Hoteles de lujo en San Francisco: Nob Hill
Para una estancia de lujo en San Francisco, alójate en Nob Hill o alrededor de Union Square: el Ritz-Carlton y el Stanford Court están sobre las líneas de cable car, y el Hotel Nikko, a una calle de la plaza, tiene una de las pocas piscinas cubiertas del centro. Nuestra base reúne aquí diez hoteles etiquetados como lujo, con una nota media de 8,7 sobre 28.731 opiniones, dos de cinco estrellas y tres con piscina. Van de un edificio emblemático de 1909 a un almacén del puerto: no son equivalentes, y a dos de ellos, el Riu Plaza y el Club Donatello, yo no los llamaría lujo. San Francisco es compacta pero empinada: la colina donde duermes decide si vas a cenar a pie o esperas un cable car.
San Francisco concentra su lujo en unas pocas colinas y manzanas del puerto: los grandes hoteles de Nob Hill, las tiendas y teatros de Union Square, las torres del Financial District y los viejos almacenes de Fisherman's Wharf. Los cable cars, la niebla y las calles empinadas deciden dónde se duerme mejor.
Qué zona elegir para el lujo
Los hoteles de lujo de San Francisco se agrupan en cuatro zonas cercanas: Nob Hill sobre la ciudad, Union Square para compras y teatros, el Financial District hacia el Embarcadero y Fisherman's Wharf junto a la bahía. Los cable cars las unen, y la niebla y el viento hacen que una piscina cubierta sea más rara y más útil que en la mayoría de las ciudades de Estados Unidos.
El Ritz-Carlton de Nob Hill es la opción del edificio histórico. Su construcción neoclásica, obra de Napoleon LeBrun and Sons, se terminó en 1909 como sede de la Metropolitan Life en la costa del Pacífico, con columnas de terracota blanca y medallones con cabeza de león; su ala original en Stockton Street es hoy la entrada. Reabrió como hotel en 1991. En nuestra base tiene un 9,1, la mejor nota aquí, sobre 429 opiniones, y admite mascotas. Un cable car para en la puerta, lo que ahorra la subida más empinada de la ciudad al volver de Union Square.
Union Square es la base práctica. El Hotel Nikko, uno de los dos cinco estrellas de nuestra lista, tiene una piscina cubierta acristalada de unos 15 metros con jacuzzi, una gran ventaja en una ciudad donde la niebla del verano mantiene frías las piscinas exteriores. Tiene un 8,7 sobre 3.450 opiniones. Muy cerca, el Marines' Memorial Club & Hotel es una dirección histórica singular, un hotel club con piscina cubierta, restaurante en la azotea y biblioteca, con un 8,8 sobre 3.553 opiniones. El Hotel Adagio, del lado de los teatros, encaja con parejas que van al American Conservatory Theater.
Hacia la bahía, el Omni San Francisco está en la esquina de California y Montgomery Streets, en el Financial District, con un 9,0 sobre 669 opiniones, y el cable car de California Street pasa por delante camino de Nob Hill. El Hyatt Regency San Francisco, al pie de Market Street junto al Embarcadero, ofrece vistas a la bahía y al Financial District, con un 8,6 sobre 1.670 opiniones. Los dos están tranquilos el fin de semana, cuando se vacían las oficinas, lo que va bien a quien busca calma, pero se cena mejor en North Beach o junto al Ferry Building que en las calles de negocios.
En Fisherman's Wharf, un hotel destaca por su carácter: el Argonaut, en un almacén de ladrillo rojo y vigas de pino de Douglas construido para la California Fruit Canners Association, frente a Hyde Street Pier y sus barcos históricos. El centro de visitantes del San Francisco Maritime National Historical Park ocupa su planta baja, y las 252 habitaciones siguen un tema marinero. Tiene un 8,6 sobre 1.679 opiniones y admite mascotas. El Riu Plaza, al lado, es el hotel con más opiniones de nuestra lista y tiene piscina exterior, pero es un gran hotel turístico más que una dirección de lujo.
La opinión de un viajeroPara un primer viaje de lujo, yo reservaría el Ritz-Carlton en Nob Hill: el edificio de 1909, el cable car en la puerta y Union Square cuesta abajo. Si la piscina importa, elegiría el Hotel Nikko, cuya piscina cubierta acristalada funciona haga lo que haga la niebla. Por carácter y por la bahía, el Argonaut en Fisherman's Wharf, frente a Hyde Street Pier, es mi elección para una familia. No reservaría el Riu Plaza para una estancia de lujo, diga lo que diga la etiqueta: con más de 11.000 opiniones, es un gran hotel turístico junto al Pier 39.
The Ritz-Carlton, San Francisco
San Francisco
429 opiniones
Hotel de lujo cerca de Union Square con spa y servicios para mascotas
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesThe Ritz-Carlton, San Francisco es un 5 estrellas a poca distancia a pie de Union Square y del Financial District, así que las familias llegan andando a tiendas y paradas del cable car. Las elegantes habitaciones tienen baño de mármol italiano, amplio para el baño de la noche con los niños. La restauración del hotel simplifica las comidas, los padres pueden usar el spa y el gimnasio, y también se admiten mascotas. Nota de 9,1 en 429 opiniones, excelente para una dirección de lujo.
Omni San Francisco
San Francisco
669 opiniones
Lujo elegante en el centro con encanto histórico y comodidades familiares
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesLa línea del cable car California pasa junto al Omni San Francisco, y yo la usaría como el trayecto familiar hacia Chinatown y el Embarcadero. Union Square, el Ferry Building y Fisherman's Wharf quedan a mano desde California y Montgomery Streets. Las habitaciones tienen una decoración inspirada en los años veinte, el restaurante del hotel facilita la cena y los padres pueden usar el spa. Se admiten mascotas. Un 9,0 con 669 opiniones es excelente.
Club Donatello
San Francisco
685 opiniones
Hotel de lujo en el centro con salón en la azotea y restaurante italiano
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesEl Club Donatello es un 4 estrellas a una cuadra de Union Square, así que las familias llegan a pie a tiendas y paradas del cable car sin organizar transporte. Las habitaciones son amplias y modernas, algo útil al compartir con niños. El salón en la azotea ofrece vistas panorámicas de la ciudad, el restaurante italiano facilita una cena en familia y los padres pueden disfrutar de la sauna. Los huéspedes le dan un 8,9 en 685 opiniones, una gran nota para el centro de San Francisco.
Marines' Memorial Club & Hotel Union Square
San Francisco
3,553 opiniones
Lujo histórico con restaurante en la azotea y piscina cubierta cerca de Union Square
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesUna piscina cubierta es poco habitual cerca de Union Square, y es el argumento familiar del Marines' Memorial Club & Hotel, a cinco minutos a pie de la plaza. El edificio alberga el museo Living Memorial, que da a los niños mayores algo que ver entre salidas. Las habitaciones son amplias y con wifi gratis, el restaurante de la azotea tiene vistas a la ciudad y el teatro de 564 butacas suma un plan para la noche. Se admiten mascotas.
Hotel Nikko San Francisco
San Francisco
3,450 opiniones
Hotel de lujo con vistas a la ciudad, piscina y admite mascotas
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesEl Hotel Nikko San Francisco es un 5 estrellas con piscina cubierta, una gran ventaja para los niños en una ciudad conocida por sus días frescos y de niebla. Los padres tienen baño de vapor y gimnasio, y las habitaciones ofrecen vistas a la ciudad y comodidades modernas. El restaurante familiar sirve cocinas variadas, útil cuando los gustos difieren en la mesa, y se admiten mascotas. Los huéspedes le dan un 8,7 en 3.450 opiniones, un historial largo y constante.
Hyatt Regency San Francisco
San Francisco
1,670 opiniones
Habitaciones de lujo con vistas a la bahía cerca del Ferry Building y gimnasio 24 horas
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesEl Ferry Building y los barcos a Alcatraz están a 5 minutos a pie del Hyatt Regency, por eso yo lo reservaría para una familia que planea la visita a la isla. Las habitaciones, renovadas hace poco, miran a la bahía de San Francisco o al Financial District, y el Embarcadero está justo delante para pasear junto al agua. El gimnasio abierto 24 horas encaja con padres de horarios distintos, y se admiten mascotas. Un 8,6 con 1.670 opiniones es sólido.
Argonaut Hotel, a Noble House Hotel
San Francisco
1,679 opiniones
Lujo náutico en Fisherman's Wharf con vistas a la bahía y servicios de spa
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesEl Argonaut Hotel, a Noble House Hotel, ocupa un edificio histórico de ladrillo rojo en Fisherman's Wharf, donde los niños miran los barcos, y los leones marinos del Pier 39 quedan a un corto paseo junto al agua. Las habitaciones tienen estilo náutico, comodidades modernas y agua filtrada, algunas con vistas a la bahía. El restaurante de pescado deja la cena a mano, los padres pueden reservar tratamientos de spa en la habitación y se admiten mascotas. Hay servicio de aparcacoches. Nota de 8,6 en 1.679 opiniones.
Hotel Adagio, Autograph Collection
San Francisco
1,406 opiniones
Estancia boutique de lujo cerca de Union Square con vistas a la ciudad y un elegante salón de cócteles
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesEl Hotel Adagio, Autograph Collection es un boutique de 4 estrellas en el centro de San Francisco, a poca distancia a pie de Union Square y del American Conservatory Theater, buena opción para familias que planean ver un espectáculo. Las habitaciones son amplias y con vistas a la ciudad, algo importante al compartir con niños. El restaurante y el bar simplifican las comidas, los padres tienen gimnasio y se admiten mascotas. Nota de 8,5 en 1.406 opiniones.
Riu Plaza Fisherman's Wharf
San Francisco
11,343 opiniones
Comodidad familiar con piscina al aire libre cerca del Pier 39
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesA los niños suele encantarles esta zona: los leones marinos del Pier 39, el Aquarium of the Bay y los muelles están a pocos minutos a pie, y la piscina exterior es un lujo poco común en San Francisco. Las habitaciones tienen hervidor, cafetera y un televisor grande para las noches tranquilas. La conserjería reserva excursiones, útil para ir a Alcatraz. Los cable cars hacia Union Square salen de la zona de Fisherman's Wharf, una forma divertida de llegar al centro.
Stanford Court San Francisco
San Francisco
3,847 opiniones
Hotel boutique tecnológico con spa, a pasos del teleférico
Ver disponibilidadPor qué encanta a los huéspedesLa parada del cable car de Powell y California, justo al lado del Stanford Court, es el detalle que yo vendería a los niños: el viaje empieza en la puerta. Union Square, Chinatown y North Beach quedan a un paseo o un trayecto corto, así que el coche sobra casi siempre. Los adolescentes pueden usar los MacBook e iPad del vestíbulo, y el hotel admite mascotas, algo raro en pleno centro. También hay zona de spa y bienestar. Un 8,3 con 3.847 opiniones es sólido.
Consejos locales
- 1En Nob Hill, usa el cable car que para en la puerta del Ritz-Carlton para volver de Union Square: la subida a pie es una de las más empinadas de la ciudad.
- 2La niebla del verano mantiene frías las piscinas exteriores de San Francisco: la piscina cubierta acristalada de unos 15 metros del Hotel Nikko, con jacuzzi, es la opción segura para nadar.
- 3En el Argonaut, visita el centro de visitantes del San Francisco Maritime National Historical Park en la planta baja y cruza luego a Hyde Street Pier y sus barcos históricos.
- 4El Omni, en la esquina de California y Montgomery, está en la línea de cable car de California Street, que sube a Nob Hill desde el Financial District sin transbordo.
- 5Los hoteles del Financial District como el Omni y el Hyatt Regency están tranquilos el fin de semana: perfecto para dormir, pero reserva la cena en North Beach o en el Ferry Building.
- 6Para una noche de teatro, el Hotel Adagio está a pocos minutos a pie de Union Square y del American Conservatory Theater, sin taxi a la hora de la función.
- 7Dos de los diez hoteles de lujo de nuestra base tienen cinco estrellas, el Hotel Nikko y el Ritz-Carlton, y ocho de los diez admiten mascotas, incluido el Stanford Court.
- 8El Stanford Court, en Nob Hill, está junto a una parada de cable car y tiene un 8,3 sobre 3.847 opiniones: para disfrutar de la colina sin la formalidad del Ritz-Carlton.