StaysInUSA
Piscina · Atlanta

Hoteles con piscina en Atlanta: azotea, cubierta o lago

Para tener piscina en Atlanta, elige según dónde vayas a pasar el día: una azotea en el Signia by Hilton de downtown o en The Tess de Buckhead, la piscina climatizada del FORTH en la BeltLine, o una piscina cubierta en el distrito de negocios de Perimeter Center si viajas entre finales de otoño y primavera. Nuestra base reúne aquí 20 hoteles con piscina, con una nota media de 9,0 sobre 16.207 opiniones. Ocho describen su piscina como cubierta, cuatro la tienen en la azotea y cinco suman un jacuzzi. Atlanta es extensa y se recorre en coche: la piscina del hotel sustituye a menudo el día de playa que aquí no existe, y la buena depende del barrio mucho más que de la cadena.

Atlanta es una ciudad de barrios unidos por autopistas y por un largo sendero peatonal, la BeltLine. Sus piscinas de hotel lo reflejan: torres de cristal con azotea en downtown y Buckhead, una nueva generación de hoteles en la BeltLine, resorts de estadio o de parque de oficinas en las afueras y una buena serie de piscinas cubiertas para un invierno suave pero rara vez de baño.

20 alojamientosActualizado 15 de octubre de 2026

Qué tipo de piscina elegir en Atlanta

Atlanta no tiene playa y sus veranos son largos y húmedos, así que la piscina del hotel cumple una función real. Las piscinas de la ciudad se agrupan en familias claras: azoteas en las torres nuevas, una piscina climatizada en la BeltLine, una que mira a un estadio de béisbol, una de agua salada junto a un lago en los parques de oficinas del norte y piscinas cubiertas para los meses frescos.

Las piscinas cubiertas son la fuerza discreta de esta lista: ocho de los 20 hoteles de nuestra base describen la suya como cubierta, sobre todo en las zonas de Perimeter Center y Emory. El Crowne Plaza Atlanta Perimeter at Ravinia es el hotel con piscina con más opiniones de nuestra selección, 2.161 y una nota de 8,9, y el Emory Conference Center Hotel climatiza su piscina cubierta. Los inviernos de Atlanta son frescos y grises: de noviembre a marzo, solo una piscina cubierta climatizada es una apuesta segura. En verano, esa misma piscina sirve de plan B cuando las tormentas de la tarde cierran las terrazas exteriores.

En downtown, el Signia by Hilton es la gran torre nueva: 976 habitaciones en 42 plantas, piscina en la azotea, spa y una piscina de agua salada indicada en nuestra base, dentro del campus del Georgia World Congress Center, junto al Mercedes-Benz Stadium y el Centennial Olympic Park. Tiene un 9,0 sobre 948 opiniones. Esa ubicación es su fuerza y su trampa: en días de congreso o de partido la torre se llena de delegados y aficionados, que comparten la piscina. Para una azotea más tranquila, The Tess, en el 415 de East Paces Ferry Road en Buckhead, rodea su piscina de cabañas junto al restaurante Tesserae.

El FORTH Hotel es la piscina de quien quiere caminar. Está en el 800 de Rankin Street, sobre el Eastside Trail de la BeltLine, con 16 plantas por encima del Historic Fourth Ward Park, piscina climatizada, cabañas y el restaurante Elektra junto al agua. La prensa de diseño sitúa la piscina en el nivel de la cuarta planta y no en lo más alto: espera una terraza sobre el parque, no una corona en el skyline. Ponce City Market queda a un corto paseo por el sendero, y el parque de abajo tiene juegos de agua para los más pequeños. Nuestra base solo cuenta 63 opiniones por ahora, con un 9,0.

El Omni Hotel at the Battery Atlanta es la piscina con estadio. Está en The Battery, el distrito construido alrededor del Truist Park, el estadio de los Atlanta Braves, en el condado de Cobb, al noroeste de la ciudad. Su piscina de la quinta planta abre todo el año, y las opiniones de los clientes describen vistas al interior del estadio. Tiene la mejor nota de los hoteles grandes de esta lista, 9,3 sobre 500 opiniones, y admite mascotas. Lo reservaría para un fin de semana de partido de los Braves; para una escapada centrada en Midtown o downtown, las idas y vueltas por la autopista lo convierten en una mala base.

Al norte del Perimeter, The Westin Atlanta Perimeter North, en el 7 de Concourse Parkway, ofrece el único entorno de lago de esta lista: un lago privado, una piscina exterior climatizada de agua salada y acceso al vecino Concourse Athletic Club. Tiene un 9,0 sobre 1.631 opiniones. Muy cerca, el Hyatt House Atlanta Perimeter Center logra un 9,1 sobre 1.655 opiniones, con habitaciones tipo apartamento. Aquí mandan los parques de oficinas, tranquilos el fin de semana: encaja con familias que buscan piscina y espacio más que vida nocturna, y te deja en el lado norte para las excursiones al norte de Atlanta.

La opinión de un viajero

Si la piscina es el objetivo del viaje y quiero ir a cenar a pie, yo reservaría el FORTH en la BeltLine: agua climatizada, el Eastside Trail en la puerta y Ponce City Market a un paseo. Para un fin de semana de partido de los Braves, el Omni at the Battery es la elección obvia, y no lo usaría como base para nada más. Con niños en invierno, elegiría una piscina cubierta climatizada en la zona de Perimeter, como el Crowne Plaza at Ravinia o el Emory Conference Center Hotel. Evitaría la piscina del Signia en un fin de semana de congreso o de estadio, cuando la torre está llena.

Waldorf Astoria Atlanta Buckhead
PoolHot tub

Waldorf Astoria Atlanta Buckhead

Atlanta

4.8Puntuación de huéspedes

79 opiniones

Retiro de lujo en Buckhead con spa completo y piscina cubierta

Por qué encanta a los huéspedes

El Waldorf Astoria Atlanta Buckhead es un cinco estrellas del barrio de Buckhead donde las familias encuentran una piscina cubierta para los niños y, para los padres, un spa completo con sauna, jacuzzi y tratamientos. Las habitaciones tienen albornoces, minibar y televisión de pantalla plana, y el restaurante sirve cocina estadounidense y asiática con varias opciones de desayuno, útil con niños exigentes. Los huéspedes le dan un 9,5 sobre 79 opiniones.

Ver disponibilidad
Omni Hotel at the Battery Atlanta
PoolPet-friendly

Omni Hotel at the Battery Atlanta

Atlanta

4.7Puntuación de huéspedes

500 opiniones

Piscina exterior y spa dentro de Truist Park, a una milla del Cobb Energy Centre

Por qué encanta a los huéspedes

El Omni Hotel at the Battery Atlanta está dentro del complejo de Truist Park, así que una salida familiar al béisbol no requiere coche. La piscina exterior abierta todo el año entretiene a los niños antes o después del partido, mientras los padres usan el spa y la zona de bienestar. El restaurante facilita las comidas, el aparcamiento privado ayuda a quien llega en coche y se admiten mascotas. El Cobb Energy Centre está a una milla para un espectáculo.

Ver disponibilidad
Georgia Tech Hotel and Conference Center
PoolHot tub

Georgia Tech Hotel and Conference Center

Atlanta

4.6Puntuación de huéspedes

1,387 opiniones

Hotel moderno con piscina y spa en el Centro Tecnológico de Atlanta

Por qué encanta a los huéspedes

Elegiría el Georgia Tech Hotel and Conference Center para una estancia en Atlanta que combine la comodidad de la zona universitaria con algo de descanso. Está en el Technology Center Complex, cerca del sistema de transporte MARTA, y los huéspedes lo puntúan con 9,2 en 1.387 opiniones, una nota fiable. La piscina, el jacuzzi y las instalaciones de bienestar están en el hotel, y las habitaciones son modernas. Funciona bien para quien visita la zona.

Ver disponibilidad
Hyatt House Atlanta Perimeter Center
PoolFamily-friendly

Hyatt House Atlanta Perimeter Center

Atlanta

4.6Puntuación de huéspedes

1,655 opiniones

Habitaciones cómodas con piscina, gimnasio y restaurante familiar

Por qué encanta a los huéspedes

Las habitaciones del Hyatt House Atlanta Perimeter Center incluyen sofá cama y nevera, los dos detalles que señalaría a las familias: un niño tiene su propia cama y los tentempiés se mantienen frescos. La piscina con vistas y el solárium llenan una tarde, el restaurante sirve cocina estadounidense pensada para familias y un minimercado resuelve cualquier olvido. Los padres tienen gimnasio, bar y salón, y el wifi es gratis en todo el hotel. Un 9,1 sobre 1655 opiniones es sobresaliente.

Ver disponibilidad
Emory Conference Center Hotel
PoolFamily-friendly

Emory Conference Center Hotel

Atlanta

4.6Puntuación de huéspedes

574 opiniones

Piscina cubierta climatizada y comodidades modernas cerca de la Universidad Emory

Por qué encanta a los huéspedes

Una piscina cubierta climatizada es lo más destacado para familias en el Emory Conference Center Hotel, útil en cualquier estación tras un día en Atlanta. El restaurante del hotel facilita la cena, las habitaciones tienen cafetera y la recepción abierta las 24 horas ayuda con las llegadas tardías. Las familias que visitan a un estudiante o a un paciente de la Universidad Emory agradecerán la cercanía. Una nota de 9,1 con 574 opiniones es excelente. Lo reservaría como base tranquila en la zona de Emory.

Ver disponibilidad
Hotel Phoenix Atlanta
PoolPet-friendly

Hotel Phoenix Atlanta

Atlanta

4.6Puntuación de huéspedes

78 opiniones

Piscina en la azotea, comedor familiar y bienvenida a mascotas en Atlanta

Por qué encanta a los huéspedes

El Hotel Phoenix Atlanta da a las familias motivos para quedarse: la piscina está en la azotea, junto a una terraza soleada, y las habitaciones familiares tienen vistas a la ciudad, aire acondicionado y WiFi gratis. El restaurante familiar sirve cocina francesa y estadounidense, lo que facilita la cena cuando los gustos son distintos. Los padres pueden usar el gimnasio y la zona de spa y bienestar, y se admiten mascotas. La nota de 9,1 sobre 78 opiniones habla de huéspedes satisfechos.

Ver disponibilidad
FORTH Hotel Atlanta
PoolSpa & wellness

FORTH Hotel Atlanta

Atlanta

4.5Puntuación de huéspedes

63 opiniones

Piscina en la azotea y spa en un elegante entorno de Atlanta

Por qué encanta a los huéspedes

El FORTH Hotel Atlanta ofrece a las familias una piscina en la azotea para disfrutar tras un día por la ciudad, y los padres cuentan con un centro de spa y bienestar con sauna y gimnasio. Las habitaciones tienen aire acondicionado, baño privado y WiFi gratis, y el restaurante moderno sirve cocinas variadas, útil cuando los gustos son distintos. El sitio histórico nacional Martin Luther King Jr. está a poca distancia, una visita significativa con niños mayores. La nota de 9,0 sobre 63 opiniones es alta.

Ver disponibilidad
Country Inn & Suites by Radisson, Atlanta Galleria-Ballpark, GA
PoolHot tub

Country Inn & Suites by Radisson, Atlanta Galleria-Ballpark, GA

Atlanta

4.5Puntuación de huéspedes

846 opiniones

Hotel familiar con piscina cubierta, bañera de hidromasaje y desayuno diario

Por qué encanta a los huéspedes

Elegiría este Country Inn & Suites para una estancia familiar en Atlanta en la que la piscina y el desayuno lo son todo. Los huéspedes lo puntúan con 9,0 en 846 opiniones, una nota en la que confío con esa muestra. La piscina cubierta y el jacuzzi sirven con cualquier clima, y cada día se sirve un buffet de desayuno caliente. Las habitaciones tienen microondas y nevera, y el WiFi gratis está incluido. Queda junto a la Highway 75, a diez millas del centro, cerca del Cobb Galleria.

Ver disponibilidad
Hyatt Regency Atlanta Perimeter at Villa Christina
PoolPet-friendly

Hyatt Regency Atlanta Perimeter at Villa Christina

Atlanta

4.5Puntuación de huéspedes

1,514 opiniones

Piscina al aire libre, comedor en el lugar y gimnasio cerca de Perimeter Mall

Por qué encanta a los huéspedes

La piscina exterior es lo más destacado para familias en el Hyatt Regency Atlanta Perimeter at Villa Christina, una buena forma de terminar un día con el calor de Georgia. El restaurante del hotel facilita la cena, y el salón compartido deja espacio para todos. Se admiten mascotas, y los padres pueden usar el gimnasio y el spa. Una nota de 9,0 con más de 1.500 opiniones es excelente. Lo reservaría como base familiar tranquila en el norte de Atlanta.

Ver disponibilidad
SpringHill Suites by Marriott Atlanta Northwest
PoolSpa & wellness

SpringHill Suites by Marriott Atlanta Northwest

Atlanta

4.5Puntuación de huéspedes

868 opiniones

Piscina cubierta y gimnasio cerca de Truist Park con desayuno incluido

Por qué encanta a los huéspedes

Truist Park, el estadio de los Atlanta Braves, está a un corto paseo del SpringHill Suites Atlanta Northwest, y es la razón principal por la que lo recomiendo a familias que planean ir a un partido. La piscina cubierta funciona con cualquier tiempo, y el desayuno bufé continental de cada mañana evita una parada antes de salir. Las habitaciones tienen hervidor y cafetera, y el gimnasio y el bar cubren a los adultos. Un 9,0 con 868 opiniones es muy sólido para un hotel de este tipo.

Ver disponibilidad
Signia By Hilton Atlanta Georgia World Congress Center
PoolRomantic

Signia By Hilton Atlanta Georgia World Congress Center

Atlanta

4.5Puntuación de huéspedes

948 opiniones

Servicio de clase mundial con spa y piscina de agua salada en el centro de Atlanta

Por qué encanta a los huéspedes

Para una familia, la piscina de agua salada es el mayor atractivo, una forma segura de llenar una tarde entre salidas por el centro de Atlanta. El Mercedes-Benz Stadium queda a un corto paseo, algo útil si el viaje gira en torno a un partido o un concierto con hijos mayores. Los padres pueden turnarse entre el spa y el gimnasio, y el restaurante y el bar del hotel ahorran buscar dónde cenar después de un día largo. El aeropuerto internacional está a 14 km.

Ver disponibilidad
The Westin Atlanta Perimeter North
PoolFamily-friendly

The Westin Atlanta Perimeter North

Atlanta

4.5Puntuación de huéspedes

1,631 opiniones

Westin junto al lago con piscina exterior climatizada y acceso a club deportivo

Por qué encanta a los huéspedes

El entorno junto a un lago privado da al Westin Atlanta Perimeter North un ambiente tranquilo que las familias agradecerán tras un día en la ciudad. La piscina exterior climatizada de agua salada es el rincón favorito de los niños, y los padres tienen acceso directo al Concourse Athletic Club. El transporte local gratuito facilita los trayectos cortos por la zona de Perimeter. Las habitaciones tienen televisor de pantalla plana y cafetera. Una nota de 9,0 con 1.631 opiniones es excelente.

Ver disponibilidad
The Tess, Autograph Collection
PoolPet-friendly

The Tess, Autograph Collection

Atlanta

4.5Puntuación de huéspedes

165 opiniones

Habitaciones de lujo con vistas a la ciudad, piscina en la azotea y spa

Por qué encanta a los huéspedes

Elegiría The Tess para una estancia en Atlanta que quiera piscina en la azotea y algo de elegancia. Las habitaciones tienen balcón privado y amplias vistas a la ciudad, y los huéspedes puntúan el hotel con 9,0, aunque 165 opiniones son una base modesta. La piscina de la azotea tiene solárium, y hay restaurante, bar y gimnasio en el hotel. Las habitaciones tienen aire acondicionado y WiFi gratis, y se admiten mascotas.

Ver disponibilidad
Crowne Plaza Atlanta Perimeter at Ravinia by IHG
PoolFamily-friendly

Crowne Plaza Atlanta Perimeter at Ravinia by IHG

Atlanta

4.5Puntuación de huéspedes

2,161 opiniones

Piscina cubierta y gimnasio con transporte a la estación MARTA de Perimeter Mall

Por qué encanta a los huéspedes

La piscina cubierta del Crowne Plaza Atlanta Perimeter at Ravinia funciona en cualquier estación, y el club de salud da a los padres un lugar para entrenar. Las comidas en Parkwoods tienen vistas a los Ravinia Gardens, un entorno tranquilo tras un día fuera. El traslado gratuito a la estación MARTA de Perimeter Mall permite llegar al centro de Atlanta en tren sin conducir, útil porque el Mercedes-Benz Stadium está a 23 km.

Ver disponibilidad
Drury Inn & Suites Atlanta Airport
PoolPet-friendly

Drury Inn & Suites Atlanta Airport

Atlanta

4.5Puntuación de huéspedes

1,504 opiniones

Comodidad aeroportuaria con desayuno caliente, piscina y habitaciones que admiten mascotas

Por qué encanta a los huéspedes

Estar justo al lado del aeropuerto internacional Hartsfield-Jackson es la razón por la que sugeriría el Drury Inn & Suites Atlanta Airport a familias con un vuelo temprano o una llegada tardía. Cada día se incluye un desayuno caliente, las habitaciones tienen microondas y nevera para tentempiés y leche, y la piscina al aire libre y la bañera de hidromasaje ayudan a descansar tras el viaje. Se admiten mascotas, hay gimnasio y el wifi es gratis en todo el hotel. Un 8,9 sobre 1504 opiniones es excelente.

Ver disponibilidad
Hyatt Place Atlanta/Cobb Galleria
PoolFamily-friendly

Hyatt Place Atlanta/Cobb Galleria

Atlanta

4.4Puntuación de huéspedes

720 opiniones

Piscina al aire libre y comedor en el lugar al norte del centro de Atlanta

Por qué encanta a los huéspedes

El Hyatt Place Atlanta Cobb Galleria está en Smyrna, a 21,3 km al norte del centro de Atlanta, así que lo recomendaría a familias que viajan en coche más que a quienes quieren ir a pie al centro. La piscina exterior da a los niños un descanso tras un día fuera, y cada habitación tiene una pequeña nevera para bebidas y tentempiés. El restaurante del hotel facilita la cena, y hay gimnasio para los padres. Un 8,8 con 720 opiniones indica un hotel bien llevado.

Ver disponibilidad
Twelve Downtown, Autograph Collection
PoolPet-friendly

Twelve Downtown, Autograph Collection

Atlanta

4.4Puntuación de huéspedes

473 opiniones

Suites de lujo en rascacielos con piscina en la azotea en el centro de Atlanta

Por qué encanta a los huéspedes

Elegiría el Twelve Downtown para una estancia en Atlanta que busca espacio y piscina en la azotea. Es un hotel en un edificio alto con suites amplias, cada una con cocina totalmente equipada, y los huéspedes lo puntúan con 8,8 en 473 opiniones. La piscina de la azotea ofrece vistas a la ciudad, hay un restaurante americano en el edificio y se admiten mascotas. El Centennial Olympic Park y el World of Coca-Cola son fáciles de alcanzar, algo útil para familias y estancias largas.

Ver disponibilidad
Sheraton Suites Galleria Atlanta
PoolFamily-friendly

Sheraton Suites Galleria Atlanta

Atlanta

4.4Puntuación de huéspedes

511 opiniones

Suites amplias con piscinas cubiertas y al aire libre cerca de las atracciones de Atlanta

Por qué encanta a los huéspedes

Tener a la vez una piscina cubierta y una piscina exterior junto a la terraza soleada es lo que señalaría a las familias en el Sheraton Suites Galleria Atlanta: los niños nadan haga el tiempo que haga en Georgia. Algunas habitaciones tienen cocina americana, útil para un tentempié o una comida sencilla, conviene pedirla al reservar. El desayuno bufé y el restaurante cubren las demás comidas, con gimnasio y salón compartido para los padres. Un 8,8 con 511 opiniones es muy bueno.

Ver disponibilidad
AC Hotel by Marriott Atlanta Buckhead at Phipps Plaza
PoolHot tub

AC Hotel by Marriott Atlanta Buckhead at Phipps Plaza

Atlanta

4.4Puntuación de huéspedes

234 opiniones

Hotel boutique con bañera de hidromasaje, junto a Phipps Plaza

Por qué encanta a los huéspedes

En familia, elegiría este AC Hotel sobre todo por su ubicación: Phipps Plaza está al lado, así que una tarde de lluvia o un almuerzo rápido no requieren coche. La bañera de hidromasaje cubierta y climatizada es el capricho del hotel, y el pequeño frigorífico de cada habitación ayuda con la merienda y las bebidas. Las habitaciones tienen un estilo europeo compacto, por lo que una familia de cuatro debería comprobar el tamaño antes de reservar. El desayuno se sirve en AC Kitchen.

Ver disponibilidad
The Whitley, a Luxury Collection Hotel, Atlanta Buckhead
PoolFamily-friendly

The Whitley, a Luxury Collection Hotel, Atlanta Buckhead

Atlanta

4.4Puntuación de huéspedes

296 opiniones

Spa de lujo y piscina cubierta en el corazón de Buckhead

Por qué encanta a los huéspedes

Una piscina cubierta climatizada es lo primero que destacaría para familias en The Whitley, a Luxury Collection Hotel, Atlanta Buckhead, porque sirve en cualquier estación. Los padres tienen un spa de lujo y un restaurante en el hotel, y Lenox Square, Phipps Plaza y la estación MARTA de Buckhead quedan a poca distancia a pie, lo que facilita ir a la ciudad sin coche. Algunas suites tienen vistas panorámicas. Los huéspedes le dan un 8,7 sobre 10 en 296 opiniones.

Ver disponibilidad

Consejos locales

  1. 1Si viajas entre noviembre y marzo, filtra por piscina cubierta: ocho de los 20 hoteles de nuestra base tienen una, y las terrazas exteriores suelen estar cerradas o demasiado frías en el invierno de Atlanta.
  2. 2En el FORTH, el Historic Fourth Ward Park, justo debajo del hotel, tiene juegos de agua que entretienen a los pequeños cuando la piscina del hotel está llena de adultos.
  3. 3Mira el calendario de los Braves antes de reservar el Omni at the Battery: en días de partido el distrito alrededor del Truist Park se llena y la vista desde la piscina de la quinta planta se convierte en el motivo del viaje.
  4. 4Evita el Signia by Hilton en fines de semana de gran congreso o de evento en el Mercedes-Benz Stadium si te importa la piscina: la torre de 976 habitaciones comparte una sola terraza entre muchos huéspedes.
  5. 5En el Westin Perimeter North la piscina exterior es de agua salada y está climatizada, lo que alarga la temporada de baño más allá del verano frente a las piscinas sin climatizar de esta lista.
  6. 6Para una noche antes de un vuelo temprano, el Drury Inn & Suites Atlanta Airport, junto a Hartsfield-Jackson, tiene piscina exterior y jacuzzi, con un 8,9 sobre 1.504 opiniones.
  7. 7En Buckhead, The Whitley tiene piscina cubierta climatizada y The Tess una piscina en la azotea: elige The Whitley de finales de otoño a primavera y The Tess en los meses cálidos.
  8. 8Para una estancia larga con piscina y espacio tipo apartamento, el Hyatt House Atlanta Perimeter Center tiene un 9,1 sobre 1.655 opiniones, una de las mejores notas de los hoteles grandes de la lista.

Búsquedas relacionadas

Piscina · Preguntas frecuentes

Varios de nuestra selección: el Emory Conference Center Hotel y The Whitley en Buckhead tienen piscina cubierta climatizada, The Westin Atlanta Perimeter North climatiza su piscina exterior de agua salada, el FORTH en la BeltLine tiene piscina climatizada y el Omni at the Battery mantiene abierta todo el año su piscina de la quinta planta. En invierno, una cubierta climatizada es la opción más segura.

Recibimos una comisión cuando reservas a través de algunos enlaces de este sitio, sin coste adicional para ti. Nunca cambia qué hoteles mostramos ni cómo los clasificamos.