StaysInUSA
El Paso · Estados Unidos

Alojamientos en El Paso

El Paso, Texas, ofrece una mezcla única de culturas estadounidense y mexicana, con el impresionante telón de fondo de las Montañas Franklin. Es una ciudad rica en historia, artes vibrantes y deliciosa cocina Tex-Mex, que brinda una cálida bienvenida a todos los visitantes.

El Paso, anidada en el extremo occidental de Texas, es una ciudad donde el desierto de Chihuahua se encuentra con el Río Grande, creando un paisaje cultural distintivo. Conocida como 'Sun City' por su abundante sol, El Paso ofrece una mezcla cautivadora de sitios históricos, aventuras al aire libre y una próspera escena culinaria. Los visitantes pueden explorar su rica herencia, desde las influencias coloniales españolas hasta su papel en el Viejo Oeste, mientras disfrutan de comodidades modernas y un ambiente amigable. Ya sea que te interese explorar museos, hacer senderismo por senderos desérticos o saborear auténtica comida Tex-Mex, El Paso ofrece una experiencia estadounidense memorable y auténtica.

Actualizado 7 de julio de 2026

El Paso en cifras

29
alojamientos
8.9/10
puntuación media de los viajeros
8 623
opiniones de viajeros
Filtrar por tipo de alojamiento
Residence Inn By Marriott El Paso East
Pet-friendlyPool

Residence Inn By Marriott El Paso East

El Paso

4.7Puntuación de huéspedes

79 opiniones

Ver disponibilidad
The Plaza Hotel Pioneer Park
Pet-friendlyFamily-friendly

The Plaza Hotel Pioneer Park

El Paso

4.7Puntuación de huéspedes

819 opiniones

Ver disponibilidad
Residence Inn by Marriott El Paso
Pet-friendlyPool

Residence Inn by Marriott El Paso

El Paso

4.6Puntuación de huéspedes

139 opiniones

Ver disponibilidad
SpringHill Suites by Marriott El Paso Airport
Spa & wellness

SpringHill Suites by Marriott El Paso Airport

El Paso

4.6Puntuación de huéspedes

297 opiniones

Ver disponibilidad
Everhome Suites El Paso Airport near Fort Bliss by Choice Hotels
Pet-friendlySpa & wellness

Everhome Suites El Paso Airport near Fort Bliss by Choice Hotels

El Paso

4.6Puntuación de huéspedes

44 opiniones

Ver disponibilidad
Stanton House El Paso
Pet-friendlyRomantic

Stanton House El Paso

El Paso

4.6Puntuación de huéspedes

168 opiniones

Ver disponibilidad
Hampton Inn & Suites El Paso West
Pet-friendlyPool

Hampton Inn & Suites El Paso West

El Paso

4.6Puntuación de huéspedes

110 opiniones

Ver disponibilidad
avid hotel El Paso East by IHG
Pet-friendlySpa & wellness

avid hotel El Paso East by IHG

El Paso

4.6Puntuación de huéspedes

128 opiniones

Ver disponibilidad
Hyatt Place El Paso Airport
Pet-friendlyPool

Hyatt Place El Paso Airport

El Paso

4.6Puntuación de huéspedes

315 opiniones

Ver disponibilidad
Home2 Suites By Hilton El Paso East Loop 375
PoolSpa & wellness

Home2 Suites By Hilton El Paso East Loop 375

El Paso

4.5Puntuación de huéspedes

24 opiniones

Ver disponibilidad
La Quinta Inn & Suites by Wyndham El Paso East Loop-375
Pet-friendlyPool

La Quinta Inn & Suites by Wyndham El Paso East Loop-375

El Paso

4.5Puntuación de huéspedes

312 opiniones

Ver disponibilidad
Hampton Inn & Suites El Paso/East
Pet-friendlyPool

Hampton Inn & Suites El Paso/East

El Paso

4.5Puntuación de huéspedes

197 opiniones

Ver disponibilidad
Holiday Inn Express & Suites El Paso - Sunland Park Area by IHG
PoolSpa & wellness

Holiday Inn Express & Suites El Paso - Sunland Park Area by IHG

El Paso

4.5Puntuación de huéspedes

590 opiniones

Ver disponibilidad
The Hotel at Sunland Park Casino El Paso, an Ascend Collection Hotel
Family-friendlySpa & wellness

The Hotel at Sunland Park Casino El Paso, an Ascend Collection Hotel

El Paso

4.5Puntuación de huéspedes

558 opiniones

Ver disponibilidad
Chase Suite El Paso
Pet-friendlyPool

Chase Suite El Paso

El Paso

4.5Puntuación de huéspedes

703 opiniones

Ver disponibilidad
Hotel Paso Del Norte, Autograph Collection
Pet-friendlyPool

Hotel Paso Del Norte, Autograph Collection

El Paso

4.5Puntuación de huéspedes

215 opiniones

Ver disponibilidad
Courtyard by Marriott El Paso East/I-10
PoolHot tub

Courtyard by Marriott El Paso East/I-10

El Paso

4.5Puntuación de huéspedes

110 opiniones

Ver disponibilidad
Hampton Inn & Suites El Paso-Airport
Pet-friendlyPool

Hampton Inn & Suites El Paso-Airport

El Paso

4.4Puntuación de huéspedes

194 opiniones

Ver disponibilidad
Holiday Inn Express El Paso I-10 East by IHG
PoolHot tub

Holiday Inn Express El Paso I-10 East by IHG

El Paso

4.4Puntuación de huéspedes

337 opiniones

Ver disponibilidad
TownePlace Suites by Marriott El Paso East/I-10
Pet-friendlyPool

TownePlace Suites by Marriott El Paso East/I-10

El Paso

4.4Puntuación de huéspedes

52 opiniones

Ver disponibilidad
Homewood Suites by Hilton El Paso Airport
Pet-friendlyPool

Homewood Suites by Hilton El Paso Airport

El Paso

4.4Puntuación de huéspedes

89 opiniones

Ver disponibilidad
Courtyard By Marriott El Paso Downtown/Convention Center
PoolSpa & wellness

Courtyard By Marriott El Paso Downtown/Convention Center

El Paso

4.4Puntuación de huéspedes

300 opiniones

Ver disponibilidad
Marriott El Paso
PoolSpa & wellness

Marriott El Paso

El Paso

4.4Puntuación de huéspedes

199 opiniones

Ver disponibilidad
Hilton Garden Inn El Paso Airport
Pet-friendlyPool

Hilton Garden Inn El Paso Airport

El Paso

4.4Puntuación de huéspedes

102 opiniones

Ver disponibilidad
Holiday Inn Express & Suites - El Paso North by IHG
PoolSpa & wellness

Holiday Inn Express & Suites - El Paso North by IHG

El Paso

4.4Puntuación de huéspedes

302 opiniones

Ver disponibilidad
Holiday Inn Express & Suites El Paso Airport by IHG
PoolHot tub

Holiday Inn Express & Suites El Paso Airport by IHG

El Paso

4.3Puntuación de huéspedes

386 opiniones

Ver disponibilidad
Fairfield Inn and Suites by Marriott El Paso
Pet-friendlyPool

Fairfield Inn and Suites by Marriott El Paso

El Paso

4.3Puntuación de huéspedes

327 opiniones

Ver disponibilidad
Radisson Hotel El Paso Airport
Pet-friendlyPool

Radisson Hotel El Paso Airport

El Paso

4.3Puntuación de huéspedes

1,240 opiniones

Ver disponibilidad
Gardner Hotel & Hostel
Budget

Gardner Hotel & Hostel

El Paso

4.3Puntuación de huéspedes

287 opiniones

Ver disponibilidad

Qué esperar

  • Centro histórico con hermosa arquitectura y monumentos culturales.
  • Proximidad al Parque Estatal Franklin Mountains para senderismo y actividades al aire libre.
  • Una vibrante escena artística, que incluye arte público y galerías.
  • Deliciosa cocina Tex-Mex, que refleja su ubicación fronteriza.
  • Clima cálido y soleado la mayor parte del año.

Consejos locales

  • Considera alquilar un coche para explorar El Paso y sus atracciones circundantes, ya que el transporte público puede ser limitado para algunas zonas.
  • Visita durante los meses más frescos, de octubre a abril, para disfrutar cómodamente de las actividades al aire libre y evitar el intenso calor del verano.
  • Explora el histórico Mission Trail para descubrir algunas de las misiones más antiguas de Texas.
  • No dejes de probar la auténtica comida Tex-Mex en los restaurantes locales para saborear el verdadero gusto de la región.
  • Aprovecha las muchas oportunidades de senderismo en las Montañas Franklin para disfrutar de vistas panorámicas de la ciudad y el desierto.

Dónde alojarse

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son los mejores barrios para alojarse en El Paso?

El centro de El Paso es ideal para quienes buscan historia, cultura y vida nocturna, con muchos hoteles y atracciones a poca distancia. El oeste de El Paso ofrece un ambiente más suburbano con acceso a tiendas y restaurantes, mientras que el este de El Paso es conveniente para viajeros de negocios y aquellos que buscan alojamientos más nuevos.

¿Qué tipos de alojamiento se pueden encontrar en El Paso?

El Paso ofrece una amplia gama de alojamientos, desde hoteles históricos en el centro de la ciudad hasta cadenas hoteleras modernas y opciones económicas. Puedes encontrar estancias de lujo, suites familiares con cocina americana y hoteles cómodos con piscinas y gimnasios.

¿Cuál es la mejor época para visitar El Paso?

La mejor época para visitar El Paso es durante el otoño (octubre-noviembre) y la primavera (marzo-abril) cuando el clima es templado y agradable para actividades al aire libre. Los inviernos también son generalmente suaves, mientras que los veranos pueden ser muy calurosos, aunque a menudo con calor seco.

¿Dónde alojarse en El Paso para actividades al aire libre?

Para los entusiastas del aire libre, alojarse en el oeste de El Paso o cerca del Parque Estatal Franklin Mountains ofrece fácil acceso a senderismo, ciclismo y rutas panorámicas. Muchos hoteles en estas áreas ofrecen comodidades que se adaptan a los viajeros activos.