido en el centro.

Ver disponibilidad
Holiday Inn Express Lexington - Horse Park Area by IHG
PoolPet-friendly

Holiday Inn Express Lexington - Horse Park Area by IHG

Lexington

4.5Puntuación de huéspedes

1,835 opiniones

Hotel que admite mascotas con piscina cubierta cerca del Horse Park de Lexington

Por qué encanta a los huéspedes

El Holiday Inn Express Lexington Horse Park Area tiene una piscina cubierta que hace felices a los niños en cualquier estación, y por la mañana hay varias opciones de desayuno. Se admiten mascotas, así que el perro de la familia puede venir. Las habitaciones tienen aire acondicionado y wifi gratis, y una zona exterior para sentarse y un gimnasio completan las instalaciones. Con un 8,9 en 1835 opiniones, es de los alojamientos más comentados y mejor valorados de Lexington.

Ver disponibilidad
Embassy Suites by Hilton Lexington Green
PoolFamily-friendly

Embassy Suites by Hilton Lexington Green

Lexington

4.5Puntuación de huéspedes

229 opiniones

Suites familiares con piscina de temporada y traslado gratuito al aeropuerto

Por qué encanta a los huéspedes

El Embassy Suites by Hilton Lexington Green gira en torno a las habitaciones familiares, y los huéspedes le dan un 8,9 sobre 10 en 229 opiniones. La piscina exterior de temporada es el reclamo en verano, el restaurante familiar sirve cocina estadounidense y local, y The Mall at Lexington Green está a un corto paseo para una tarde de lluvia. El aeropuerto Blue Grass queda a 10 km y el traslado gratuito cubre el trayecto. Lo recomiendo a familias que llegan en avión y buscan espacio.

Ver disponibilidad
TownePlace Suites by Marriott Lexington Keeneland/Airport
PoolPet-friendly

TownePlace Suites by Marriott Lexington Keeneland/Airport

Lexington

4.5Puntuación de huéspedes

133 opiniones

Suites amplias con piscina cubierta y bicicletas gratuitas cerca del aeropuerto de Lexington

Por qué encanta a los huéspedes

El TownePlace Suites Lexington Keeneland Airport tiene habitaciones amplias pensadas para estancias largas en familia, a 5 km del aeropuerto Blue Grass. La piscina cubierta funciona en cualquier estación, las bicicletas gratuitas son una forma divertida de salir juntos y la chimenea exterior es un rincón tranquilo por la noche. Se admiten mascotas, hay gimnasio y un punto de carga para coches eléctricos. Los huéspedes le dan un 8,9 en 133 opiniones.

Ver disponibilidad
Home2 Suites By Hilton Lexington Hamburg
PoolPet-friendly

Home2 Suites By Hilton Lexington Hamburg

Lexington

4.4Puntuación de huéspedes

270 opiniones

Suites que admiten mascotas con piscina cubierta y gimnasio cerca de Lexington

Por qué encanta a los huéspedes

El Home2 Suites Lexington Hamburg tiene habitaciones amplias con cocina pequeña, así que las familias pueden preparar comidas sencillas y estar cómodas en estancias largas. La piscina cubierta funciona en cualquier estación, se admiten mascotas y el aparcamiento es gratuito. Un gimnasio y la recepción 24 horas completan la oferta. Ashland, la finca de Henry Clay, está entre los lugares cercanos para una breve salida histórica. Los huéspedes le dan un 8,8 en 270 opiniones.

Ver disponibilidad
Homewood Suites by Hilton Lexington-Hamburg
PoolFamily-friendly

Homewood Suites by Hilton Lexington-Hamburg

Lexington

4.4Puntuación de huéspedes

86 opiniones

Suites amplias con cocina, piscina de temporada y servicios familiares

Por qué encanta a los huéspedes

Cada suite tiene cocina completa, así que las familias pueden mantener su rutina de comidas en una estancia larga, y la zona de barbacoa facilita una cena al aire libre. El desayuno bufé está pensado para niños, y las habitaciones familiares dan más espacio a todos. La piscina exterior es de temporada, una ventaja de verano más que de todo el año. El aparcamiento está en el hotel, y 86 opiniones dan un 8,8.

Ver disponibilidad
La Quinta by Wyndham Lexington South / Hamburg
PoolLakefront

La Quinta by Wyndham Lexington South / Hamburg

Lexington

4.4Puntuación de huéspedes

1,280 opiniones

Piscina cubierta y habitaciones que admiten mascotas cerca de la I-75 con desayuno gratuito

Por qué encanta a los huéspedes

El La Quinta Lexington South Hamburg es una parada cómoda junto a la Interstate 75 para las familias que cruzan Kentucky en coche. La piscina cubierta permite a los niños moverse tras horas de carretera, y cada día se sirve un desayuno continental. Las habitaciones tienen microondas y nevera para los tentempiés, se admiten mascotas y el aparcamiento es gratuito. El Boone Station State Historic Park queda a poca distancia en coche. Los huéspedes le dan un 8,8 en 1280 opiniones.

Ver disponibilidad
SpringHill Suites by Marriott Lexington Near the University of Kentucky
PoolPet-friendly

SpringHill Suites by Marriott Lexington Near the University of Kentucky

Lexington

4.4Puntuación de huéspedes

155 opiniones

Suites familiares con cocina americana, piscina cubierta y admiten mascotas

Por qué encanta a los huéspedes

El SpringHill Suites Lexington near the University of Kentucky tiene habitaciones familiares con cocina pequeña, prácticas para preparar comidas sencillas entre salidas. La piscina cubierta se usa haga el tiempo que haga, y la terraza soleada es agradable los días más cálidos. Se admiten mascotas y el aparcamiento privado es gratuito, una ventaja real para las familias que llegan en coche. Gimnasio y wifi gratis completan la oferta. Los huéspedes le dan un 8,8 en 155 opiniones.

Ver disponibilidad
DoubleTree Suites by Hilton Lexington
PoolPet-friendly

DoubleTree Suites by Hilton Lexington

Lexington

4.4Puntuación de huéspedes

262 opiniones

Amplias suites de dos habitaciones cerca del país de los caballos y del centro de Lexington

Por qué encanta a los huéspedes

Para las familias que visitan Lexington, las suites de dos ambientes del DoubleTree facilitan mucho las noches: los niños duermen en una habitación mientras los adultos leen o trabajan en la otra. El Kentucky Horse Park queda a pocos minutos en coche, así que organizar un día entero con caballos es sencillo, y el centro histórico también está cerca. La piscina ayuda en las tardes calurosas de verano, el restaurante evita salir a cenar y el perro de la familia es bienvenido.

Ver disponibilidad
Courtyard by Marriott Lexington Keeneland/Airport
PoolSpa & wellness

Courtyard by Marriott Lexington Keeneland/Airport

Lexington

4.4Puntuación de huéspedes

96 opiniones

Piscina cubierta, gimnasio y chimenea exterior cerca del aeropuerto

Por qué encanta a los huéspedes

La piscina cubierta entretiene a los niños en cualquier estación, y la chimenea exterior es un rincón acogedor para la familia en las noches frescas de Kentucky. El restaurante del hotel sirve cenas, lo que evita volver a coger el coche. El aeropuerto de Blue Grass está a unos 5 km, y el hipódromo de Keeneland, donde se pueden ver los entrenamientos matinales durante las temporadas de carreras, está muy cerca. Las granjas de caballos y el Kentucky Horse Park quedan a pocos minutos.

Ver disponibilidad
Staybridge Suites Lexington by IHG
PoolPet-friendly

Staybridge Suites Lexington by IHG

Lexington

4.4Puntuación de huéspedes

546 opiniones

Suites que admiten mascotas con piscina cubierta climatizada y desayuno caliente diario

Por qué encanta a los huéspedes

Una piscina cubierta climatizada es lo primero que mencionaría a las familias en el Staybridge Suites Lexington: los niños nadan haga el tiempo que haga en Kentucky. El desayuno caliente diario y las cenas ligeras algunas noches entre semana cubren varias comidas, una ayuda real con niños. Se admiten mascotas, hay aparcamiento en el hotel y el centro de Lexington queda a pocos minutos en coche. Un 8,7 con 546 opiniones es muy bueno.

Ver disponibilidad
Holiday Inn Express Hotel & Suites Lexington-Downtown University by IHG
PoolSpa & wellness

Holiday Inn Express Hotel & Suites Lexington-Downtown University by IHG

Lexington

4.4Puntuación de huéspedes

415 opiniones

Piscina cubierta y desayuno gratuito cerca de la Universidad de Kentucky

Por qué encanta a los huéspedes

Elegiría este Holiday Inn Express para una estancia en el centro de Lexington con piscina cubierta y desayuno caliente gratis. Los huéspedes lo puntúan con 8,7 en 415 opiniones. Cada habitación tiene internet de alta velocidad gratis, la piscina cubierta está en el hotel y cada día se sirve un desayuno caliente gratuito. Está a poca distancia a pie del University of Kentucky Medical Center, y hay aparcamiento en el hotel.

Ver disponibilidad
Holiday Inn Express & Suites Lexington Midtown - I-75 by IHG
PoolSpa & wellness

Holiday Inn Express & Suites Lexington Midtown - I-75 by IHG

Lexington

4.3Puntuación de huéspedes

207 opiniones

Piscina cubierta y gimnasio cerca de la I-75 con aparcamiento gratuito

Por qué encanta a los huéspedes

El Holiday Inn Express & Suites Lexington Midtown - I-75 obtiene un 8,6 sobre 10 en 207 opiniones y encaja con familias que viajan por carretera. Su posición junto a la I-75 simplifica la llegada y la salida, y el aparcamiento es gratuito. La piscina cubierta permite a los niños nadar con cualquier tiempo, y el microondas, la nevera y la cafetera de cada habitación ayudan con meriendas y desayunos rápidos. Lo elegiría para una parada o una estancia corta cruzando Kentucky.

Ver disponibilidad
Home2 Suites by Hilton Lexington University / Medical Center
PoolPet-friendly

Home2 Suites by Hilton Lexington University / Medical Center

Lexington

4.3Puntuación de huéspedes

231 opiniones

Piscina cubierta, gimnasio y estancias que admiten mascotas cerca de Lexington Green

Por qué encanta a los huéspedes

El Home2 Suites by Hilton Lexington University / Medical Center es una parada práctica en Lexington, Kentucky, a algo más de un kilómetro de The Mall at Lexington Green. La piscina cubierta y el gimnasio sirven con cualquier tiempo, y el desayuno gratuito evita buscar un café por la mañana. El WiFi es gratuito, el aparcamiento está en el hotel y se aceptan mascotas. Es una base funcional cerca del centro médico, no una dirección con encanto. Los huéspedes lo puntúan con un 8,6 sobre 231 opiniones.

Ver disponibilidad

Consejos locales

  1. 1En Lexington, cuenta con una piscina cubierta más que exterior; la mayoría de los hoteles de esta lista tiene una, lo que permite nadar en invierno.
  2. 2Para nadar al aire libre en verano, mira el Embassy Suites Lexington Green, el Everhome Suites Horse Park o el Homewood Suites Hamburg, con piscina de temporada.
  3. 3¿Vas al Kentucky Horse Park? El Holiday Inn Express Horse Park Area y el DoubleTree Suites son los hoteles con piscina más cercanos de esta lista.
  4. 4Para las carreras de Keeneland, el Courtyard y el TownePlace Suites Keeneland/Airport combinan piscina cubierta con acceso rápido al hipódromo y al aeropuerto.
  5. 5Elige un hotel con desayuno incluido, como el Fairfield Inn East, el Staybridge Suites o el La Quinta Hamburg, para nadar y comer antes de salir.
  6. 6Para una estancia larga, el Homewood Suites Hamburg tiene cocinas completas y el SpringHill Suites cerca de la University of Kentucky cocina pequeña.

Búsquedas relacionadas

Piscina · Preguntas frecuentes

La mayoría de los hoteles con piscina de Lexington tiene piscina cubierta, útil en cualquier estación. Algunos, como el Embassy Suites Lexington Green, el Everhome Suites Lexington - Horse Park y el Homewood Suites Lexington-Hamburg, tienen piscina exterior de temporada para el verano.

Recibimos una comisión cuando reservas a través de algunos enlaces de este sitio, sin coste adicional para ti. Nunca cambia qué hoteles mostramos ni cómo los clasificamos.